Page 1
MOTO ÉLECTRIQUE POUR ENFANTS Les caractéristiques du produit peuvent quelque peu varier du visuel ci-dessus •Age recommandé: 37 à 96 mois–ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois •Poids maximumrecommandé del’utilisateur: 25Kg •Montage d’un adulte requis MANUEL D'UTILISATEUR Veuillez lire et comprendre ce manuel dans sa globalité...
Page 2
Charge requise 3KM/H Age requis Vitesse 37 à 96 mois Durée de vie Approximativement Charger: Entrée : dépend de la tension locale moyenne de la 300 fois Sortie: DC 6V500mA batterie Temps de 8-12 Hours Puissance Rechargeable chargement VER:SMS-XX-EN-111212 VER:SMS-JT518-EN-130315...
Page 3
LISTE DES PIÈCES PIÈCES QUANTITÉ REMARQUES NOM PIÈCE N° Carrosserie Boite de Vitesse Roue Motrice 4 dans l’axe AR / 2 axe AV RondelleØ10 contre-écrouØ10 2dans l’axe AR / 2 axe AV Guidon Rétroviseur M5x20Vis Mécanique Placé sur le guidon Ø5 écrou Placé...
Page 4
SCHÉMA DESPIÈCES NOTE:certaines pièces sont montées des 2 côtés du véhicule Outils nécessaires (Non inclus) Tournevis Clé...
Page 5
ÉTAPES DU MONTAGE •Votre nouveau véhicule nécessite le montagepar un adulte. L'assemblage et le montage nécessitent environ 40 minutes. Les enfants peuvent se blesser à cause des petites pièces et desbords coupants lorsque votre véhicule n’est pas monté.Soyez vigilent et tenez vos enfantsà l’écart durant le montage. Les enfants ne doivent pas transporter des pièces ni vous aider au montage du véhicule.
Page 6
ÉTAPES DU MONTAGE ●Enfilez une rondelleØ10dans l’axearrière roue depuis le côté droit. arrière ●Enfilez une bagueØ10(extrémité de Ø10 Ø10 l’anneau en premier) dans l’axe arrière. contre-écrou rondelle ●Enfilez une rondelleØ10dans l’axearrière. ●Enfilez un contre-écrouØ10à l’extrémité de l’axe arrière, et serrez-leavec une clé.
Page 7
ÉTAPES DU MONTAGE ●Retirez un contre-écrouØ10 et une rondelleØ10dans l’axe AV avec une clé. ●Insérez les pattes des enjoliveurs AV dans lesemplacements prévus de la roue AV. Ø10 ●Répétez l’opération de l’autre côté. roue contre- ●Emboitez et tenez la roue AV dans la avant écrou fourcheAV, et alignezles trous dela fourche...
Page 8
ÉTAPES DU MONTAGE Vis mécaniqueM5x50 Guidon écrou Ø5 Montage de la roue avant ● Levez l’avant de votre véhicule et insérez la roue avant dans les trous de la carrosserie correspondants. ● Utiliser un tournevis pour enlever la vis mécanique M5x50 du guidon. ●...
Page 9
ÉTAPES DU MONTAGE ● Localiser le connecteur demoteur et celui Boîte à fusibles du véhicule.Et branchez les entre-eux. Pousser fermement pourvous assurer qu’ils Câble d'alimentation sontparfaitement raccordés. Connecteur de véhicule ● Localiser le connecteur d’alimentation etbranchez leà la borne anodique de la batterie.
Page 10
ÉTAPES DU MONTAGE ●Emboiter la base du topcase à son couvercle. Couvercle ●Insérez la barre Ø5 à travers le topcase dutopcase (base et couvercle). Barre Ø5 Base du topcase ●Emboiter le topcase assemblé à la carrosserie du véhicule. Alignez les trous du topcase avec ceux de la carrosserie.
Page 11
COMMENT UTILISER VOTRE VÉHICULE ATTENTION! PRÉVENTION DES RISQUES ET BLESSURES: •NE JAMAIS LAISSER UN ENFANT SANS SURVEILLANCE. UNE SURVEILLANCE DIRECTE D’UN ADULTE EST REQUISE.Toujours garder à vue votre enfant lorsqu’il utiliseson véhicule électrique. •Ce jouet pourra être utiliséavec précautionsi les conditions d’utilisation sontbien respectées afin d’éviter tout risque de chute et blessure de l’utilisateur et des tiers.
Page 12
COMMENT UTILISER VOTRE VÉHICULE Utiliser l'opération Bouton de volume Entrée audio Boutonsson Commutateur avant-arrière Interrupteur Pédale FORWARD 1. Appuyez sur le "commutateur de marche avant/arrière" sur la position "marche avant". 2. appuyez sur la "pédale de commande", le véhicule avance. STOP Le véhicule s'arrête automatiquement lorsque le pied de votre enfant est retiré...
Page 13
COMMENT CHARGER VOTRE VÉHICULE SEUL UN ADULTE PEUT CHARGER ET RECHARGER LA BATTERIE ATTENTION! • PRÉVENTION CONTRE LE FEU ET LES DÉCHARGESÉLECTRIQUES : - Utiliser seulement la batterie rechargeable et le chargeur fourni avec le véhicule. Ne jamais remplacer la batterie ou le chargeur avec une autre marque.
Page 14
COMMENT CHARGER VOTRE VÉHICULE 1. Ouvrir le cache de laprise (la prise est derrière la pédale d’accéleraleur) 2.Brancher la têtedu chargeur à cette entrée. 3. Brancher la prise du chargeur à votre prise secteur. La batterie va commencer à charger. ATTENTION! Ce produit est doté...
Page 15
GUIDE DESDYSFONCTIONNEMENTS PROBLÈME: le véhicule ne fonctionne pas. ■ CAUSE DU PROBLÈME: la batterieest vide. Après chaque utilisation, ou une fois par mois au minimum, chargez la batterie pendant 10 heures complètes. Ne laissez pas la batterie sur le chargeur pendant plus de 20 heures. CAUSE POSSIBLE: le fusible a disjoncté.
Page 16
GUIDE DES DYSFONCTIONNEMENTS ■ PROBLÈME:le véhicule ne fonctionne pas très longtemps. CAUSE POSSIBLE: la batterie est peut-être sous-chargée Vous n’avez peut-être pas assez chargé votre batterie. Après chaque utilisation, ou au minimumune fois par mois, vous devez charger la batterie de 8 à 10 heuresmaximum. CAUSE POSSIBLE: la batterie est trop usager La batterie a peut-être finalement perdu sa capacité...
Page 17
ÉLIMINATION DE LA BATTERIE Bien jeter votre batterie ● Votre batterie étanche au plomb-acide doit être recyclée ou jetée d’une manière écologiquement rationnelle et responsable. ● Ne pas jeter votre batterie dans le feu. La batterie pourrait fuir et exploser. ●...