All manuals and user guides at all-guides.com
Final adjustment and regulating procedures /
Réglage final et procédures de réglage / Ajuste final
y procedimientos de regulación
21
Sweep speed / Vitesse de balayage /
NOTICE
3 and 7 seconds from 90° to 0°. Greater closing times
may be required for elderly or disabled persons.
REMARQUE
fermeture entre 3 et 7 secondes à partir de 90° à
0°. Des temps de fermeture plus longs peuvent être
nécessaires pour les personnes âgées ou handicapées.
AVISO
7 segundos desde 90° a 0°. Los tiempos de cierre
mayores son útiles para personas mayores o con
alguna discapacidad.
40
Velocidad de barrido
Adjust the closing time speed to between
Réglez la vitesse du temps de
Ajuste el tiempo de cierre entre 3 y