Betriebsanleitung FV 28 G-M
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
Datei:BA_FV28G-M_9703555_FR_2012-09.docx
MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121
5
Consignes générales de sécurité
Responsabilités de l'utilisateur
5.1
Le lave-vaisselle a été conçu et fabriqué en considération d'une analyse des dangers
ainsi que d'un choix soigné de normes harmonisées à respecter, mais également
d'autres spécifications techniques. Elle correspond ainsi à l'état de la technique et gar-
antit une sécurité maximale.
Cette sécurité ne peut être atteinte dans la pratique que si toutes les mesures requises à
cet effet sont prises. Il incombe à l'utilisateur de planifier ces mesures et de vérifier leur
mise en oeuvre.
Mesures à prendre pour un fonctionnement sûr du bac de
trempage:
L'utilisateur doit en particulier s'assurer que ...
... le lave-vaisselle n'est utilisé que conformément aux prescriptions.
Dans le cas contraire, l'utilisation ou la manipulation peut occasionner des dommages
ou des dangers pour lesquels nous déclinons toute responsabilité (voir également le
chapitre «Utilisation conforme aux prescriptions»)
... seules les pièces détachées d'origine du fabricant doivent être utilisées en cas de
besoin afin de garantir le bon fonctionnement et la sécurité.
L'utilisateur perd tout droit de réclamation, s'il a modifié l'appareil avec des pièces de
rechange autres que les pièces d'origine du fabricant.
... seul un personnel suffisamment qualifié et autorisé utilise, entretient ou répare le lave-
vaisselle.
... ce personnel est régulièrement formé à toutes les questions de sécurité de travail et
de protection de l'environnement et connaît le contenu de ce mode d'emploi ainsi que
les consignes de sécurité qu'il inclut.
... le lave-vaisselle n'est utilisé qu'en parfait état de fonctionnement, que tous les disposi-
tifs de protection et les tôles de protection sont montés et que le bon fonctionnement de
tous les dispositifs de sécurité et de commutation est régulièrement vérifié.
... les appareils automatiques qui sont accessibles par l'arrière ne doivent être exploités
que si la protection arrière est montée.
Un équipement de sécurité doit être mis à disposition à chaque personnel de mainte-
nance et de réparation. Cet équipement de sécurité doit être porté pour chaque interven-
tion.
... lors de toutes les entretiens réguliers, tous les dispositifs de sécurité de la machine /
de l'installation doivent être soumis à une vérification du bon fonctionnement.
... ce mode d'emploi est toujours à disposition dans un état lisible et complet à proximité
de l'installation.
... des campagnes de vérifications sont effectuées sur les pièces achetées. Si néces-
saire, des informations plus précises se trouvent dans les notices correspondantes.
Aucune modification (p. ex. électrique ou sur le site) ne doit être apportée après le mon-
tage, la mise en service et la remise du lave-vaisselle au client/exploitant. Les modifica-
tions apportées au lave-vaisselle, en particulier les modifications techniques, sans le
consentement écrit du fabricant et par des personnes non autorisées engendrent la
perte totale du droit à la garantie et annulent la responsabilité Produit.
... conformément aux normes DIN 10511,10512 et 10522, les installations d'optimisation
de la consommation d'énergie ne doivent pas provoquer de réduction des températures
de service nécessaires. Si en tant que client vous utilisez néanmoins des installations
d'optimisation de la consommation d'énergie, vous êtres seul responsable de l'éventuel-
le dégradation des résultats de lavage et de la situation hygiénique.
Nous nous réserv ons le droit de modf ier la conception et la construction !
9703555
8/40