Publicité
Consignes de sécurité
Lire attentivement afin de comprendre, et suivre toutes les instructions de sécurité
contenues dans ce manuel.
[ ] Ceci est le symbole d'alerte de sécurité. Lorsque vous voyez ce symbole,
cherchez l'un des mots d'avertissement suivants.
DANGER Indique une situation dangereuse qui, si l'on ne l'évite pas, entraînera la
mort ou des blessures graves.
ATTENTION Indique une situation dangereuse qui, si l'on ne l'évite pas, pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT Indique une situation dangereuse qui, si l'on ne l'évite pas,
pourrait entraîner des blessures mineures ou modérées.
Information de sécurité
Lire attentivement ces avertissements. Il est important de connaître l'application et
les limites de cette pompe. Le non-respect de ces avertissements pourrait entraîner
des blessures corporelles graves et/ou des dommages matériels.
DANGER Risque d'incendie. Ne jamais pomper d'essence ou d'autres liquides
volatils ou inflammables à l'aide de cet appareil.
DANGER Suivre toutes les précautions de sécurité recommandées par le fabricant
de la perceuse électrique*.
AVERTISSEMENT Utiliser un cordon à 3 fils avec fil de terre, ou une perceuse à
double isolation.
AVERTISSEMENT Garder la perceuse*, les mains et les pieds au sec.
AVERTISSEMENT Débrancher la perceuse électrique* avant de tenter d'entretenir
la pompe de forage.
ATTENTION Prévoir un moyen de décompression au cas où la conduite de
refoulement serait fermée ou obstruée.
ATTENTION Vérifier toujours les tuyaux avant d'utiliser la pompe. Remplacer les
tuyaux si ceux-ci semblent usés ou faibles.
ATTENTION Vérifier toujours l'étanchéité de toutes les connexions avant d'utiliser
la pompe.
AVIS Le tube d'aspiration doit être aussi court que possible, sans pli et non pliable.
Assurez-vous que la conduite d'entrée est hermétique.
AVIS Ne pas faire fonctionner la pompe à sec.
Utilisation du produit
Éliminez les liquides non explosifs ou corrosifs des éviers, réservoirs, chauffe-eau,
petites piscines, aquariums, etc. La pompe de forage est conçue pour fonctionner
avec la plupart des perceuses électriques* évaluées à 1200 tr/min.
No de
Temp.
Tr/min
Succion /
modèle
max.
de la
Décharge
du
perceuse
liquid
90065
120
1200
3/4po
GHT
Construction
Arbre de
Débit
transmission
max
Thermoplastique
Acier
225
résistant à
GPH
la corrosion
DANGER
Débrancher toujours la perceuse* de la source d'alimentation et retirer la pompe de
forage de la perceuse* avant de tenter d'installer, d'entretenir ou d'effectuer une
maintenance. Si la source d'alimentation est hors de vue, verrouillez et étiquetez en
position d'arrêt pour éviter toute application d'alimentation involontaire. Sinon, ceci
pourrait entraîner un choc électrique mortel. Tout le câblage doit être effectué par
un électricien qualifié.
AVIS Ne pas faire fonctionner la pompe à sec. Le corps de la pompe doit être
rempli de liquide pendant le fonctionnement. Si l'on fait fonctionner la pompe à sec,
ceci entraînera des dommages et même une panne prématurée de la pompe. Si
l'on fait fonctionner la pompe à sec, ceci annulera également la garantie.
TUYAUTERIE
1. Les ports d'entrée et de refoulement sont dotés d'un filetage de tuyau d'arrosage
de 3/4 po. REMARQUE : Le tuyau d'arrosage standard* peut s'effondrer sous la
pression d'aspiration. Pour réduire le risque d'effondrement du tuyau, il est
recommandé d'utiliser un tuyau d'arrosage renforcé* à l'entrée de la pompe.
INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT
1. Insérer l'arbre d'entraînement de la pompe de forage dans le mandrin de la
perceuse*. Bloquer le mandrin pour fixer l'arbre d'entraînement à la perceuse*.
2. Fixer les tuyaux d'admission et de refoulement* aux raccords de tuyau
d'arrosage mâles standard de 3/4 de pouce de chaque côté de la pompe de forage.
3. Placer le tuyau* fixé du côté admission de la pompe de forage dans la source de
liquide.
4. Rallonger le tuyau de refoulement* de la pompe de forage jusqu'à l'emplacement
de déchets souhaité.
5. Brancher la perceuse* dans une prise de courant mise à la terre (un GFCI est
recommandé).
6. Avec la perceuse* en position avant (en tournant dans le sens des aiguilles
d'une montre), appuyer sur la gâchette de la perceuse* pour commencer à pomper
le fluide non inflammable/non corrosif avec la pompe de forage. REMARQUE : Si la
pompe ne parvient pas à s'amorcer et à démarrer le pompage, débranchez la
perceuse* de la source d'alimentation, remplissez le tuyau d'admission de liquide,
puis redémarrez le processus.
7. Pendant le pompage, assurez-vous que le tuyau d'aspiration* reste dans le
liquide pendant tout le temps que vous utilisez la pompe de forage, pour éviter une
perte d'aspiration. Ne pas faire fonctionner la pompe à sec.
8. Inversez toutes les étapes pour arrêter le pompage et retirer la pompe de forage
de la foreuse*.
9. Après chaque utilisation, nettoyez soigneusement la pompe de forage.
Liquid Source
Source liquide
Tuyau d'admission*
Intake Hose*
Pump Inlet
Admission vers pompe
¾" Garden
fil du tuyau de Jardin
Hose Thread
de 3/4 po
Drill Pump
Pompe de forage
Chuck*
Mandrin
Drill
Perceuse
Pump Outlet
Sortie de pompe
¾" Garden
fil du tuyau de jardin
Hose Thread
de 3/4 po
Drive Shaft
Arbre de transmission
Power Source
Source d'alimentation
Discharge hose
Tuyau de refoulement
Waste liquid
Rejets liquides
Publicité
