Page 1
NOUVELLE QUINCAILLERIE ! NOTICE DE POSE Porte de garage sectionnelle à refoulement plafond à ressorts de traction EN KIT...
Page 2
- L’entretien doit être effectué uniquement par une entreprise et/ou du personnel qualifié(e) PREMIÈRE UTILISATION La première utilisation de la porte de garage doit être effectuée par l’installateur qui doit ensuite former tous les utilisateurs. PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 3
MOTORISATION (en option) Le moteur doit être installé en suivant la notice fournie par le fabricant. DÉSASSEMBLAGE Le désassemblage doit être exclusivement assuré par une entreprise/un installateur de portes de garage qualifié(e). La porte de garage doit être désassemblée selon l’ordre inverse du montage de cette notice de pose.
Page 4
Vue éclatée et nomenclature p. 8 LÉGENDE À examiner / vérifier Étapes Danger / Attention Attention : information très importante Rappel : information très importante Astuce : conseil à suivre PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 5
Encombrements Valeurs minimum de fonctionnement. Les rails horizontaux peuvent être recoupés par l’installateur en fonction de la configuration du garage. VERSION MANUELLE HB + 400 mm 120 mm Vue de coupe 150 mm Ext. garage 150 mm Int. garage LB + 160 mm Vue du dessus VERSION MOTORISÉE HB + 400 mm...
Page 6
Vis ≥ 6 x 50 mm 10 mm et 13 mm 1 foret de Ø 4,5 mm Si version motorisée : Prises électriques 1 scie à métaux Câbles électriques et tube IRC PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 7
Préambule VÉRIFICATION DES COTES DE LA BAIE Vue de l’intérieur Pour vérifier l’exactitude des cotes de la baie (voir schéma LINTEAU ci-contre) : Mesurer sa hauteur en trois points Mesurer sa largeur en 3 trois points également Comparer ces cotes avec celles inscrites sur le bon de livraison.
Page 8
Vue éclatée et nomenclature PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 9
REPÈRES OPTION SERRURE À BARILLET EUROPÉEN 1 POINT Paire de rails verticaux Pièce de jonction de rails Joint périphérique Paire de ressorts de traction Paire de câbles pour ressorts de traction Traverse linteau Panneau haut Panneaux intermédiaires Panneau bas Joint boudin double-lèvres Paire de supports bas galvanisés Galet bas Entretoise clipsable...
Page 10
Notice de pose Plaque de liaison Alternative selon les dimensions de la porte Rail vertical Poulie Joint périphérique Câble Ressort Crémaillère Pré-assemblage au sol Rails verticaux Traverse linteau Barre d’écartement PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 12
Rail vertical Barre d’écartement PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 13
Attention Il est primordial de poser la porte parfaitement d’aplomb et de niveau. Astuce nécessaire, calez derrière les rails et la traverse linteau afin d’assurer le plan et les niveaux, ainsi que sous Serre-joints les rails verticaux pour assurer les niveaux des traverses horizontales et des rail verticaux.
Page 14
Noter la position du cran Enlever les boulons Détacher les ressorts X = Y PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 20
Installer le joint boudin double-lèvres en le glissant dans le profil bas du panneau bas et le laisser dépasser de quelques centimètres de chaque côté. PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 21
Attention Bien centrer le panneau entre les rails verticaux. Caler si nécessaire NOTICE DE POSE...
Page 22
Mettre l’ensemble support bas et galet bas de biais à 45° pour l’insérer dans le rail vertical. PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 23
Dévisser les charnières des supports galet double Mettre l’ensemble support galet double et galet double de biais à 45° pour l’insérer dans le rail vertical. Cale de 2 mm Fixer les charnières support galet double avec “E” Placer une cale de 2 mm d’épaisseur sur le joint latéral et le panneau Simultanément : - Régler les galets doubles en pressant...
Page 24
Dévisser les charnières des supports galet double Mettre l’ensemble support galet double et galet double de biais à 45° pour l’insérer dans le rail vertical. PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 25
Cale de 2 mm Fixer les charnières support galet double avec “E” Placer une cale de 2 mm d’épaisseur sur le joint latéral et le panneau Simultanément : - Régler les galets doubles en pressant le panneau contre la cale - Presser le galet double au fond du rail - Serrer l’écrou “F”...
Page 26
PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 27
Dévisser les charnières des supports galet double Mettre l’ensemble support galet double et galet double de biais à 45° pour l’insérer dans le rail vertical. Cale de 2 mm Fixer les charnières support galet double avec “E” Placer une cale de 2 mm d’épaisseur sur le joint latéral et le panneau Simultanément : - Régler les galets doubles en pressant...
Page 28
Pour assurer une bonne compression et le niveau, l’écartement entre 2 panneaux doit être égal à 12 mm* sur toute la largeur. Vue de l’intérieur * ± 1 mm de tolérance PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 29
Attention Pour assurer une bonne compression et le niveau, l’écartement entre 2 panneaux doit être égal à 12 mm* sur toute la largeur. Vue de l’intérieur * ± 1 mm de tolérance NOTICE DE POSE...
Page 30
PORTE DE GARAGE EN VERSION MANUELLE 47.1 Zoom (vue de profil) PORTE DE GARAGE EN VERSION MOTORISÉE 47 bis 47.1 bis Zoom (vue de profil) PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 32
PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 33
Replacer le ressort sur la position notée à l’étape 6 NOTICE DE POSE...
Page 34
PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 35
Ajuster si nécessaire la position des ressorts si la porte a tendance à remonter ou à redescendre Fixer la poignée à l’horizontal sur la partie haute du panneau bas NOTICE DE POSE...
Page 36
POUR LES PORTES DE GARAGE EN VERSION MOTORISÉE Fixer l’accroche patte moteur sur le panneau haut. Si panneau avec profil : Si panneau sans profil : PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...
Page 37
DÈS LA FIN DE L’INSTALLATION PAR L’INSTALLATEUR • Lubrifier la partie mobile des rails (conseil : aérosol PTFE) • Lubrifier les supports galets double et les galets double (conseil : aérosol PTFE) • Lubrifier les axes des charnières intermédiaires et latérales (conseil : aérosol PTFE) •...
Page 38
PORTE DE GARAGE À REFOULEMENT PLAFOND À RESSORTS DE TRACTION EN KIT...