English
Using a DVI to HDMI / DP (DisplayPort) to HDMI cable may cause compatibility issues.
The USB port on the product functions as a USB hub.
Make sure to use the supplied cable. Otherwise, this may cause the device to malfunction.
Français
L'utilisation d'un câble DVI à HDMI/DP (DisplayPort) à HDMI peut présenter des problèmes de compatibilité.
Le port USB du produit fonctionne comme un concentrateur USB.
Assurez-vous d'utiliser le câble fourni avec le produit. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un
dysfonctionnement du périphérique.
Español
El uso de un cable de DVI a HDMI / DP (DisplayPort) a HDMI puede causar problemas de compatibilidad.
El puerto USB en el producto funciona como un concentrador USB.
Asegúrese de utilizar el cable suministrado con el producto. De lo contrario, puede provocar que el dispositivo no funcione
correctamente.
Português A utilização de um cabo DVI para HDMI/DP (DisplayPort) para HDMI poderá causar problemas de compatibilidade.
A porta USB do produto funciona como hub USB.
Deutsch
Bei der Verwendung eines DVI-zu-HDMI-Kabels bzw. DP (DisplayPort)-zu-HDMI-Kabels kann es zu
Kompatibilitätsproblemen kommen.
Der USB-Anschluss am Gerät dient als USB-Hub.
Stellen Sie sicher, dass Sie das mitgelieferte Kabel verwenden. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen.
Česky
Používání kabelu DVI do HDMI / DP (DisplayPort) do HDMI může vést k problémům s kompatibilitou.
Port USB v rámci funkcí produktu je ve formě rozbočovače USB.
šum obrazu.
Polski
W przypadku korzystania z przewodu DVI–HDMI / DP (DisplayPort) – HDMI mogą występować problemy ze zgodnością.
Port USB urządzenia działa jako koncentrator USB.
Użyj przewodu dołączonego do produktu. W innym razie urządzenie może nie działać prawidłowo.
Srpski
Korišćenje DVI na HDMI / DP (DisplayPort) na HDMI kabla može da izazove probleme sa kompatibilnošću.
USB priključak na proizvodu funkcioniše kao USB čvorište.
Obavezno koristite kabl koji je priložen uz proizvod. U suprotnom, to može dovesti do pogrešnog rada uređaja.