COMPLETE
/TERMINÉ
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
DO NOT FULLY TIGHTEN ANY BOLTS BEFORE ALL PARTS ARE
LOOSELY ASSEMBLED. THE PRODUCT/FITTINGS MAY BE DAMAGED.
IF OVERTIGHTENED. BEWARE OF CROSS THREADING SCREWS AND
BOLTS DURING ASSEMBLY.
SMALL COMPONENT PARTS COULD CHOKE A CHILD IF
SWALLOWED. WE STRONGLY RECOMMEND THAT YOU KEEP
CHILDREN AWAY FROM THE WORK AREA.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
NE PAS SERRER COMPLÈTEMENT LES BOULONS AVANT QUE
TOUTES LES PIÈCES NE SOIENT ASSEMBLÉES SANS ÊTRE
SERRÉES. LE PRODUIT/LES RACCORDS PEUVENT ÊTRE
ENDOMMAGÉS S'ILS SONT TROP SERRÉS. ATTENTION AU FILETAGE
CROISÉ DES VIS ET DES BOULONS LORS DE L'ASSEMBLAGE.
LES PETITES PIÈCES PEUVENT ÉTOUFFER UN ENFANT EN CAS
D'INGESTION. NOUS VOUS RECOMMANDONS VIVEMENT DE TENIR
LES ENFANTS À L'ÉCART DE LA ZONE DE TRAVAIL.
06