Publicité
Liens rapides
Manuel utilisateur MotionCam Outdoor
MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller est un détecteur de mouvement extérieur
sans l avec levée de doute prenant en charge les fonctions Photo sur demande
et Photo par scénario.
Sa portée de détection de mouvement est réglable jusqu'à 15 mètres. L'appareil
détecte les tentatives de masquage de la vue grâce au système anti-masquage.
Le détecteur ne réagit pas aux animaux mesurant jusqu'à 80 cm de haut lorsqu'il
est installé et con guré correctement.
Une centrale est nécessaire pour le fonctionnement du détecteur.
Liste des centrales et des prolongateurs de portée compatibles
MotionCam (PhOD) Outdoor Jeweller fonctionne comme un élément du
système de sécurité Ajax, communiquant avec la centrale par deux protocoles
(PhOD) Jeweller
Mis à jour April 14, 2023
Publicité
Sommaire des Matières pour AJAX MotionCam Outdoor Jeweller
- Page 1 Une centrale est nécessaire pour le fonctionnement du détecteur. Liste des centrales et des prolongateurs de portée compatibles MotionCam (PhOD) Outdoor Jeweller fonctionne comme un élément du système de sécurité Ajax, communiquant avec la centrale par deux protocoles...
- Page 2 radio sécurisés : le détecteur utilise Jeweller pour transmettre les alarmes et les événements et Wings pour transmettre les photos. La portée de communication de la centrale peut atteindre 1 700 mètres dans un espace ouvert. Acheter MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller Une version du détecteur sans le support de Photo sur demande et Photo par scénario est également disponible à...
- Page 3 11. Code QR / identi ant du détecteur. Utilisé pour connecter le MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller au système de sécurité Ajax. 12. Barre de dé lement de la distance de détection.
- Page 4 Les utilisateurs savent exactement où le mouvement est détecté. Les noti cations contiennent le nom de la centrale (nom du site sécurisé), le nom du dispositif et la pièce virtuelle à laquelle le détecteur est affecté. Comment Ajax avertit les utilisateurs des alarmes...
- Page 5 MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller peut transmettre des con rmations visuelles des alarmes et montrer la raison des alarmes provenant d’autres dispositifs Ajax. La levée de doute vous permet de prendre une photo sur demande, à tout moment, pour véri er la situation à la maison, connaître la cause de l’alarme ou voir ce que font les enfants.
- Page 6 Photo par alarme Si l’option Photo par alarme est con gurée dans les paramètres de MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller, les alarmes du détecteur dans les applications Ajax sont accompagnées de photos ou d’une série animée, selon le mode de visualisation sélectionné. Le détecteur prend une photo uniquement lorsqu’il est armé.
- Page 7 Vous pouvez enregistrer les preuves par photo en tant que vidéo ou images en cliquant sur l’icône de téléchargement. Caractéristiques de la levée de doute Photo sur demande La fonction de Photo sur demande permet aux utilisateurs de prendre des photos grâce aux appareils photo intégrés des détecteurs avec levée de doute.
- Page 8 prises à tout moment ou lorsque le MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller est armé. Par défaut, la fonction Photo sur demande est désactivée pour tous les utilisateurs. Les utilisateurs ayant le droit de gérer les paramètres de con dentialité (paramètres de la centrale, section Con dentialité) déterminent qui peut prendre et visualiser des photos sur demande et quels détecteurs avec levée de doute peuvent prendre des photos.
- Page 9 La fonction Photo par scénario vous permet de créer un scénario pour les détecteurs de mouvement avec levée de doute, selon lequel ils prendront des photos en cas d’alarme provenant d’autres dispositifs Ajax. Par défaut, la fonction Photo par scénario est désactivée pour tous les détecteurs.
- Page 10 Délai de livraison des photos Le délai d’acheminement des photos vers les applications Ajax dépend de la résolution sélectionnée, de la connexion du détecteur au prolongateur de portée du signal radio, de la puissance du signal Wings et de la vitesse de la connexion Internet.
- Page 11 éviter la falsi cation. La connexion avec les appareils est contrôlée par un système d’interrogation entre la centrale et le détecteur Leurs états sont a chés en temps réel dans les applications Ajax. La fréquence d’interrogation est dé nie par un utilisateur ou un PRO ayant des droits de con guration du système.
- Page 12 00:00 00:14 Lorsqu’un mouvement est détecté, l’algorithme LISA analyse et compare les formes d’onde de deux signaux provenant des capteurs infrarouges en temps réel. Si les formes d’onde sont similaires, le détecteur déclenche l’alarme. Analyse spectrale 00:00 00:14 Lorsque les deux capteurs détectent un mouvement, mais que l’analyse de corrélation ne révèle pas une similitude su sante des formes d’onde, LISA compare les composantes de fréquence des signaux des deux capteurs.
- Page 13 Correctement installé et con guré, le MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller ne réagit pas aux animaux mesurant jusqu’à 80 cm. Le poids de l’animal est sans importance. Pour ignorer e cacement toutes les interférences extérieures typiques, ces détecteurs sont équipés de deux capteurs infrarouges et lisent les signaux provenant de deux zones de l’espace.
- Page 14 A chaque mesure de la température ambiante, le détecteur apporte une correction selon le tableau des coe cients stockés dans sa mémoire pour augmenter ou diminuer la sensibilité des capteurs IR. Cela permet au détecteur d’identi er e cacement les mouvements sur toute la plage de température de fonctionnement, de –25°C à...
- Page 15 En savoir plus sur le système de détection de masquage Envoi d’événements au centre de télésurveillance Le système de sécurité Ajax peut transmettre des alarmes et des événements à l’application de surveillance PRO Desktop ainsi qu’au centre de télésurveillance via SurGard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO et d’autres protocoles propriétaires.
- Page 16 Lorsqu’une alarme est reçue, l’opérateur du centre de télésurveillance de la société de sécurité sait ce qui s’est passé et où envoyer l’équipe d’intervention rapide. L’adressage de données des dispositifs Ajax permet d’envoyer des événements, le type de dispositif, le nom et le groupe qui lui sont attribués, ainsi que la pièce au PRO Desktop et au centre de télésurveillance.
- Page 17 3. Assurez-vous que la centrale est allumée et qu’elle dispose d’un accès Internet via Ethernet et/ou le réseau mobile. Vous pouvez le faire dans l’application Ajax ou en observant l’indicateur LED sur la centrale. Il doit s’allumer en blanc ou en vert.
- Page 18 Le détecteur connecté apparaît dans la liste des dispositifs de la centrale dans l’application Ajax. La mise à jour des états des dispositifs de la liste dépend des paramètres de Jeweller ; la valeur par défaut est de 36 secondes.
- Page 19 La batterie du détecteur est faible. Icônes Les icônes a chent certains états du MotionCam Outdoor(PhOD) Jeweller. Ils peuvent être consultés dans les applications Ajax, dans l’onglet Appareils Pour y accéder : 1. Connectez-vous à l’application Ajax. 2. Sélectionnez la centrale si vous en avez plusieurs ou si vous utilisez une application PRO.
- Page 20 Icône Signi cation Intensité du signal Jeweller. A che la puissance du signal entre la centrale et le détecteur. La valeur recommandée est de 2 à 3 barres. En savoir plus Niveau de charge de la batterie du détecteur. En savoir plus Le détecteur présente un dysfonctionnement.
- Page 21 Les états a chent des informations sur l’appareil et ses paramètres de fonctionnement. Les états du MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller sont disponibles dans les applications Ajax. Pour les visualiser : 1. Connectez-vous à l’application Ajax. 2. Sélectionnez la centrale si vous en avez plusieurs ou si vous utilisez une application PRO.
- Page 22 Intensité du signal entre le détecteur et la centrale ou le prolongateur de portée via le canal Jeweller. La valeur recommandée est de 2 à 3 barres. Intensité du signal Jeweller Jeweller est un protocole de transmission des événements et des alarmes de MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller.
- Page 23 Les applications Ajax et l’entreprise de sécurité recevront des noti cations appropriées lorsque les batteries seront faibles. Après avoir envoyé une noti cation de batterie faible, le détecteur peut fonctionner jusqu’à 2 mois. Comment la charge de la batterie est a chée...
- Page 24 En savoir plus Temporisation au désarmement en mode Nuit : de 5 à 120 secondes. Temporisation au désarmement (délai d’activation de l’alarme) est le temps dont Temporisation au désarmement en mode Nuit, dispose l’utilisateur pour désarmer le système de sécurité après être entré dans les locaux. En savoir plus Temporisation à...
- Page 25 En savoir plus Lorsque cette option est activée, le détecteur est toujours armé. Cela signi e que le détecteur réagira constamment aux mouvements et déclenchera Toujours actif des alarmes, quel que soit le mode d’armement du système. En savoir plus Indique l’état de la fonction de désactivation temporaire de l’appareil : Non —...
- Page 26 La plage de détection de mouvement est réglée à l’aide du commutateur situé sur le boîtier du détecteur (sous le SmartBracket). Pour modi er les paramètres du détecteur dans l’application Ajax : 1. Sélectionnez la centrale si vous en avez plusieurs ou si vous utilisez une application PRO.
- Page 27 Le nom de la pièce est a ché dans le texte des SMS et des noti cations dans le ux d’événements des applications Ajax. Temporisation à l’entrée : de 5 à 120 secondes. Temporisation au désarmement (délai d’activation de l’alarme) est le temps dont dispose l’utilisateur pour désarmer le système...
- Page 28 En savoir plus Lorsque l’option est désactivée, l’indicateur LED Indication LED d’alarme du détecteur ne signale pas les alarmes ou les déclenchements de bouton anti-sabotage. Le niveau de sensibilité du détecteur de mouvement. Le choix dépend du type d’installation, de la présence de sources probables de déclenchement intempestif et des spéci cités de la zone sécurisée : Faible —...
- Page 29 En savoir plus La résolution des photos prises par la caméra du détecteur : 320 × 176 pixels (par défaut) 640 × 352 pixels Résolution d’image Plus la résolution est élevée, plus l’image est détaillée. Il faut plus de temps pour transférer des photos à...
- Page 30 Ce paramètre est disponible si l’option Toujours actif est désactivée. Lorsque cette option est activée, le détecteur envoie des photos à chaque alarme. Le nombre de photos prises par la caméra du détecteur lors de la capture de photos à la demande : 1 photo Série de 2...
- Page 31 MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller. Le menu permet de créer un scénario dans Scénarios lequel le détecteur prend des photos lorsque d’autres dispositifs Ajax sont déclenchés. En savoir plus Bascule le détecteur en mode de test d’intensité du signal Jeweller. Le test vous permet de véri er la force du signal entre la centrale ou le prolongateur de portée et...
- Page 32 En savoir plus Ouvre le manuel d’utilisation MotionCam Manuel d’utilisateur Outdoor (PhOD) Jeweller dans l’application Ajax. Permet à l’utilisateur de désactiver l’appareil sans le retirer du système. Trois options sont disponibles : Non. Entièrement — le dispositif n’exécute pas les commandes du système et ne participe pas...
- Page 33 Un utilisateur ayant le droit de gérer les paramètres de con dentialité peut activer et con gurer la fonction Photos sur demande. Pour ce faire, dans l’application Ajax : 1. Sélectionnez le site si vous en avez plusieurs. 2. Allez dans l’onglet Appareils et sélectionnez une centrale.
- Page 34 Con guration de la fonction Photo par scénario Un utilisateur ayant accès aux paramètres de con dentialité peut activer la fonction de Photo par scénario. Pour ce faire, dans l’application Ajax : 1. Sélectionnez le site si vous en avez plusieurs.
- Page 35 Tout utilisateur ou un PRO ayant des droits de con guration du système peut créer et con gurer un scénario. Pour ce faire : 1. Dans l’application Ajax, sélectionnez le site si vous en avez plusieurs ou si vous utilisez une application PRO.
- Page 36 Temps max d’activation pour les appareils sélectionnés (le paramètre est disponible si, dans le bloc Appareils déclenchant le scénario, l’option Tous les sélectionnés est spéci ée). Quand le détecteur peut prendre des photos : à tout moment ou lorsqu’il est armé. Cette option n’est disponible que pour les utilisateurs ayant le droit de gérer les paramètres de con dentialité.
- Page 37 00:00 00:03 Indication de l’appui sur le bouton d’alimentation Indication Événement S’allume en rouge lorsque le bouton Appui sur le bouton lorsque le détecteur est en d’alimentation est enfoncé. marche. S’allume en vert. Mise en marche du détecteur. D’abord, il s’allume en rouge, puis clignote trois Mise hors tension du détecteur.
- Page 38 Jeweller Test de fonctionnalité Le système de sécurité Ajax prévoit plusieurs types de tests pour s’assurer que le lieu d’installation est correctement choisi. Les tests de MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller ne commencent pas tout de suite mais au plus tard après un seul intervalle ping entre la centrale et le détecteur (36 secondes par défaut).
- Page 39 3. Sélectionnez MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller dans la liste. 4. Allez dans Paramètres 5. Sélectionnez un test : Test d’intensité du signal Jeweller Test d’intensité du signal Wings Test de zone de détection Test d’atténuation 6. Exécutez le test. Sélection de l’emplacement de l’installation MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller est adaptée à...
- Page 40 Le détecteur doit être installé sur une surface plane et stable — par exemple, sur le mur d’une maison ou sur une clôture solide. Si le détecteur est installé sur une surface branlante (instable), cela entraînera des déclenchements intempestifs. Le détecteur est placé de manière à ce que l’axe de sa lentille soit parallèle au sol et que la trajectoire d’entrée prévue de l’intrus soit perpendiculaire à...
- Page 41 Tenez compte des recommandations de placement lors de la conception du projet de système de sécurité de l’établissement. Le système de sécurité doit être élaboré et installé par des experts. La liste des partenaires autorisés Ajax disponible ici Intensité du signal L’intensité...
- Page 42 Si le détecteur a toujours un signal faible ou instable après le déplacement, utilisez . La MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller n’est pas compatible avec les autres prolongateurs de portée. Zone de détection Lorsque vous choisissez l’endroit où placer le détecteur, veillez à utiliser le Test de zone de détection pour déterminer le secteur dans lequel le détecteur reconnaît les...
- Page 43 Portée de la détection de mouvement Position de la barre de dé lement lorsqu’elle est installée à une hauteur de 0,8 à 1,3 mètre Première barre (correspond à l’inscription near Jusqu’à 4 mètres (proche) sur le boîtier du détecteur) Deuxième barre Jusqu’à...
- Page 44 Consultez également ce tableau pour choisir l’endroit où placer le détecteur. Distance de détection Largeur de la zone de détection 1 mètre 2 mètres 3 mètres 6 mètres 4 mètres 8 mètres 6 mètres 12 mètres 7 mètres 14 mètres 9 mètres 18 mètres 12 mètres...
- Page 45 déclenchements intempestifs dus à des facteurs externes : passage de voitures ou autres sources probables de fausses alarmes. N’installez pas le détecteur 1. Près des objets métalliques et des miroirs. Ils peuvent blinder et atténuer le signal radio. 2. En face d’arbres avec des feuilles dans la zone de détection des deux capteurs PIR du détecteur.
- Page 46 Avant d’installer le détecteur, assurez-vous que vous avez choisi l’emplacement optimal et qu’il est conforme aux exigences de ce manuel. Dé nissez la plage de détection souhaitée (glissière Distance de détection). Pour installer MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller : 1. Fixez le panneau SmartBracket à l’aide des attaches fournies ou d’autres xations temporaires.
- Page 47 9. Serrez la vis située sur la partie inférieure du boîtier du détecteur. La vis est nécessaire pour une xation plus able et une protection du détecteur contre un démontage rapide. 10. Véri ez l’état du bouton anti-sabotage dans l’application Ajax. Maintenance...
- Page 48 Il est conseillé d’utiliser des batteries au lithium. Elles ont une grande capacité et sont moins affectées par les températures. Combien de temps les dispositifs Ajax fonctionnent-ils avec des batteries, et qu’est-ce qui affecte cette durée Comment remplacer les batteries dans le détecteur MotionCam Outdoor (PhOD) Jeweller Spéci cations techniques...
- Page 49 5. Kit d’installation. 6. Guide de démarrage rapide. Garantie La garantie des produits de la Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” est valable 2 ans après l’achat. Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, veuillez d’abord contacter le Service d’Assistance Ajax. Dans la plupart des cas, les problèmes techniques peuvent être résolus à...
- Page 50 Abonnez-vous à nos emails vie privée préservée. Aucun spam Email S'abonner...