Publicité
PL
WPROWADZENIE
Sordin HPE-1 to nauszniki ochronne z pałąkiem, a HPE-2 to nauszniki ochronne mocowane do kasku. Oba produkty są
przeznaczone do ochrony przed szkodliwym hałasem.
ZGODNOŚĆ Z PRZEPISAMI I APROBATY
Produkty spełniają zasadnicze wymagania dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa określone w załączniku II i są zgodne
z zasadami zapewniania jakości procesu produkcji, moduł D, określonymi w załączniku VIII do rozporządzenia (UE) nr
2016/425 w sprawie środków ochrony indywidualnej. Oznakowanie CE jest zgodne z normami EN 352-1:2002 i EN 352-
3:2002. Produkty są zatwierdzone zgodnie z modułami B i D przez BSI (NB 2797), BSI Group The Netherlands B.V. Say
2020
Building, John M. Keynesplein 9, 1066 EP Amsterdam, Holandia.
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.sordin.com;
wyszukaj HPE.
BEZPIECZEŃSTWO
Definicje bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE: urazy ciała.
produktu.
Ogólne bezpieczeństwo
OSTRZEŻENIE: przed użyciem produktu zapoznać się z ostrzeżeniami.
• Instrukcji należy przestrzegać i zachować je do wykorzystania w przyszłości.
• Aby uzyskać optymalne wykorzystanie i działanie upewnić się, że został wybrany odpowiedni produkt do
przewidywanego zastosowania.
• Nie wymieniać ani nie usuwać części produktu. Można dokonywać wyłącznie zmian podanych w niniejszej
instrukcji obsługi.
• Tłumienie hałasu wytwarzanego przez produkt będzie poważnie ograniczone, jeśli nie będziesz postępować
zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszej instrukcji obsługi. Nauszniki, a w szczególności ich poduszki, mogą
się zużywać i powinny być regularnie sprawdzane, m.in. pod kątem pęknięć i wycieków.
• Niektóre substancje chemiczne mogą spowodować uszkodzenie produktu. Szczegółowe informacje można
uzyskać u producenta. Produkt przechowywać z dala od substancji agresywnych i regularnie czyścić przy użyciu
szmatki nasączonej wodą i mydłem. Nie myć i nie zanurzać całkowicie w wodzie.
• Stosować wyłącznie oryginalne części zamienne Sordin.
• Nie wolno używać nauszników dłużej niż 10 lat od daty ich produkcji wskazanej na opakowaniu.
Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące obsługi
• Użytkownik powinien zawsze nosić nauszniki w głośnym otoczeniu.
• Podczas korzystania z produktu zachowaj szczególną ostrożność i nasłuchuj sygnałów ostrzegawczych. Podczas
korzystania z produktu sygnały ostrzegawcze będą gorzej słyszalne.
• Dopilnować, aby produkt nie został uderzony podczas transportu i użycia.
• Produktu można używać wyłącznie w temperaturach od -20°C do +55°C. Używanie produktu w innych
temperaturach może spowodować uszkodzenie jego części mechanicznych.
• Przed użyciem użytkownik powinien znać sposób korzystania z produktu. W przypadku uszkodzenia produktu
zwrócić się do punktu serwisowego.
• Założenie nakładek higienicznych na poduszki nausznika może spowodować pogorszenie dźwiękoszczelności.
Zawsze używać oryginalnych akcesoriów.
• Nie dociskać nauszników do kasku. Dociskanie może spowodować pęknięcia wokół krawędzi kasku. (Rys.1)
• Nie należy przechowywać produktu w temperaturze powyżej +55°C, np. na desce rozdzielczej. Nie należy
przechowywać produktu w temperaturze poniżej -20°C.
• Użytkownik powinien mieć pewność, że nauszniki są zamocowane, wyregulowane i konserwowane zgodnie
z niniejszą instrukcją.
EKSPLOATACJA
Wprowadzenie
OSTRZEŻENIE: przed założeniem produktu odgarnąć włosy. Przed rozpoczęciem korzystania z produktu upewnić
się, że pierścienie uszczelniające są szczelnie założone wokół głowy i uszu.
OSTRZEŻENIE: przed rozpoczęciem korzystania z produktu zapoznać się z rozdziałem dotyczącym bezpieczeństwa.
Ustawienie nauszników w pozycji roboczej (Sordin HPE-1): Umieść nauszniki nad uszami i wyreguluj pałąk wraz
z nausznikami tak, aby znalazły się w wygodnej pozycji. Wyreguluj nauszniki tak, aby ciasno przylegały do uszu i do głowy.
Docisk pałąka można regulować za pomocą naszego unikalnego suwaka regulacyjnego. (Rys.2)
Mocowanie nauszników do kasku (Sordin HPE-2): Unieś nauszniki na zewnątrz oraz w górę, aż zaskoczą w pozycji
gotowości. (Rys.3). Umieść mocowanie w szczelinie znajdującej się na kasku. (Rys.4)
Ustawienie nauszników w pozycji roboczej (Sordin HPE-2): Załóż kask na głowę. Wyreguluj nauszniki tak, aby ciasno
przylegały do uszu i do głowy. (Rys.5)
HPE
OPIS LINII PRODUKTÓW
UWAGA: uszkodzenie produktu. Uwaga: Te informacje ułatwią korzystanie z
40
2020
Publicité
