Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

R
C
US
Please keep this instruction manual for future reference
READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE ATTEMPTING ASSEMBLE OR
Assembly Instructions
Gas Fire Pit
·
·
·
·
·
·
·
·
OPERATE THIS PRODUCT
Keep the screws and parts out of reach of children.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
DANGER
LEAKING LP-GAS MAY CAUSE A FIRE OR EXPLOSION IF IGNITED
CAUSING SERIOUS BODILY INJURY OR DEATH.
CONTACT LP GAS SUPPLIER FOR REPAIRS, OR DISPOSAL OF THIS
WARNING
DO NOT USE OR STORE CYLINDER IN A BUILDING,
GARAGE OR ENCLOSED AREA.
WARNING:
Know the odor of LP-gas. If you hear, see or smell
leaking LP-gas, immediately get everyone away
from the cylinder and call the Fire Department.
Do not attempt repairs.
Caution your LP-gas supplier to:
Be certain cylinder is purged of trapped air prior
to first filling.
Be certain not to over fill the cylinder.
Be certain cylinder requalification date is checked.
LP-gas is heavier than air and may settle in low
places when dissipating.
Contact with the liquid contents of cylinder will
cause freeze burns to the skin.
Do not allow children to tamper or play with cylinder.
When not connected for use, keep cylinder valve
turned off. Self contained appliances shall be limited
to a cylinder of 30 lb capacity or less.
Do not use, store or transport cylinder where it would
be exposed to high temperatures. Relief valve may
open allowing a large amount of flammable gas to
escape.
When transporting, keep cylinder secured in
an upright position which cylinder valve turned off.
DO NOT REMOVE, DEFACE, OR OBLITERATE THIS LABEL
*EXCEPT AS AUTHORIZED BY ANSI/NFPA 58.
DANGER. Do not store a spare LP cylinder under or near a barbecue grill, or other
heat sources. NEVER fill an LP cylinder beyond 80% full: a fire causing death or
serious injury may occour.
WARNING
(Made in China)
IN231100143V01_CA
842-338V80
·
FLAMMABLE GAS UNDER PRESSURE.
CYLINDER OR UNUSED LP-GAS.
·
FOR OUTDOOR USE ONLY.*
WHEN CONNECTING FOR USE:
·
Use only in compliance with appliable codes.
·
Read and follow manufacturer's instructions.
·
Consult manufacturer's instructions
concerning the cylinder connection provided
with your appliance.
·
Be sure regulator vent is not pointing up.
·
Turn off all valves on the appliance.
·
Do not check for gas leaks with a match or
open flame. Apply soapy water at areas
marked "X". Open cylinder valve. If bubble
appears, close valve and have LP-gas
service person make needed repairs. Also,
check appliance valves and connections to
make sure they do not leak before lighting
appliance.
·
Light appliance(s) following manufacturer's
instructions.
·
When appliance is not is use, keep the
cylinder valve closed.
X
Pressure relief valve
X
Cylinder
X
EN
Cylinder valve hand wheel
Point of connection
X
X
Liquid level indicator
(optional)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Outsunny 842-338V80

  • Page 1 IN231100143V01_CA 842-338V80 Assembly Instructions Gas Fire Pit · DANGER FLAMMABLE GAS UNDER PRESSURE. LEAKING LP-GAS MAY CAUSE A FIRE OR EXPLOSION IF IGNITED CAUSING SERIOUS BODILY INJURY OR DEATH. CONTACT LP GAS SUPPLIER FOR REPAIRS, OR DISPOSAL OF THIS CYLINDER OR UNUSED LP-GAS.
  • Page 2 Table of Contents Operating Instructions .........11-13 Table of Contents ............2 Safety Information............2-4 Maintenance............14 Pre-Assembly...……………………...……………………. 5 Care and Cleaning ..........14 Package Contents ..………………...……………………. 6 Troubleshooting ............15 Assembly..………………………………………....…7-10 Safety Information Read the instruction before use. This appliance must be installed in accordance with such regulations as are enforced.
  • Page 3 Safety Information (continued) WARNING: You must provide propane gas and propane cylinder. Use a standard 20 lb. propane cylinder only. Use this heater only with a propane vapor withdrawal supply system. See Chapter 5 of the Standard for Storage and Handling of Liquefied Petroleum Gas, ANS/NFPA 58.
  • Page 4 Safety Information (continued) WARNING: Solid fuels shall not be burned in this appliance. Prior to use, check for damaged parts such as hoses, regulators, pilots, or burners. Inspect the fuel supply connection for signs of leakage (including the hose for the LP models) before each use of the appliance.
  • Page 5 Pre-Assembly PLANNING ASSEMBLY Carefully remove all pieces from the carton and make sure that you have all parts (refer to the hardware and package contents list). YOUR OWNER’S MANUAL Keep and store this Owner’s Manual for future reference. It contains important instructions and procedures for safety and maintenance.
  • Page 11 Operating WARNING: Never use this appliance for other than the intended use. DO NOT use this appliance to prepare food. Initial Lighting: When lit for the first time, the appliance emits a slight odor. This is a normal temporary condition caused b “...
  • Page 12 Operating (continued) LEAK TESTING OPERATION WARNING: A leak test must be performed annually or if a part of the gas system is replaced. WARNING: Never use an open flame to check for gas leaks. Be certain no sparks or open flames are in the area while you check for leaks.
  • Page 13 Operating (continued) LIGHTING CAUTION: Keep the outdoor gas appliance area clear and free from combustible materials, gasoline and other flammable vapors and liquids. CAUTION: Do NOT obstruct the flow of combustion and ventilation air. CAUTION: Check and clean burner/venturi tubes for insects and insect nests. A clogged tube can lead to a fire.
  • Page 14 Maintenance Storage between uses: Turn the control knob to “OFF” position. Disconnect LP source. Store heater upright in an area sheltered from direct contact with inclement weather (such as rain, sleet, hail, snow, dust and debris). If desired, cover heater to protect exterior surfaces and to help prevent build up in air passages. NOTE: Wait until heater is cool before covering.
  • Page 15 Troubleshooting PROBLEM PROBLEM CAUSE SOLUTION The flame and heat are The propane lighting Ensure lighting procedure is followed carefully. The valve low when the valve is procedure was not followed must be in the off position when the tank valve is turned on. turned to high.
  • Page 16 IN231100143V01_CA 842-338V80 Instructions d'assemblage Foyer à gaz DANGER : GAZ INFLAMMABLE SOUS PRESSION. UNE FUITE DE GAZ LP PEUT PROVOQUER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION SI ELLE S'ENFLAMME, OCCASIONNANT DES BLESSURES CORPORELLES GRAVES, VOIRE MORTELLES. CONTACTER LE FOURNISSEUR DE GAZ LIQUÉFIÉ POUR LES RÉPARA- TIONS OU L'ÉLIMINATION DE CETTE BONBONNE OU DU GAZ LIQUÉFIÉ...
  • Page 17 Table des matières Table des matières Instructions d'utilisation 11-13 Consignes de sécurité Entretien Pré-assemblage Maintenance et nettoyage Contenu de l'emballage Dépannage Assemblage 7-10 Consignes de sécurité Lisez les instructions avant d'utiliser l'appareil. Cet appareil doit être installé conformément aux réglementations en vigueur. DANGER : AVERTISSEMENT : Uniquement...
  • Page 18 Consignes de sécurité (suite) AVERTISSEMENT : Vous devez fournir du gaz propane et une bouteille de propane. Utilisez uniquement une bouteille de propane standard de 20 lb. Utilisez ce chauffage uniquement avec un système d'approvisionnement en vapeur de propane. Consultez le chapitre 5 de la norme pour le stockage et la manipulation du gaz de pétrole liquéfié, ANS/NFPA 58.
  • Page 19 Consignes de sécurité (suite) AVERTISSEMENT : Les combustibles solides ne doivent pas être brûlés dans cet appareil. Avant utilisation, vérifiez l'état des pièces endommagées telles que les tuyaux, les détendeurs, les veilleuses ou les brûleurs. Inspectez le raccord d'alimentation en combustible pour détecter des signes de fuite (y compris le tuyau pour les modèles GPL) avant chaque utilisation de l'appareil.
  • Page 20 Pré-assemblage PLANIFICATION DE L'ASSEMBLAGE Retirez soigneusement toutes les pièces du carton et assurez-vous que vous disposez de toutes les pièces (voir la liste du matériel et du contenu de l'emballage). VOTRE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Conservez ce manuel d'utilisation pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Il contient des instructions et des procédures impor- tantes en matière de sécurité...
  • Page 21 Contenu de l'emballage Partie Description Quantité Partie Description Quantité Pied avant A Panneau latéral Pied arrière B Panneau de porte Pied arrière C Bouton Pied avant D Support du réservoir de Table avec brûleur Tige de liaison du support de réservoir de gaz Pierre de lave Panneau latéral avec fenêtre...
  • Page 22 Assemblage Assemblage des quatre pieds ● Connectez les quatre pieds (A, B, C et D) à la tablette (E) à l'aide de huit boulons M6x10mm (AA). Ne pas encore serrer les vis. Assemblage du panneau latéral avec fenêtre ● Connectez le panneau latéral avec fenêtre (M) au pied avant (A) et au pied arrière (B) à l'aide de quatre boulons M6x10mm (AA).
  • Page 23 Assemblage (suite) Assemblage du panneau latéral ● Connectez les deux panneaux latéraux (H) au pied arrière (B et C) et au pied avant (D) à l'aide de huit boulons M6x10mm (AA). Assemblage du support du réservoir à gaz ● Fixez les deux tiges de liaison du support de réservoir de gaz (L) au support de réservoir de gaz (K) à...
  • Page 24 Assemblage (suite) Assemblage du panneau de porte ● Connectez le bouton (J) au panneau de porte (I) à l'aide d'un boulon M6X25mm (CC). ● Ensuite, placez le panneau de porte (I) sur le pied avant (D), comme indiqué sur l'image à droite. Mise en place des pierres de lave ●...
  • Page 25 Assemblage (suite) Assemblage de la bouteille ● Placez la bouteille dans le support du réservoir de gaz (K), puis fixez la bouteille en serrant la vis du sup- port du réservoir de gaz. Raccordez le tuyau et le détendeur à la bouteille. REMARQUE : La bouteille de propane est vendue séparément.
  • Page 26 Fonctionnement AVERTISSEMENT : N'utilisez jamais cet appareil à d'autres fins que celles prévues. N'utilisez PAS cet appareil pour préparer de la nourriture. Allumage initial : Lorsqu'il est allumé pour la première fois, l'appareil dégage une légère odeur. Il s'agit d'une condition temporaire normale causée par la "carbonisation"...
  • Page 27 Fonctionnement (suite) TEST DE FUITE AVERTISSEMENT : Un test de fuite doit être effectué chaque année ou si une partie du système de gaz est remplacée. AVERTISSEMENT : N'utilisez jamais de flamme nue pour vérifier la présence de fuites de gaz. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'étincelles ou de flammes nues dans la zone où...
  • Page 28 Fonctionnement (suite) ALLUMAGE AVERTISSEMENT : Gardez la zone de l'appareil à gaz extérieur dégagée et exempte de matériaux combusti- bles, d'essence et d'autres vapeurs et liquides inflammables. ATTENTION : Ne pas obstruer le flux d'air de combustion et de ventilation. ATTENTION : Vérifiez et nettoyez les tubes de brûleur/venturi pour les insectes et les nids d'insectes.
  • Page 29 Entretien Entreposez la bouteille entre deux utilisations : ● Tournez le bouton de commande en position "OFF". ● Débranchez la source de propane. ● Entreposez l'appareil debout dans un endroit à l'abri du contact direct avec les intempéries (comme la pluie, la grêle, la neige, la poussière et les débris).
  • Page 30 Dépannage PROBLÈME CAUSE DU PROBLÈME SOLUTION La flamme et la chaleur La procédure d'allumage au propane n'a pas été Assurez-vous de suivre attentivement la procédure sont faibles lorsque la suivie correctement. d'allumage. La vanne doit être en position fermée vanne est tournée à fond. lorsque la vanne du réservoir est ouverte.