Sommaire des Matières pour AJAX Systems KeyPad Fibra
Page 1
Manuel utilisateur KeyPad Fibra Mis à jour June 26, 2024 KeyPad Fibra est un clavier tactile filaire du système Ajax. Contrôle les modes de sécurité et le Mode nuit. Prend en charge le code de contrainte et est protégé contre la divulgation du code d’accès. Lorsqu’elle est activée, l’indication LED notifie le mode de sécurité.
Page 2
Acheter KeyPad Fibra Éléments fonctionnels 1. Indicateur LED Armé 2. Indicateur LED Désarmé. 3. Indicateur LED Mode nuit. 4. Indicateur LED Dysfonctionnement. 5. Bloc de touches numériques. . Bouton Réinitialiser. 7. Bouton de Fonction. . Bouton Armer. 9. Bouton Désarmer.
Page 3
également d’activer ou de désactiver le Mode nuit Vous pouvez contrôler les modes de sécurité avec le KeyPad Fibra en utilisant des codes génériques ou personnels. Avant de saisir le code, vous devez activer le KeyPad Fibra en touchant n’importe quelle partie de l’écran tactile.
Page 4
Lorsque le clavier passe en mode d’économie d’énergie, il réinitialise les commandes saisies! Codes d’accès KeyPad Fibra prend en charge des codes de 4 à 6 chiffres. La saisie du code doit être confirmée en appuyant sur l’un des boutons: (Armer), (Désarmer) et...
Page 5
Le nombre de codes pris en charge dépend du modèle de centrale. KeyPad Fibra prend également en charge l’armement sans saisie de code, si la fonction Armement sans code est activée dans le paramétrage du claviers . Cette fonction est désactivée par défaut.
Page 6
Bouton de fonction Le clavier KeyPad Fibra dispose du bouton de Fonction. Le bouton peut fonctionner dans l’un des trois modes suivants : Alarme – le mode de bouton de panique. Après avoir appuyé, le système envoie une alarme au centre de télésurveillance et aux utilisateurs et active ensuite les sirènes...
Page 7
être terminé en réarmant avec SpaceControl ou en restaurant le détecteur de terminaison (par exemple, en fermant la porte avec DoorProtect Fibra installé). Le KeyPad Fibra ne peut pas servir d’appareil de terminaison dans l’armement en deux étapes. En savoir plus sur l’armement en deux temps Protocole de transfert de données Fibra...
Page 8
À quels centres de télésurveillance le système Ajax peut-il être connecté KeyPad Fibra peut transmettre les événements suivants : 1. Le code de contrainte est saisi. 2. Le bouton de panique est pressé (si le bouton Fonction fonctionne en mode Alarme).
Page 9
Intensité du signal Fibra. Longueur du câble pour la connexion du KeyPad Fibra. Le KeyPad Fibra est monté sur une surface verticale plane à l’aide des vis jointes. Le détecteur est destiné à l’installation intérieure uniquement. Pour des raisons de commodité, nous recommandons d’installer le clavier à...
Page 10
Intensité du signal Fibra Le niveau du signal Fibra est déterminé par le nombre de paquets de données non livrés ou endommagés sur une période donnée. L’icône dans l’onglet Appareils des applications Ajax indique la puissance du signal : Trois barres – excellente intensité du signal. Deux barres –...
Page 11
La connexion Linéaire occupe une sortie de la ligne Fibra de la centrale. Seul le segment qui reste physiquement connecté à la centrale fonctionnera en cas de rupture de la ligne. Tous les appareils connectés après le point de rupture perdront la connexion avec la centrale.
Page 12
Les deux topologies de connexion des dispositifs peuvent être utilisées sur la même centrale. Par exemple, vous pouvez utiliser deux connexions en anneau et quatre connexions linéaires. Différents types d’appareils peuvent être connectés à une seule ligne Fibra. Par exemple, vous pouvez connecter simultanément des détecteurs d’ouverture, des détecteurs de mouvement avec levée de doute, des sirènes et des claviers sur la même ligne.
Page 13
Types de câbles recommandés : U/UTP cat.5 4 × 2 × 0,51, conducteur en cuivre. Câble de signal 4 × 0,22, conducteur en cuivre. Si vous utilisez un autre type de câble, la portée de communication pour les connexions filaires peut varier. Aucun autre type de câble n’a été testé. Vérification avec un calculateur Pour s’assurer que le projet est calculé...
Page 14
Essayez d’éviter toute modification de la conception du système de sécurité. Le non-respect des règles d’installation de base et des recommandations de ce manuel entraîne un fonctionnement incorrect, ainsi qu’une perte de connexion avec le KeyPad Fibra.
Page 15
Tailles de cosses recommandées : 0,75 à 1 mm². Installation et connexion Avant d’installer KeyPad Fibra, assurez-vous que vous avez choisi l’emplacement optimal et qu’il répond aux exigences de ce manuel. Les câbles doivent être cachés des regards indiscrets et situés dans des endroits inaccessibles aux intrus pour réduire les risques de sabotage.
Page 16
1. Retirez la plaque de montage SmartBracket du clavier. Pour ce faire, appuyez légèrement sur le panneau et faites-le glisser vers le bas. 2. Retirez la carte KeyPad Fibra des supports du panneau de montage, en les tirant sur les côtés et en tirant la carte vers vous.
Page 17
1 — alimentation externe 2 — batterie de secours 5. Faites passer le câble dans le boîtier de la centrale. Connectez les fils à la ligne requise de la centrale. +24V — borne d’alimentation de 24 V⎓. А, B — bornes de signal. GND —...
Page 18
L’un d’entre eux, situé dans la partie perforée du panneau de montage, est nécessaire pour déclencher l’anti-sabotage en cas de tentative d’arrachage de l’appareil. 9. Installez la carte KeyPad Fibra sur les supports spéciaux de panneau de montage. 10. Connectez les fils aux bornes selon le schéma ci-dessous. Respectez la polarité...
Page 19
Plus de détails sur les topologies pour connecter les dispositifs Ajax Si possible, nous recommandons de connecter les appareils en utilisant la topologie en Anneau (centrale – dispositif – centrale). Cela améliore la protection anti-sabotage du système. 12. Connectez la batterie de secours et l’alimentation externe à la centrale. Éteignez la centrale.
Page 20
Internet via Ethernet, Wi-Fi et/ou réseau mobile. . Assurez-vous que l’espace est désarmé et que la mise à jour de la centrale n’est pas en cours, en vérifiant son statut dans l’application Ajax. Comment ajouter KeyPad Fibra Pour ajouter le clavier manuellement...
Page 21
KeyPad Fibra fonctionne avec une seule centrale. Après la connexion à une nouvelle centrale, le module d’intégration cesse d’échanger des commandes avec l’ancienne. Une fois ajouté à une nouvelle centrale, KeyPad Fibra n’est pas supprimé de la liste des périphériques de l’ancienne centrale. Cela doit être fait manuellement dans les app Ajax.
Page 22
PRO 2. Allez dans l’onglet Appareils 3. Sélectionnez KeyPad Fibra. 4. Allez dans les paramètres du KeyPad Fibra en cliquant sur l’icône de l’engrenage 5. Effectuez le test d’intensité du signal Fibra. . Effectuez le test en suivant les instructions de l’application.
Page 23
Valeurs recommandées de 2 à 3 barres. En savoir plus KeyPad Fibra est désactivé En savoir plus Les événements de déclenchement du bouton anti-sabotage du KeyPad Fibra sont désactivés. En savoir plus L’appareil n’a pas été transféré à la nouvelle centrale.
Page 24
Les états comprennent des informations sur l’appareil et ses paramètres de fonctionnement. Les états du KeyPad Fibra se trouvent dans l’application Ajax : 1. Allez dans l’onglet Appareils 2. Sélectionnez KeyPad Fibra dans la liste des appareils. Paramètre Signification En cliquant sur vous ouvrez la liste des dysfonctionnements du KeyPad Fibra.
Page 25
centrale. La valeur de la tension sur la ligne Fibra à Tension de la ligne laquelle le module d’intégration est connecté. L’état du bouton anti-sabotage qui réagit au détachement de l’appareil de la surface ou de l’ouverture du boîtier : Fermé...
Page 26
événements. En savoir plus Firmware Version du firmware du KeyPad Fibra. Identifiant du KeyPad Fibra (numéro de série). ID de l’appareil Également disponible à l’arrière du boîtier du clavier et sur l’emballage. Appareil n°...
Page 27
Pour modifier le nom, cliquez sur le champ de texte. Le nom peut contenir 12 caractères cyrilliques ou 24 caractères latins. Choisir une pièce virtuelle KeyPad Fibra. Pièce Le nom de la pièce est affiché dans le texte SMS et les notifications dans le flux d’événement.
Page 28
fois le code clavier commun et les codes utilisateur personnels. Sélection d’un code commun au clavier pour Code clavier contrôler les modes de sécurité du système. Contient 4 à 6 chiffres. code d’accès Sélectionner un commun du Code de contrainte clavier.
Page 29
Test d’intensité du signal Fibra sans fil Fibra, afin de déterminer l’emplacement optimal de l’installation. En savoir plus Ouvre le manuel utilisateur du KeyPad Fibra dans Manuel de l’utilisateur l’application Ajax.
Page 30
Le dispositif n’exécute pas les commandes du système et ne signale pas les alarmes ou autres événements. En savoir plus Dissocie le KeyPad Fibra de la centrale et Dissocier l’appareil supprime ses paramètres. Configuration des codes Code clavier...
Page 31
Pour générer un code d’accès au clavier, dans les applications : 1. Allez dans l’onglet Appareils 2. Sélectionnez le clavier pour lequel vous souhaitez configurer un code d’accès. 3. Accédez à ses paramètres en cliquant sur l’icône d’engrenage 4. Trouvez l’élément Code clavier et cliquez dessus. 5.
Page 32
Pour créer un code d’accès pour un utilisateur sans compte, dans l’application : 1. Allez dans l’onglet Appareils 2. Sélectionnez la centrale dans la liste. 3. Accédez à ses paramètres en cliquant sur l’icône d’engrenage 4. Allez dans le menu Codes d’accès des claviers. 5.
Page 33
5. Trouvez votre compte dans la liste et cliquez dessus. . Allez dans Paramètres code d’accès. 7. Définissez le code de contrainte utilisateur. Contient de 4 à 6 chiffres. . Cliquez sur OK. 9. Cliquez sur Retour pour enregistrer les paramètres. Code de contrainte pour un utilisateur sans compte Pour créer un code de contrainte pour un utilisateur sans compte, vous devez d’abord créer le...
Page 34
Contrôle des modes de sécurité à l’aide de codes d’accès En utilisant un code commun ou personnel, vous pouvez contrôler le Mode nuit la sécurité du site entier ou de groupes séparés. La saisie du code doit être confirmée en appuyant sur l’un des boutons (Armer), (Désarmer) and (activer le...
Page 35
Le KeyPad Fibra est verrouillé pour la durée spécifiée dans les paramètres si un code incorrect est saisi trois fois de suite en une minute. Les notifications correspondantes sont envoyées aux utilisateurs et au centre de télésurveillance. Un administrateur de la centrale ou un PRO avec des droits d’administrateur peut déverrouiller le clavier dans l’application...
Page 36
Pour contrôler la sécurité de ce groupe, il suffit de saisir le code du clavier ou le code d’utilisateur. Si le KeyPad Fibra est configuré pour contrôler un groupe de sécurité distinct, l’activation du Mode nuit pour ce groupe n’est possible qu’avec un code d’utilisateur.
Page 37
3. Appuyez sur le bouton de Fonction. 4. Saisissez le Code utilisateur. 5. Appuyez sur le bouton de Fonction. . Saisissez l’ ID du groupe 7. Appuyez sur le bouton (Armer), (Désarmer) ou Mode nuit Par exemple, pour armer le groupe : 2 →...
Page 38
3. Appuyez sur * (bouton de fonction). 4. Saisissez le Code de contrainte d’utilisateur. 5. Appuyez sur le bouton (Désarmer). Par exemple: 2 → * → 4422 → Utilisation du code GIR Le code GIR est activé après le déclenchement de l’alarme pendant la durée configurée dans les paramètres de la centrale et il est valable pendant une période déterminée.
Page 39
KeyPad Fibra peut signaler le mode de sécurité actuel, les pressions sur les boutons, les dysfonctionnements et d’autres conditions avec une indication LED et un signal sonore. Le mode de sécurité actuel est affiché par le rétro-éclairage après l’activation du clavier.
Page 40
3 fois. Notifications sonores en cas de dysfonctionnement Si un appareil quelconque est hors ligne ou si la batterie est faible, le KeyPad Fibra peut en informer les utilisateurs du système par un son audible. Les LED Х...
Page 41
Dysfonctionnements du KeyPad Fibra Si un dysfonctionnement du clavier est détecté, un compteur de dysfonctionnement s’affiche dans les applications Ajax dans le coin supérieur...
Page 42
Pas de connexion entre le module d’intégration et la centrale via le protocole Fibra. Basse tension de la ligne d’alimentation du KeyPad Fibra. Maintenance Vérifiez régulièrement le fonctionnement de votre clavier. La fréquence optimale des contrôles est d’une fois tous les trois mois.
Page 43
3. Kit d’installation. 4. Guide de démarrage rapide. Garantie La garantie des produits de la Limited Liability Company « AJAX SYSTEMS MANUFACTURING » est valable 2 ans après l’achat. Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, veuillez d’abord contacter le service d’assistance technique Ajax.
Page 44
Abonnez-vous à nos e-mails et découvrez nos derniers conseils sécurité. Aucun spam Email S'abonner...