Sommaire des Matières pour Piscine Center Eco'Clair 3,3 kw
Page 1
Pompe à chaleur pour piscine Manuel d'installation et d'utilisation Modèles : Eco’Clair 3,3 kw Eco’Clair 5,8 kw Eco’Clair 9 kw Eco’Clair 11 kw...
Page 2
Chers clients, Merci d'avoir choisi nos produits et nous vous remercions de votre confiance! Nos pompes à chaleur pour piscine sont issues de nombreuses années de recherche de conception et de production pour chauffer votre piscine et prolonger votre saison de natation. Notre objectif est de vous fournir un produit de qualité...
INTRODUCTION Ce manuel Ce manuel contient les informations nécessaires à la bonne utilisation du produit. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de l’utiliser. L'appareil La pompe à chaleur pour piscine est l’un des systèmes les plus économiques pour chauffer efficacement la piscine. En utilisant l'énergie renouvelable gratuite de l'air, il fournit jusqu'à cinq fois plus d'énergie pour le chauffage que les systèmes de chauffage traditionnels tels que les chaudières à...
Utilisation sécurisée La pompe à chaleur pour piscine fonctionne sans essence, gaz ou autre substance dangereuse. En adoptant une pompe à chaleur pour chauffer votre piscine, vous éviterez ainsi les risques potentiels. De plus, il n'y a pas de branchement de gaz et le réservoir de carburant n'est pas nécessaire.
Page 6
Utilisez les câbles électriques spécifiés et fixez-les fermement au bornier (connexion de manière à ce que la tension des câbles ne soit pas appliquée aux sections). Une connexion ou une fixation incorrecte peut provoquer un incendie. Veillez à utiliser les pièces fournies ou spécifiées pour les travaux d'installation. L'utilisation de pièces défectueuses peut provoquer des blessures dues à...
Page 7
Ne nettoyez pas l'appareil lorsqu'il est sous tension. Coupez toujours le courant lorsque vous nettoyez ou entretenez l'appareil. Sinon, vous pourriez vous blesser à cause du ventilateur ou d'un choc électrique. Ne continuez pas à faire fonctionner l’appareil s’il y a un problème ou une odeur étrange. Il faut couper l'alimentation pour arrêter l'appareil;...
ACCESSOIRES Avant de commencer l’installation, veuillez vous assurer que tous les accessoires sont rassemblés dans l’emballage de l’appareil : Liste d'emballage Repère Image Quantité Pompe à chaleur pour piscine Manuel d'utilisation Ce manuel et d'installation Connecteurs de tuyaux d'eau d'entrée et de sortie Tuyau d’évacuation de condensat avec...
COMPOSANTS PRINCIPAUX Modèle : Eco’Clair 3,3 kw, Eco’Clair 5,8 kw N° Qté Qté N° Capot supérieur Châssis Couvercle de boîte Pressostat de basse électronique pression Evaporateur Echangeur titane Colonne protection Manomètre Support du moteur Panneau droit Moteur Bornier Panneau avant Agrafe de fils Hélice Agrafe de fils...
Page 12
Modèle : Eco’Clair 9 kw Eco’Clair 11 kw N° Qté N° Qté Capot supérieur Soupape à pointeau Couvercle de boîte Échangeur de chaleur en électronique titane Colonne arrière Panneau droit Evaporateur Vanne 4 voies Support du moteur Manomètre Moteur Bornier Panneau avant Agrafe de fils Hélice...
INSTALLATION Condition d'installation Les informations suivantes données ici ne constituent pas une instruction, mais visent simplement à donner à l'utilisateur une meilleure compréhension de l'installation. Lieu d'installation Installez la pompe à chaleur pour piscine sur une surface plane, horizontale et stable. Conservez 1 m d'espace libre devant la grille et 3 m du côté...
Si votre installation est équipée du traitement de l'eau avec des additions de produit (p.ex. chlore, brome, sel, etc.), le by-pass doit être installé avant le traitement de l'eau, avec un clapet anti-retour entre le by-pass et le traitement de l'eau. Raccordement électrique ...
Des interruptions supplémentaires du courant pendant ce délai n’auront aucune influence sur le compte à rebours de 3 minutes. CONTRÔLEUR Dimensions du contrôleur Vue arrière Boutons du contrôleur CHAUFFAGE REFROIDISSEMENT -14-...
Page 16
Marche/Arrêt Mode Diminution Augmentation Minuterie activée Minuterie désactivée Horloge BoutonMarche/Arrêt 1. L'unité en état de marche : Appuyez sur ce bouton, l’unité s’arrêtera et l'icône ARRÊT s’affichera sur le panneau du contrôleur. 2. L'unité en état de veille : Lorsque vous appuyez sur ce bouton, l'unité fonctionnera. En même temps, la température préréglée s'affichera pendant 5 secondes.
Page 17
Minuterie activée Appuyez sur le bouton minuterie pour commencer à régler la minuterie. Appuyez à nouveau sur ce bouton, puis appuyez sur les boutons d'augmentation et de diminution pour régler les heures et les minutes. Après avoir réglé la minuterie, veuillez appuyer sur le bouton minuterie pour sauvegarder et quitter.
ENTRETIEN Pour protéger la peinture, évitez de placer des objets sur l'appareil. La partie extérieure de la pompe à chaleur peut être nettoyée avec un chiffon humide et un nettoyant domestique. (Attention: N'utilisez jamais de détergents contenant du sable, de la soude, de l'acide ou du chlorure, car ils pourraient endommager les surfaces.) Pour éviter les défauts dus aux sédiments dans l'échangeur de chaleur en titane de la pompe à...
DÉPANNAGE Cette section fournit des informations utiles pour le diagnostic et la correction de certains problèmes qui peuvent se produire. Avant de commencer la procédure de dépannage, effectuez une inspection visuelle approfondie sur l'appareil et cherchez des défauts évidents, tels que les raccords desserrés ou le câblage défectueux. Avant de contacter votre revendeur local, lisez attentivement ce chapitre.
Page 20
Liste de dépannage Code Dépannage d’erreur Défaillance du capteur de température de l'eau d'entrée Défaillance du capteur de température de l'eau de sortie Erreur de la température du serpentin en mode chauffage Erreur de la température d'aspiration Erreur de la température ambiante extérieure Différence de température excessive entre l'eau d'entrée et l'eau de sortie Protection basse température en mode de refroidissement ou protection antigel...
SCHÉMA DE CÂBLAGE Veuillez vous référer au schéma de câblage sur le boîtier électrique. Eco’Clair 3,3 kw Eco’Clair 5,8 kw Vanne à 4 voies Bleu Blanc Réseau Interrupteur d'urgence Interrupteur de débit d'eau Rouge Blanc Pressostat de basse pression Noir Pressostat de haute pression Vert Protection de séquence de phase de puissance...
Page 22
Eco’Clair 9 kw Vanne à 4 voies Bleu Blanc Réseau Interrupteur d'urgence Interrupteur de débit d'eau Rouge Blanc Pressostat de basse pression Noir Pressostat de haute pression Vert Protection de séquence de phase de puissance Rouge Bleu Bleu Marron -21-...
Page 23
Eco’Clair 11 kw Rouge Vanne à 4 voies Bleu Blanc Réseau Interrupteur d'urgence Interrupteur de débit d'eau Rouge Blanc Pressostat de basse pression Noir Pressostat de haute pression Vert Protection de séquence de phase de puissance Rouge Bleu Bleu Marron -22-...
Recyclage INFORMATIONS ENVIRONNEMENTALES Cet équipement contient des gaz fluorés à effet de serre visés par le Protocole de Kyoto. Il ne doit être réparé ou démonté que par un personnel professionnel qualifié. Cet équipement contient du réfrigérant R32 d’une quantité indiquée dans les spécifications. N'évacuez pas le R32 dans l'atmosphère.