MODE D'EMPLOI ~ INTÉGRÉ
RACCORDEMENTS
Carte numérique
6
optionnelle
1
1) Entrées AUX ou phono, CD, Tuner,
DVD, TAPE, BY-PASS, PRESS-OUT.
2) 2
Entrées XLR – voie droite.
×
3) Sortie Trigger 12V :
cette sortie permet le
contrôle d'éteinte/allumage de tout appareil
équipé d'une entrée Trigger compatible (cf.
mode d'emploi).
La liaison Trigger doit être réalisée avec un jack stéréo
Mâle/Mâle Ø 3,5 mm.
Carte d'entrées numériques (optionnelle) :
8) Entrée USB (type B).
9 & 10) Entrées Optiques 1 & 2.
DETAIL DES FONCTIONS
14
15
14) Bouton de mise en fonctionnement/
mise en repos par appui; sélection des
sources (rotation).
15) Prise casque : le branchement d'un
casque entraîne la coupure de son sur les
enceintes.
8 9 10 11 12
13
7
2
3
4
5
4) 2
×
Entrées XLR – voie gauche.
5) Interrupteur général et embase secteur
(avec fusible de protection).
6) Sortie enceinte droite (
/
+
7) Sortie enceinte gauche (
/
+
11&12) Entrées Coaxiales 1 & 2.
13) Capteur Bluetooth.
16
17
18
16) LED de mise en veille.
17) Afficheur : indique la source sélectionnée
(à gauche) et le niveau du volume (à droite).
18) Bouton de mise en fonctionnement, gestion
du volume et navigation dans les menus.
Cf chapitre Télécommande.
Page 4
ATOLL ELECTRONIQUE
La télécommande est fournie avec 2 piles Lithium CR2032. En plus de votre Intégré
IN400, elle permet également de piloter l'ensemble des produits ATOLL : lecteurs CD,
Tuner, Intégrés ou préamplis disposant de l'option télécommande. (Voir le mode d'emploi
de ces modèles).
19) VOL :
Touche de réglage du volume
20) SEL :
Touche de sélection des entrées.
21) MUTE
: Touche de coupure du son : lorsque l'appareil
est en Mute, aucune fonction n'est disponible sauf la mise
en repos. Pour ressortir, appuyez sur n'importe quelle touche
active de la télécommande.
22) DISP :
Touche de coupure et d'allumage de l'afficheur
(un appui sur n'importe quelle touche permet de rallumer
l'afficheur pendant 3 secondes).
).
23)
Touche de mise en veille/mise en repos.
).
24)
Touches d'accès directs aux sources.
25) BY-PASS (*).
Câble Jack
Ø 3,5 mm
26)
NUM : Sélection des entrées numériques COAX 1 & 2
et OPT 1 & 2.
27) CONFIG
: Accès aux menus :
– Balance (1 appui) : le réglage de la balance s'opère avec les touches VOL
Le volume est réparti de -9 à +9 sur chaque voie. Vous pouvez sauvegarder ce réglage par un appui
long sur la touche CONFIG.
– Light (2 appuis) : dans ce menu, vous pouvez choisir avec les touches VOL
rétroéclairage des boutons de la face avant entre Rouge, Vert, Orange ou éteint.
– Display (3 appuis) : avec les touches VOL
– SBY ECO (4 appuis): avec les touches VOL
l'appareil passera en mode économique lorsqu'il sera en STANDBY.
- OFF : l'appareil restera en mode préchauffage : la consommation sera de 32 W.
- 10 sec, 5 min, 15 min, 30 min, 60 min : Consommation <0,5 W au bout du temps défini.
– Un appui long sur CONFIG permet de renommer l'entrée sélectionné. Choisissez les caractères
avec les touches VOL
appuyant à nouveau sur CONFIG.
L'entrée BY-PASS permet d'utiliser votre IN400 comme un bloc de puissance (à relier
à la sortie d'un préampli audio-vidéo par exemple). Cette entrée se sélectionne via la
face avant (25), les touches SEL
Une fois cette entrée sélectionnée, la mention « BY-PASS » s'affiche à l'écran et seuls les
fonctions SEL
+
touche BY-PASS de la télécommande ou changez de source.
TELECOMMANDE
/
(de 0 à 80).
+
/
sélectionnez OFF pour éteindre l'afficheur.
+
/
sélectionnez le temps au bout duquel
+
/
et passez au caractère suivant avec les touches SEL
+
(*) UTILISATION DE L'ENTREE BY-PASS
/
de la télécommnade ou par la touche BY-PASS.
+
/
et veille restent accesibles. Pour ressortir du BY-PASS, appuyez sur la
Page 5
ATOLL ELECTRONIQUE
IN400 EVO
27
19
20
21
26
22
25
23
24
Touches
non
fonction-
nelles
/
.
+
/
la couleur du
+
/
et validez en
+