Publicité
Liens rapides
WARNING:
Always use in accordance with all applicable regional, provincial, federal, national regulations. Consult your local authority and/or fire
department for current conditions such as burn ordinances or burn bans in your area.
No Materials can be burned that cause noxious/toxic odours, such as oil, grease, pressured treated wood, plastics, flammable liquids,
yard waste, clothing and rags.
AVERTISSEMENT:
Toujours utiliser conformément à tous les règlements régionaux, provinciaux, fédéraux et nationaux applicables. Consultez votre
autorité locale et/ou votre service d'incendie pour connaître les conditions actuelles, comme les ordonnances de brûlage ou les interdic-
tions de brûlage dans votre région.
Aucun matériau causant des odeurs nocives ne peut être brûlé, comme l'huile, la graisse, le bois traité sous pression, les plastiques,
les liquides inflammables, les déchets de jardin, les vêtements et les chiffons
FR: IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y
REFRERER ULTERIEUREMENT
EN: IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
IN221200050V01_US_CA
842-310V00
Publicité
Manuels Connexes pour Outsunny 842-310V00
Sommaire des Matières pour Outsunny 842-310V00
- Page 1 IN221200050V01_US_CA 842-310V00 WARNING: Always use in accordance with all applicable regional, provincial, federal, national regulations. Consult your local authority and/or fire department for current conditions such as burn ordinances or burn bans in your area. No Materials can be burned that cause noxious/toxic odours, such as oil, grease, pressured treated wood, plastics, flammable liquids, yard waste, clothing and rags.
- Page 2 Parts List Assembly Preparation...
- Page 3 Assembly Steps FRONT FACING...
- Page 4 STEP1 STEP2...
- Page 5 STEP3 STEP4...
- Page 8 Liste des pièces Préparation de l’assemblage Avant de commencer l’assemblage : Déballez toutes les pièces pour une vue d’ensemble claire. Lire les instructions, d’un bout à l’autre- Avoir 2 adultes à portée de main pour l’assemblage - N’assemblez pas le foyer sur un plancher ou une moquette- ...
- Page 9 Étapes d’assemblage VUE D’ENSEMBLE Pare-étincelle de protection Corps de foyer FAÇADE DU FOYER Ce foyer comporte plusieurs pièces et peut nécessiter jusqu’à 30 minutes à assembler. Pour vous donner une vue d'ensemble des pièces du foyer, la figure ci-dessus est destinée à vous aider à mettre en perspective les différentes pièces du foyer. Veuillez lire les instructions ci-dessous pour vous informer des pièces et les étapes avant l’assemblage.
- Page 10 Étape 1 Déballez soigneusement tous les composants de l’emballage. Placez le corps du foyer (D) sur une surface dure, plane et incombustible. Étape 2 Placez la vasque à feu (C) dans l’ouverture du foyer (D) comme indiqué à l’étape 3 ci-dessus. Veillez à ce qu'il repose uniformément dans le boîtier du cadre.
- Page 11 Étape 3 Placez la grille porte- bûches (B) dans la vasque à feu (D). Étape 4 Placez le pare-étincelles (A) sur l'ouverture supérieure du corps du foyer (E) et assurez-vous qu'il s'insère uniformément dans l'ouverture. Le foyer est prêt à être utilisé. ATTENTION : Le foyer devient chaud pendant l’utilisation et reste chaud après utilisation.
- Page 12 MANUEL DE L’UTILISATEUR AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ Foyer extérieur Pour une utilisation en extérieur uniquement (à l’extérieur de toute enceinte) AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ 1.Une installation, un ajustement, une modification, un entretien ou un entretien inadéquat peuvent causer des blessures ou des dommages matériels. 2.Lisez attentivement les instructions d’installation, d’utilisation et d’entretien avant d’installer ou d’entretenir cet équipement.
- Page 13 Mode d’emploi : Instructions d’entretien : Inspection AVERTISSEMENT Ce foyer extérieur devrait être inspecté POUR VOTRE SÉCURITÉ régulièrement pour assurer la sécurité du Avant d’utiliser foyer extérieur, produit et sa durée de service plus longue. assurez-vous d’avoir lu, compris et suivi Vérifiez toutes les pièces pour vous assurer toutes les informations fournies à...