AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
Conformité à la Federal Communications Commission (FCC)
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, en vertu de la partie 15 des directives FCC .
Ces limites sont prévues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles avec une installation résidentielle ou
lorsque l'équipement est utilisé dans un environnement commercial . Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio
et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, causer des interférences nuisibles aux communications radio . Cependant,
il n'existe aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière . Si cet équipement provoque des
interférences nuisibles à la réception d'une diffusion sonore ou visuelle, ce qu'on peut déterminé en l'allumant et en l'éteignant, l'utilisateur est
encouragé à essayer de résoudre ce problème en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :
•
Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur .
•
Connecter l'équipement à un circuit autre que celui auquel le récepteur est connecté .
•
Consulter le concessionnaire pour obtenir de l'aide .
Canada - Conformité à Underwriters Laboratories (C-UL)
Pour les applications homologuées C-UL, l'unité doit être installée conformément à la partie 1 du Code canadien de l'électricité .
Déni de responsabilité et restrictions concernant la documentation
L'information contenue dans ce document peut être modifiée sans préavis et ne constitue pas un engagement de la part de LiftMaster . Pour
obtenir l'information la plus à jour, visiter www .LiftMaster .com .
Ce document et les données fournies aux présentes ne doivent pas être copiés, utilisés ou divulgués à d'autres personnes à des fins
d'approvisionnement ou de fabrication, sauf en cas de permission écrite de la part de LiftMaster . L'information contenue dans ce document
ou au sein du produit lui-même est considérée comme la propriété exclusive de LiftMaster . Toute information dans ce document ou au sein
du matériel et des produits logiciels eux-mêmes est protégée par droit d'auteur et/ou d'autres lois des États-Unis sur la propriété intellectuelle .
Unité de contrôle d'accès UL 294 de niveau 1
NOTICE: To comply with FCC and/or Industry Canada (IC) rules, adjustment or modifications of this digital device are prohibited . THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS . Any changes or modifications not
expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment .
This device complies with Part 15 of the FCC rules and IC License-Exempt RSS Standard(s) . Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation .
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 .
This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules . These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation . This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications . However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation . If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can
be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna .
- Increase the separation between the equipment and receiver .
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected .
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help .
- This device must be installed in a way where a minimum 8" (20 cm) distance is maintained between users/bystanders and device .
AVIS : Les règles de la FCC et/ou d'Industrie Canada (IC) interdisent tout ajustement ou toute modification de ce récepteur . IL N'EXISTE AUCUNE PIÈCE SUSCEPTIBLE D'ÊTRE ENTRETENUE PAR L'UTILISATEUR .
Tout changement ou toute modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité peut avoir pour résultat d'annuler l'autorité de l'utilisateur de faire fonctionner l'équipement .
Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règles de FCC et des normes Permis-Exemptes d'IC RSS . Son utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut causer des interférences
nuisibles, et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence pouvant causer un fonctionnement non souhaité .
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada .
Ce dispositif a été mis à l'essai et déclaré conforme aux limites établies pour les dispositifs numériques de classe B, conformément à l'article 15 des règles de la FCC . Cette conformité a pour but de fournir une
protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle . Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux
instructions, causer des interférences nuisibles aux communications radio . Cependant, il n'existe aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière . Si cet équipement
provoque des interférences nuisibles à la réception d'une diffusion sonore ou visuelle, ce qui peut être déterminé en l'allumant et en l'éteignant, l'utilisateur est invité à essayer de résoudre ce problème en prenant
une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorienter ou déplacer antenne de réception .
- Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur .
- Brancher l'appareil à une prise sur un circuit différent de celui du récepteur .
- Pour obtenir de l'aide, consulter le détaillant ou un radiotechnicien expérimenté .
- Ce dispositif doit être installé de manière à ce qu'une distance d'au moins 20 cm (8 po) soit maintenue entre les utilisateurs/passants et le dispositif .
01-38244BFR
LiftMaster
300 Windsor Drive
Oak Brook, IL 60523
LiftMaster .com
Toutes les marques de commerce, marques de service et noms de
produit ou de service sont des marques de commerce ou des marques
déposées appartenant à leurs titulaires respectifs .
© 2017, LiftMaster
Tous droits réservés