Page 1
AXIS Camera Station S1148 Recorder Manuel d’utilisation...
Page 2
Configuration initiale ..........Configurer AXIS Camera Station ........
Page 3
À propos de votre périphérique La série d'enregistreurs AXIS Camera Station S11 se compose de serveurs pour rack prêts à l'emploi et de stations de travail validées pour une surveillance haute définition fiable jusqu'à 4K. Pour une installation rapide et facile, la série d'enregistreurs est préconfigurée et préchargée avec le logiciel de gestion vidéo AXIS Camera Station, y compris les licences, et tous les logiciels système nécessaires.
Page 4
Créer un compte utilisateur standard. Consultez la section 4. Mettre à jour AXIS Camera Station à la dernière version. Si votre système est en ligne : ouvrez l'application AXIS Recorder Toolbox et cliquez sur Update AXIS Camera Station (Mettre à jour AXIS Camera Station).
Page 5
AXIS Camera Station S1148 Recorder Installer votre périphérique Installer votre périphérique...
Page 6
AXIS Camera Station S1148 Recorder Installer votre périphérique...
Page 7
AXIS Camera Station S1148 Recorder Installer votre périphérique...
Page 8
AXIS Camera Station S1148 Recorder Installer votre périphérique...
Page 9
AXIS Camera Station S1148 Recorder Installer votre périphérique...
Page 10
AXIS Camera Station S1148 Recorder Installer votre périphérique...
Page 11
AXIS Camera Station S1148 Recorder Installer votre périphérique...
Page 12
AXIS Camera Station S1148 Recorder Installer votre périphérique...
Page 13
Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. help.axis.com/?&piaId=46316§ion=first-time-configuration Une fois que vous avez configuré Windows®, AXIS Recorder Toolbox s'ouvre automatiquement et vous êtes guidé à l'aide de l'assistant de configuration initiale. Dans cet assistant, vous pouvez configurer plusieurs paramètres de base et nécessaires avant de gérer votre périphérique dans AXIS Recorder Toolbox.
Page 14
Démarrer le système de gestion vidéo Cliquez deux fois sur l'icône du client d'AXIS Camera Station pour démarrer le client. Lorsque vous démarrez le client pour la première fois, il essaie de se connecter au serveur AXIS Camera Station installé sur le même ordinateur que le client.
Page 15
Configuration réseau Configurez les paramètres de proxy ou de pare-feu avant d'utiliser AXIS Camera Station si le client AXIS Camera Station, le serveur AXIS Camera Station et les périphériques réseau connectés se trouvent sur des réseaux différents.
Page 16
Lorsqu'un NAT, un pare-feu ou autre sépare le client et le serveur, configurez le NAT ou le pare-feu afin d'être sûr que le port HTTP, le port TCP et le port de diffusion spécifiés dans AXIS Camera Station Service Control peuvent transiter par le pare-feu ou le NAT.
Page 17
11. Dans License keys (Clés de licence), cliquez sur Download license file (Télécharger le fichier de licence) et enregistrez le fichier sur votre disque flash USB. 12. Dans le client AXIS Camera Station, accédez à Configuration > Licenses > Management (Configuration > Licences > Gestion).
Page 18
AXIS Camera Station S1148 Recorder Gérer les comptes utilisateurs Windows® Gérer les comptes utilisateurs Windows® Créer un compte utilisateur Pour vous aider à protéger vos données personnelles et vos informations, nous vous recommandons d'ajouter un mot de passe à chaque compte local.
Page 19
AXIS Camera Station S1148 Recorder Gérer les comptes utilisateurs Windows® Supprimer un compte utilisateur Important Lorsque vous supprimez un compte, vous supprimez le compte utilisateur de l'écran de connexion. Vous supprimez également tous les fichiers, paramètres et données de programme stockés sur le compte utilisateur.
Page 20
Ajouter des utilisateurs ou des groupes Les utilisateurs et les groupes Microsoft Windows et Active Directory peuvent accéder à AXIS Camera Station S1148 Recorder. Pour ajouter un utilisateur à AXIS Camera Station S1148 Recorder, vous devez ajouter des utilisateurs ou un groupe à Windows.
Page 21
Opérateur - Sélectionnez les caméras, les vues et les ports d'E/S pour accéder au direct et à l'enregistrement. Un opérateur dispose d'un accès complet à toutes les fonctionnalités d' AXIS Camera Station S1148 Recorder, à l'exception de la configuration du système.
Page 22
Les privilèges d'accès suivants sont disponibles pour les utilisateurs ou les groupes ayant le rôle Operator (Opérateur) ou Viewer (Observateur). Vous pouvez sélectionner plusieurs vues et définir les privilèges d'accès. Accès Autoriser l'accès aux vues dans AXIS Camera Station S1148 Recorder. Autoriser la modification des vues dans AXIS Camera Station Éditer...
Page 23
AXIS Camera Station S1148 Recorder Gérer les comptes utilisateurs AXIS Camera Station Les privilèges d'accès suivants sont disponibles pour les utilisateurs ou les groupes ayant le rôle Opérateur. Access Management (Gestion des accès) est également disponible pour le rôle Viewer (Observateur).
Page 24
AXIS Camera Station S1148 Recorder Gérer votre périphérique Gérer votre périphérique Mettre à jour Windows® Windows® vérifie périodiquement les mises à jour. Lorsqu'une mise à jour est disponible, votre périphérique télécharge automatiquement la mise à jour, mais vous devez l'installer manuellement.
Page 25
1. Démarrez LifeCycle Controller : 1.1 Allumez votre périphérique. 1.2 Lorsque vous voyez l'écran d'accueil AXIS, appuyez sur F10. 2. Dans LifeCycle Controller, accédez à Hardware Configuration > Configuration Wizards (Configuration Matérielle > Assistant de Configuration) et sélectionnez RAID Configuration (Configuration RAID).
Page 26
Remarque Les instructions suivantes doivent être utilisées lors de l'ajout d'espace de stockage à la série AXIS S11. Ces instructions sont données en l'état et Axis Communications AB décline toute responsabilité en cas de perte de données et/ou de configuration au cours de ces étapes.
Page 27
Installer le disque dur ATTENTION • N'utilisez que des disques durs qui ont été testés et approuvés pour une utilisation avec AXIS S1148. • Lors de l'installation d'un disque dur, assurez-vous que les disques adjacents sont entièrement installés. L'insertion d'un support de disque dur et la tentative de verrouiller sa poignée à côté d'un support partiellement installé peuvent endommager le ressort de protection du support partiellement installé...
Page 28
AXIS Camera Station S1148 Recorder Gérer votre périphérique S1132 : RAID 5 6. Sélectionnez les disques physiques dans le tableau et cliquez sur Next (Suivant). Si vous avez sélectionné Ignore foreign configuration (Ignorer configuration étrangère), les disques durs étrangers ne sont pas affichés dans le tableau.
Page 29
Pour vérifier le BIOS actuel : 1. Allumez le périphérique. 2. Attendez de voir l'écran d'accueil AXIS. Le numéro de version apparaît au-dessus de l'écran d'accueil. Mise à niveau du BIOS Nous vous recommandons de tenir le BIOS à jour.
Page 30
7. Cliquez sur One-shot UEFI Boot Menu (menu de démarrage UEFI ponctuel). 8. Accédez à votre clé USB et appuyez sur ENTRÉE. Le système démarre dans le kit de récupération AXIS Recovery Kit. 9. Cliquez sur Reinstall Operating System (Réinstaller le système d'exploitation).
Page 31
AXIS Camera Station S1148 Recorder Recherche de panne Pour exporter le rapport vers CIFS : sélectionnez l'option CIFS et saisissez les informations requises. Cliquez sur Test Network Connection (Tester la connexion réseau) pour vérifier si le LifeCycle Controller peut se connecter à l'adresse IP fournie. Par défaut, il envoie un ping à l'IP de la passerelle, à l'IP du serveur DNS, à...
Page 32
1. Mettez à jour le BIOS à la dernière version. 2. Si les erreurs persistent, contactez le Support technique d'Axis. Dépannage de AXIS Camera Station Pour plus d'informations sur la façon de dépanner AXIS Camera Station, accédez au manuel utilisateur AXIS Camera Station.
Page 33
AXIS Camera Station S1148 Recorder Gamme de produits Gamme de produits Faces avant et arrière S1148 24 To S1148 64 To...
Page 34
AXIS Camera Station S1148 Recorder Gamme de produits S1148 140 To i LED LED d'activité du disque LED de statut du disque Bouton d'ouverture USB 3.1 type C USB 2.1 LED d'alimentation système/bouton d'alimentation Bouton d'identification du système 10 Port du câble de l'indicateur de statut du système 11 VGA 12 USB 3.1...
Page 35
AXIS Camera Station S1148 Recorder Gamme de produits Orange fixe Le système est en mode sécurité. Orange clignotant Le système connaît une défaillance. Vérifiez le journal des événements du système pour connaître le message d'erreur spécifique. Indicateur IDRAC de synchronisation rapide 2...
Page 36
AXIS Camera Station S1148 Recorder Gamme de produits Orange clignotant Indique un problème avec le bloc d'alimentation Pas allumé L'alimentation n'est pas connectée. Vert clignotant Lorsque le firmware du bloc d'alimentation est mis à jour, la poignée du bloc d'alimentation clignote en vert.
Page 37
AXIS Camera Station S1148 Recorder Gamme de produits Pas allumé L'alimentation n'est pas connectée. Vert clignotant Lors du branchement à chaud d'un bloc d'alimentation, l'indicateur du branchement à chaud d'un bloc d'alimentation clignote en vert. Cela indique un décalage du bloc d'alimentation en termes d'efficacité, de fonction, d'état ou de tension prise en charge.
Page 38
Vous avez besoin d'aide ? Liens utiles • Manuel d'utilisation AXIS Camera Station • Configurer Axis Secure Remote Access • Que doit contenir la liste des antivirus pour AXIS Camera Station Contacter l'assistance Si vous avez besoin d'aide supplémentaire, accédez à axis.com/support.