Publicité
FRAnçAis
Banc d'atelier avec espace de rangement
CMXZSAJ94095
Assemblage du cadre (Fig. B, C, D)
1. Disposez 2 pieds
2
, 1 longue traverse supérieure à
trous ovales
, et 1 longue traverse inférieure à fentes
3
4
, dans la configuration du schéma ci-dessous (Fig.
B). La traverse inférieure sera fixée à l'extrémité du pied
la plus proche de l'appui fixe. REMARQUE : La traverse
inférieure longue à fentes se distingue par les 3 fentes
situées sur son rebord inférieur.
Fig. B
2
4
3
2
3
7
8
3
2. À l'aide de 8 boulons M6 x 1
8
, a alignez les trous du
pied et du boulon transversal et fixez les boulons. Ne
serrez qu'à la main à ce moment-là. Remarque : Les
traverses doivent être fixées à l'INTÉRIEUR des pieds.
3. Répétez les étapes 1 et 2 pour l'autre ensemble de pieds
et de traverses longues. Les segments des côtés longs
du cadre du banc sont maintenant terminés.
4. Posez un segment de cadre latéral long à plat sur le sol,
l'extérieur des pieds vers le bas. À l'aide de 8 boulons M6
x 1
8
, fixez 1 traverse supérieure courte à ovale
1 traverse inférieure courte à fentes
à chaque pied
6
de l'un des segments de cadre longs assemblés. (Fig.
C). Ne serrez qu'à la main à ce moment-là. REMARQUE :
La traverse inférieure courte à fentes se distingue par la
fente située sur son rebord inférieur.
8
Fig. C
8
7
6
8
6
5
4
5. Posez l'autre segment de cadre long sur les
traverses courtes et alignez les trous de boulons.
À l'aide de 8 boulons M6 x 1
, fixez le segment
8
long du cadre aux traverses courtes (Fig. D) Ne
serrez qu'à la main à ce moment-là.
Fig. D
7
Montage du siège (Fig. E)
1. Placez le siège
sur le sol en orientant le coussin vers le
1
bas. REMARQUE : Pour éviter d'érafler sa surface, placez
un tapis ou une toile sur le sol avant de commencer
son installation.
2. Retournez le cadre du banc assemblé et alignez-le avec
5
aet
les bords du siège. Abaissez délicatement le cadre du
banc sur le siège.
3. À l'aide de 10 boulons M6 x 1
, fixez le cadre du
8
banc au siège (Fig. E). Resserrez complètement
chaque boulon.
Fig. E
Assemblage final (Fig. F)
5
1. Placez le banc à l'endroit. Faites glisser le plateau à
grille
, entre le siège et le châssis inférieur. Une fois le
7
cadre aligné, abaissez-le doucement et faites glisser les
languettes dans les fentes des traverses inférieures. Il y a
en tout 8 fentes qui doivent être engagées par la grille
pour qu'elle soit correctement installée. (Fig. F)
2. Contrôlez l'alignement de chaque fixation sur le cadre et
serrez-les soigneusement.
Fig. F
8
AVANT L'UTILISATION
AVERTISSEMENT : Avant d'utiliser ce produit,
lisez le manuel d'instructions et familiarisez-vous
avec le produit ainsi qu'avec les dangers liés à une
utilisation tnon conforme.
Vérifiez que le produit fonctionne correctement avant
de l' e mployer.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
ATTEnTiOn : Vérifiez qu'aucune pièce n'est
endommagée avant chaque utilisation. Vérifiez
soigneusement que le banc fonctionnera
correctement et qu'il remplira la fonction pour
laquelle il est prévu. Remplacez immédiatement les
pièces endommagées ou usées. N'utilisez jamais le
banc si une pièce est endommagée.
Recommandations d'entreposage
Rangez le banc lorsqu'il n'est pas utilisé. Rangez-le
dans un endroit sec et sécurisé, hors de la portée des
enfants. Assurez-vous que le banc est en bon état de
fonctionnement avant de le ranger, puis de l'utiliser
à nouveau.
Garantie limitée d'un an
CRAFTSMAN réparera ou remplacera sans frais tout appareil
défectueux pour cause de défaut de matériau ou de
main-d'œuvre sur une période d'un an à partir de la date
d'achat de l'outil. Cette garantie ne couvre pas les pièces en
1
panne pour cause d'abus ou d'usure normale de l'outil. Pour
plus de détails au sujet de la couverture de la garantie et
l'information de réparation sous garantie,
visitez www.craftsman.com ou composez le
1-888-331-4569. Cette garantie ne s'applique pas aux
accessoires ou dommages causés par des réparations
effectuées ou tentées par d'autres. CETTE GARANTIE
REMPLACE TOUTES LES AUTRES, INCLUANT LES GARANTIES
IMPLICITES DE LA QUALITÉ MARCHANDE ET L'APTITUDE
POUR UN BUT PARTICULIER, ET EXCLUT TOUS LES
DOMMAGES ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS. Certaines
provinces ne permettent pas de limitation sur la durée
de la garantie implicite ou l'exclusion ou la limitation de
dommages indirects, alors ces limitations peuvent ne pas
s'appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits
légaux particuliers et vous pouvez avoir d'autres droits qui
varient selon les états ou les provinces.,
gARAnTiE DE REMBOURsEMEnT DE 90 JOURs
Si vous n'êtes pas entièrement satisfait des performances
de votre banc d'atelier CRAFTSMAN avec rangement pour
bottes, pour quelque raison que ce soit, vous pouvez
le retourner dans les 90 jours suivant la date d'achat,
accompagné d'un reçu, pour un remboursement complet
sans la moindre question.
AMÉRiQUE lATinE : cette garantie ne s'applique aux
produits vendus en Amérique latine. Pour ceux-ci, veuillez
consulter les informations relatives à la garantie spécifique
présente dans l'emballage, appeler l'entreprise locale ou
consulter le site Web pour les informations relatives à
cette garantie.
REMPlACEMEnT gRATUiT DEs ÉTiQUETTEs
D'AVERTissEMEnT : si les étiquettes d'avertissement
deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le
1-888-331-4569 pour en obtenir le remplacement gratuit.
CRAFTSMAN®
est une marque déposée de Stanley Black & Decker, Inc.,
utilisée sous licence.
© 2023 CRAFTSMAN
U.S. & Canada Only • É.-U. et Canada seulement
Fabriqué au Vietnam
Produit fabriqué par :
JS Products
6445 Montessouri Street, Las Vegas, NV 89113
FRAnçAis
9
Publicité
