Page 1
刀线,不印刷 材质:Cover of the manual should be 350g matte Inner paper is 250g cmyk printing 正反面印刷,装钉成册 说明书外表面要套一个CPE磨砂袋...
Page 2
M A N UEL D' U T IL I S AT I O N EU- H 1- S P R - C M B Lire le manuel de l’opérateur...
Page 4
Manuel d'utilisation EU-H1-SPR-CMB Go-Kart IMPORTANT: CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE * Les images utilisées dans ce manuel peuvent différer légèrement de le produit et sont à des fins de référence uniquement. Même si vous conduisez un scooter depuis des années, c'est important pour vous...
Page 5
AVERTISSEMENT LES CASQUES SAUVENT DES VIES! Portez toujours un casque bien ajusté conforme aux normes de sécurité CPSC ou CE lorsque vous conduisez votre scooter. Mauvais montage: Bon ajustement: Le front est exposé Assurez-vous que votre et vulnérable aux casque couvre votre front. blessures graves.
Page 6
• La première section de ce manuel concerne la sécurité et l'entretien du Hover-1 Go-Kart. Comprendre et suivre ces informations vous aidera, vous et votre Go-Kart Hover-1, à éviter les blessures ou les dommages.
Page 7
SCHÉMA DE GO-KART HOVER-1 1. Siège réglable 2. Guidons 3. Supports de pédale 4. Sangle élastique 5. Cadre du siège 6. Bouton tournant 7. Extension du cadre 8. Repose-pieds 9. Roue de roulette 10. Drapeau CARACTÉRISTIQUES Compatibilité: la plupart des scooters de 6,5 pouces...
Page 8
(2) Grandes Vis (1) Barre de poignée droite (2) Grandes Rondelles (1) Barre de poignée gauche (1) Ensemble de drapeaux (2) Sangle avec velcro (1) clé (4) Sangle de rechange avec velcro Veuillez visiter www.hover-1.eu/troubleshoot demander manquant ou pièces défectueuses...
Page 9
à travers ces étapes. Suivez attentivement les étapes indiquées sur les pages suivantes pour assembler le Hover-1 Go-Kart. Retirez tout le contenu du Hover-1 Go-Kart de la boîte. Assurez-vous que tout le contenu de la section «Liste des pièces» est pris en compte.
Page 10
3. Insérez l'extension du cadre dans le cadre du siège. Ajustez à la longueur préférée. Fixez l'extension du cadre en place à l'aide d'un bouton rotatif. Veuillez visiter www.hover-1.eu/troubleshoot demander manquant ou pièces défectueuses...
Page 11
4. Insérez le cadre du dossier du siège dans le cadre du 5. Votre Go-Kart Hover-1 est maintenant complètement assemblé et devrait ressembler siège. Ajustez à la longueur préférée. Fixez le cadre du à l'image ci-dessous. dossier du siège en place à l'aide d'un bouton rotatif.
Page 12
équipe du service clientèle à l'adresse www.hover-1.eu. Quelqu'un vous contactera pour vous guider à travers ces étapes. Suivez attentivement les étapes indiquées sur les pages suivantes pour installer le Hover-1 Go-Kart sur votre scooter électrique. Lisez le reste de ce manuel avant de conduire votre Hover-1 Go-Kart.
Page 13
2. Utilisation de deux sangles élastiques. Fixez une extrémité de chaque sangle aux crochets à l'avant de chaque support de pédale. 3. Enroulez les deux sangles élastiques sous votre scooter auto-équilibré et attachez les extrémités aux crochets à l'arrière de chaque support de pédale. Veuillez visiter www.hover-1.eu/troubleshoot demander manquant ou pièces défectueuses...
Page 14
4. AVERTISSEMENT: Ne serrez pas trop les sangles lorsque vous assemblez votre Go-Kart à votre scooter. Assurez-vous que le Go-Kart est solidement fixé au scooter. Voir le diagramme ci-dessous pour un montage correct. 5. Votre Go-Kart Hover-1 doit être correctement installé sur votre scooter, comme illustré ci-dessous. Veuillez visiter www.hover-1.eu/troubleshoot...
Page 15
Hover-1 Go-Kart. Entraînez-vous à utiliser les éléments de votre Hover-1 Go-Kart à des vitesses plus lentes dans une zone plate et dégagée avant d'emmener le Hover-1 Go-Kart dans des zones inconnues.
Page 16
LISTE DE VÉRIFICATION DU GO-KART PRÉ-RIDE HOVER-1 Assurez-vous que votre karting et votre scooter Hover-1 sont en bon état de fonctionnement à chaque fois que vous roulez. Si une partie du Hover-1 Go-Kart ne fonctionne pas correctement, veuillez contacter notre centre de support client.
Page 17
SAFETY PRECAUTIONS The first rule in safe riding is to use common sense. A Hover-1 Go-Kart is vulnerable; it cannot protect you in a crash, against impact, or loss of control the way driving a car can. A Hover-1 Go-Kart can tip over sideways or pitch you over the front wheel.
Page 18
• Ne vous faufilez pas dans la circulation et ne vous écartez pas d'un côté à l'autre. • Un accident peut exercer une pression extraordinaire sur les composants du Go-Kart du Hover-1, ce qui peut les fatiguer prématurément. Les composants souffrant de fatigue due au stress peuvent tomber en panne soudainement, entraînant une perte de contrôle ou des blessures graves.
Page 19
2. En raison de la particularité du produit, les pièces de montage doivent être vérifiées avant chaque sortie pour éviter un accident de conduite. 3. Ne faites pas de virages brusques car vous pourriez dériver et renverser le Hover-1 Go-Kart, ce qui pourrait vous blesser et / ou endommager l'unité.
Page 20
CONDUIRE VOTRE GO-KART HOVER-1 Assurez-vous que votre Go-Kart Hover-1 est entièrement assemblé et correctement installé sur votre scooter avec toutes les sangles et vis fixées en place. Assurez-vous également que votre scooter est correctement entretenu. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves ou la mort et endommager l'appareil.
Page 21
GARANTIE Pour plus d'informations sur la garantie, veuillez nous rendre visite à: www.hover-1.eu Fabricant: DGL GROUP LTD, UK, LE4 8AT, ROYAUME-UNI / DGL GROUP LTD, EU, 47877, ALLEMAGNE TROUBLESHOOTING Pour le service client au Royaume-Uni, veuillez contacter le +44 (0) 1355 241222 / escooters@letmerepair.co.uk Pour les autres pays, veuillez scanner le code QR ci-dessous pour plus d'informations.