Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Lenovo Yoga 500
Sommaire des Matières pour Lenovo Yoga 500
- Page 1 MARQUE: LENOVO REFERENCE: 500-14IBD 80N400XBFR CODIC: 4221214 NOTICE...
- Page 2 Lenovo Yoga 500 Guide de l’utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils importants fournis avant d’utiliser votre ordinateur.
- Page 3 • Les illustrations de ce manuel représentent le modèle Lenovo Yoga 500-15IBD, sauf indication contraire. • Les illustrations de ce manuel peuvent présenter des différences par rapport au produit réel.
- Page 4 Lenovo Yoga 500 Yoga 500 Guide de l’utilisateur Les instructions et informations techniques de ce manuel s’appliquent aux ordinateurs portables Lenovo suivants, sauf indication contraire. Nom du modèle Yoga 500-14IBD 80N4 Yoga 500-14IHW 80N5 Yoga 500-14ACL 80NA Yoga 500-14ACZ 80NB...
- Page 6 Utilisation de l’écran tactile ........................23 Connexion à un réseau sans fil ........................27 Aide et support ............................28 Chapitre 3. Lenovo OneKey Recovery System................29 Chapitre 4. Résolution des problèmes ..................31 Foire aux questions ............................. 31 Résolution des problèmes .......................... 33...
- Page 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lenovo Yoga 500-14IBD/Yoga 500-14IHW/Yoga 500-14ACL/Yoga 500-14ACZ...
- Page 9 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Lenovo Yoga 500-15IBD/Yoga 500-15IHW/Yoga 500-15ACL Remarque : Les zones en pointillées indiquent des pièces qui ne sont pas visibles de l’extérieur. Attention : • Lorsque vous fermez l’écran, veillez à ne pas laisser de stylos ou d’autres objets entre l’écran et le clavier.
- Page 10 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Caméra intégrée Utilisez la caméra pour la communication vidéo. Antennes LAN sans fil Connectent à un adaptateur LAN sans fil pour envoyer et recevoir les signaux de radio sans fil. Microphone intégré Capture les sons, et peut être utilisé au cours d’une conférence vidéo, d'une narration vocale ou encore de l’enregistrement de son.
- Page 11 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Utilisation du clavier Pavé numérique (Lenovo Yoga 500-15IBD/Yoga 500-15IHW/Yoga 500-15ACL) Le clavier dispose d’un pavé numérique indépendant. Pour activer ou désactiver le pavé numérique, appuyez sur la touche Num Lock. Combinaisons de touches de fonction Les touches de fonction permettent de modifier instantanément certaines fonctionnalités du...
- Page 12 Fn + Espace (sur certains Règle le rétroéclairage du clavier (éteint faible lumineux éteint). modèles uniquement) : Raccourcis-clavier Vous pouvez avoir accès à certains paramètres du système en appuyant rapidement sur les Raccourcis-clavier appropriés. Lenovo Yoga 500-14IBD/Yoga 500-14IHW/Yoga 500-14ACL/Yoga 500-14ACZ...
- Page 13 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Lenovo Yoga 500-15IBD/Yoga 500-15IHW/Yoga 500-15ACL : Active/désactive le son. : Active/désactive le mode Avion. Permet d’afficher toutes les : Réduit le volume. applications actives. Permet d’activer/de désactiver : Augmente le volume. le rétroéclairage de l’écran LCD.
- Page 14 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Positionnement du panneau d’affichage L’angle d’ouverture du panneau d’affichage peut aller jusqu’à 360 degrés. Mode Portable Convient aux tâches nécessitant un clavier et une souris (notamment pour la création de documents, rédaction de courriers électroniques, etc.).
- Page 15 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Mode Stationnaire (mode Cinéma) Convient aux tâches ne nécessitant que peu, ou pas d’interaction (notamment pour visionner des photos ou lire des vidéos). Mode Tablette Convient aux tâches nécessitant de toucher fréquemment l’écran (notamment la navigation sur Internet, pour jouer à...
- Page 16 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Mode Chevalet (mode de présentation) Convient aux tâches nécessitant une interaction limitée avec l’écran tactile (par exemple, l’affichage de graphiques ou d’une présentation PowerPoint). Attention : • Ne pas ouvrir l’écran trop brutalement au risque de l'endommager ou d'endommager les charnières. Remarque : Le verrouillage du clavier et du pavé...
- Page 17 Avant d’acheter un produit sécurisant, vérifiez qu’il est compatible avec ce type de dispositif de sécurité. • Il vous incombe d’évaluer, de sélectionner et d’installer les dispositifs de verrouillage et de sécurité. Lenovo ne porte aucun jugement et n’assure aucune garantie sur le fonctionnement, la qualité ou les performances de tels dispositifs. Fiche d’adaptateur secteur Branche à...
- Page 18 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Utilisation des cartes mémoires (non fournies) Votre ordinateur prend en charge les types de cartes mémoire suivants : • Carte mémoire Secure Digital (SD) • Carte Secure Digital High Capacity (SDHC) • Carte Secure Digital eXtended Capacity (SDXC) •...
- Page 19 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Orientation de l’écran Vous pouvez orienter le panneau d’affichage selon vos préférences. • Le changement d’orientation de l’affichage se fait automatiquement (alternant entre les modes portrait et paysage), en fonction de la façon dont vous le tenez. Paysage Portrait •...
- Page 20 Vous pouvez utiliser la pointe d'un trombone déplié (ou un objet pointu similaire) pour appuyer doucement sur le bouton du Novo. • Pour de plus amples détails, consultez « Lenovo OneKey Recovery System » à la page 29. Port USB Connecte les périphériques USB 3.0.
- Page 21 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Connexion des périphériques USB Trois ports USB pouvant accueillir des périphériques USB sont intégrés à votre ordinateur. Windows procède automatiquement à l’installation du pilote d’un périphérique USB, lorsque celui-ci est branché pour la première fois sur un port USB précis de votre ordinateur. Une fois le pilote installé, la déconnexion et la reconnexion du périphérique ne nécessite plus aucune étape supplémentaire.
- Page 22 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Connexion des câbles réseau Pour insérer un câble réseau, procédez comme suit : Maintenez un connecteur du câble réseau pour enfoncer délicatement le couvercle RJ-45 Insérez le connecteur dans le port RJ-45 Configuration logicielle Consultez votre fournisseur de services Internet pour plus de détails sur la configuration de votre ordinateur.
- Page 23 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lenovo Yoga 500-14IBD/Yoga 500-14IHW/Yoga 500-14ACL/Yoga 500-14ACZ...
- Page 24 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Lenovo Yoga 500-15IBD/Yoga 500-15IHW/Yoga 500-15ACL Fentes de ventilation Dissipent la chaleur interne. Remarque : Assurez-vous que les grilles de ventilation ne sont pas obstruées ou bien l’ordinateur risque de surchauffer. Haut-parleurs Offre une sortie audio.
- Page 25 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Configuration du système d’exploitation pour la première fois - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Il est possible que vous deviez configurer le système d’exploitation lors de sa première utilisation.
- Page 26 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Les icônes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Les icônes sont des boutons de navigation qui vous permettent de contrôler votre expérience de Windows ®...
- Page 27 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Icône Accueil L’icône Accueil vous permet d’accéder rapidement à l’écran Accueil. Icône Périphériques L’icône Périphériques permet de se connecter ou d’envoyer des fichiers à des périphériques externes, notamment à des périphériques de lecture, d’impression et de projection. Icône Paramètres L’icône Paramètres vous permet d’effectuer des tâches de base, telles que le réglage du volume ou la mise hors tension de l’ordinateur.
- Page 28 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Mise en mode Veille ou arrêt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lorsque vous avez terminé...
- Page 29 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Arrêter l’ordinateur Si vous comptez ne pas utiliser votre ordinateur pendant une période de temps prolongée, arrêtez-le. Pour arrêter votre ordinateur, effectuez l’une des opérations suivantes : • Ouvrez les icônes, puis sélectionnez Paramètres Alimentation Arrêter.
- Page 30 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Utilisation de l’écran tactile - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Fonctionnant comme un ordinateur portable traditionnel utilisant le clavier et le pavé...
- Page 31 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 (suite) Mouvements fréquemment utilisés Tâches effectuées Faire un Zoom Déplacez deux doigts de manière à les rassembler ou à les éloigner tout en touchant l’écran. Permet d’effectuer un zoom avant ou arrière sur les applications de visualisation, notamment les images et les cartes.
- Page 32 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 (suite) Mouvements fréquemment utilisés Tâches effectuées Balayer Partez depuis un bord de l’écran, puis balayez vers le centre. Le balayage depuis un bord supérieur vers le bas, ou dans le sens inverse permet d’afficher la barre des tâches au bas de l’écran, avec les commandes des applications, notamment l’enregistrement,...
- Page 33 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 (suite) Mouvements fréquemment utilisés Tâches effectuées Balayer vers l’intérieur en partant du bord gauche permet de : • Consulter et ouvrir une application exécutée en arrière-plan. Si plusieurs applications sont ouvertes, vous pouvez : •...
- Page 34 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Connexion à un réseau sans fil - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Activation d’une connexion sans fil Pour activer les fonctions sans fil, procédez comme suit : •...
- Page 35 Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8.1 Aide et support - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - En cas de problème quant à...
- Page 36 Vous pouvez choisir un emplacement de sauvegarde sur le lecteur de disque dur local ou sur un périphérique de stockage externe. • Retirez le disque dur amovible avant de démarrer le Lenovo OneKey Recovery System. Sinon vous pouvez perdre les données du disque dur amovible. •...
- Page 37 Chapitre 3. Lenovo OneKey Recovery System Si Windows ne peut pas être démarré, suivez les étapes ci-dessous pour faire démarrer le Lenovo OneKey Recovery System : Mettez l’ordinateur hors tension. Appuyez sur le bouton Novo. Depuis le Novo Button Menu (menu du bouton Novo),...
- Page 38 Quelles mesures préventives de sécurité dois-je appliquer lorsque j’utilise mon ordinateur ? Le Guide de sécurité et d'informations générales de Lenovo fourni avec l’ordinateur contient les mesures préventives de sécurité relatives à l’utilisation de votre ordinateur. Lorsque vous utilisez votre ordinateur, lisez et appliquez l’ensemble des mesures.
- Page 39 Windows, Linux ou Dos, etc. sans modifier le mode d’amorçage. Obtenir de l’aide Comment puis-je contacter le centre de support client ? Consultez le « Chapitre 3. Obtenir de l’aide et service » dans le Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo.
- Page 40 Windows ou la totalité du disque dur pour seul un curseur blanc rétablir la configuration d’usine à l’aide du Lenovo OneKey s'affiche à l’écran. Recovery System. Si vous ne voyez toujours que le curseur sur l’écran, faites réparer votre ordinateur.
- Page 41 Chapitre 4. Résolution des problèmes L’ordinateur ne se réactive • Si l’ordinateur est en mode Veille, connectez l’adaptateur pas depuis le mode Veille secteur à l’ordinateur, puis appuyez sur le bouton et ne fonctionne pas. d'alimentation. • Si votre système ne se réactive toujours pas depuis le mode Veille, s’il ne répond plus ou s’il s’avère impossible d’éteindre l’ordinateur, réinitialisez l’ordinateur.
- Page 42 Chapitre 4. Résolution des problèmes Problèmes de batterie Votre ordinateur s’arrête • Rechargez la batterie. avant que le voyant d’état de la batterie n’affiche qu’elle est vide. -ou- Votre ordinateur fonctionne après que le voyant d’état de la batterie affiche qu’elle est vide. Autres problèmes Votre ordinateur ne •...
- Page 43 Marques de commerce Les termes suivants sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Lenovo en France et/ou dans d’autres pays. Lenovo OneKey Microsoft et Windows sont des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
- Page 44 fr-FR Rev. AA00...