Anneau porte-serviettes; porte-papier hygiénique; crochet double à peignoir; (21 pages)
Sommaire des Matières pour Glacier bay BD6Z1401CP
Page 1
HOMEDEPOT.COM / GLACIERBAY THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this bathroom accessory kit. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to...
Page 2
Glacier Bay products are manufactured with superior quality standards and workmanship and are backed by our limited lifetime warranty. Glacier Bay products are warranted to the original consumer purchaser to be free of defects in materials or workmanship. We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective.
Page 3
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before you begin to install this product, ensure that all parts are present. Compare parts with the package contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to install the product. If installing into ceramic tile, the plastic white drywall anchor provided cannot be used and a separate purchase of standard solid wall anchors is required.
Page 4
Installation Determining the mounting Drilling the pilot hole location 1.1 For towel ring and paper holder 2.1 For towel ring and paper holder Determine the location where you wish to install Pre-drill a pilot hole with a small drill. your accessory. 1.2 For towel bar 2.2 For towel bar Tape the template to the wall with masking tape...
Page 5
Installation (continued) Installing the bathroom Installing the brackets in accessory ceramic tile Drill 1/4 in. based on the pre-drill pilot hole. NOTE: If you are hanging the towel bar, proceed to Step 5. Tap 1/4 in. solid wall anchors (EE) into the wall with a hammer until flush with the wall.
Page 6
Installation (continued) Installing the towel bar Slide each end of the bar (1) into the two posts (2). Attach the towel bar to the mounting brackets (BB) using the set screws (AA). Tighten securely with the hex wrench (DD). Care and Cleaning These bath accessories are designed for years of trouble-free performance.
Page 7
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST Saturday 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Retain this manual for future use.
Page 8
HOMEDEPOT.COM / GLACIERBAY GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Glacier Bay por la compra de este juego de los accesorios del cuarto de baño. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar.
Page 9
Garantie à vie limitée Les produits Glacier Bay sont fabriqués avec des normes de qualité supérieure et sont soutenus par notre garantie à vie limitée. Les produits Glacier Bay sont garanties à l’acheteur original d’être exempt de vices de matériaux ou de fabrication.
Page 10
Pré-installation PLANIFICATION DE L’INSTALLATION Avant de commencer à installer ce produit, s’assurer que toutes les pièces sont présentes. Comparez les pièces avec la liste de contenu du paquet. Si une pièce est manquante ou endommagée, ne tentez pas d’assembler ce produit. Si les accessoires sont installés sur des carreaux de céramique, l’ancrage blanc pour cloison sèche fourni ne peut pas être utilisé...
Page 11
Installation Choix de l’emplacement de Perçage de l’avant-trou l’accessoire 1.1 Pour anneau porte-serviette 2.1 Pour anneau porte-serviette Percer un avant-trou avec un petit foret Déterminez l’emplacement où les accessoires seront installés. 1.2 Pour le porte-serviettes et porte-papier de 2.2 Pour le porte-serviettes et porte-papier de toilette toilette Fixer le gabarit sur le mur avec du ruban-cache...
Page 12
Installation (suite) Installation des accessoires de Installation des plaques de salle de bain montage sur des carreaux de céramique REMARQUE : Pour installer le porte-serviette, passer à Percer un trou de ¼ po (6,35 mm) dans l’avant- l’étape 5. trou. Placer l’accessoire de salle de bain par-dessus les Insérer doucement les chevilles de maçonnerie plaques de montage (BB) et le fixer avec les vis (EE) de 1/4 po (6,35 mm) dans le mur avec un...
Page 13
Installation (suite) Installation du porte-serviette Insérer chaque extrémité de la barre (1) dans les deux embouts (2). Fixer le porte-serviette aux plaques de montage (BB) à l’aide des vis de pression (AA). Serrer solidement avec une clé hexagonale (DD). Entretien et nettoyage Ces accessoires de salle de bain sont conçus pour des années de rendement sans problème.
Page 14
Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle de Glacier Bay de 8h à 18h, heure normale de l’Est, du lundi au vendredi 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM / GLACIERBAY Conservez ce manuel pour référence future.