Sommaire des Matières pour ELC ALR3206D
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION ALR3206D 2 x 0 – 32 V ; 0 – 6 A DOUBLE ALIMENTATION COURANT CONTINU PROGRAMMABLE...
- Page 2 SOMMAIRE RENSEIGNEMENTS PRELIMINAIRES........................3 DESCRIPTION ................................3 PRESENTATION................................. 3 DESIGNATION FONCTIONNELLE DE L’APPAREIL ....................3 PRESCRIPTIONS DE SECURITE ..........................4 SYMBOLES ET DEFINITION............................4 DEBALLAGE ET RECONDITIONNEMENT........................5 FONCTIONNEMENT..............................5 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES......................... 5 VUE D’ENSEMBLE..............................10 FACE AVANT ................................10 FACE ARRIERE ................................
- Page 3 PRESENTATION Vous venez d’acquérir l’ALIMENTATION STABILISEE PROGRAMMABLE type elc ALR3206D. Nous vous en remercions et vous félicitons de votre choix. est un fabricant spécialiste de toute une gamme d’Alimentations mais aussi de nombreux appareils électroniques : Générateurs de signaux, Boîtes à décades, Appareils numériques de tableaux, ...
- Page 4 2.3 PRESCRIPTIONS DE SECURITE Avant toute opération, lire les consignes de sécurité suivantes pour éviter tout risque de blessure et empêcher des dommages sur ce produit ou d'autres connectés. o L’appareil doit être utilisé conformément aux instructions de ce document. Afin d'éviter tout danger éventuel, utilisez ce produit uniquement dans les limites spécifiées.
- Page 5 2.5 DEBALLAGE ET RECONDITIONNEMENT Votre alimentation ALR3206D vous est livrée avec son manuel de prise en main rapide et son cordon secteur 2 pôles + terre de type "EUROPE" : CEE7/7 – IEC60320 C13. 3 FONCTIONNEMENT 3.1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Les spécifications ci-dessous sont données après au moins 30 minutes de fonctionnement dans la plage de température spécifiée.
- Page 6 32 V – 0 V 670ms 2,5 ms Temps de descente 5 V – 0 V 160 ms 1 ms 3.1.2 Alimentation en mode série Tension 0 à 64,00 Volts (0 à ±20mV) Courant 0 à 6,000 Ampères Réglage mini maxi OVP (protection en tension) 0 à...
- Page 7 ≤ 0,7 mVrms ; Bruit ≤ 4 mVpp Tension constante Ondulation résiduelle (BP 20 MHz) ≤ 15 mVpp Pics de commutation Courant constant < 1 mArms ou 3mApp Précision de mesure (25°C ±5°C) Tension < 0,03% +10 mV ± ( % de sortie + décalage) Courant <...
- Page 8 3.1.4 Connexions Face avant Bornes de sécurité Ø4 mm Sorties + et - (Voie1 et 2) Face arrière Bornier à vis pour fils de 2mm² Face avant Bornes de sécurité Ø4 mm Terre fonctionnelle Face arrière Bornes de terre de sécurité Ø4 mm 3.1.5 Affichage Type d'affichage LCD graphique FSTN N&B 3,2 inch...
- Page 9 3.1.11 Interfaces Isolation / sortie 150 Vdc Isolation / Terre 100 Vdc USB et RS485 En standard Temps de traitement d'une commande < 20ms 0 – 10 V Commande Analogique pour U de CH1 et CH2 ou pour U et I de CH1 Potentiomètre 10K (3 modes de fonctionnement) Résistance variable 10K...
- Page 10 4 VUE D’ENSEMBLE FACE AVANT Afficheur LCD Clavier double fonction Touches de sélection Touches de commande Standby ON/OFF voie 2 ON/OFF général ON/OFF voie 1 Douilles de sortie voie1 Douille de Terre fonctionnelle Douilles de sortie voie2 Touches de réglage FRANÇAIS 4000 4 360-07-22...
- Page 11 FACE ARRIERE Poignée Connecteur sense voie 2 Connecteur puissance voie 2 Connecteur sense voie 1 Connecteur puissance voie 1 Connecteur Port RS485 Connecteur commande analogique Connecteur Port USB Entrée secteur Interrupteur de mise en fonctionnement Douille de Terre Ø4mm de sécurité Range cordon FRANÇAIS 4000 4 360-07-22...
- Page 12 5 DESCRIPTION SUCCINTE DE LA FACE AVANT 5.1 AFFICHEUR De base, l’afficheur (1) indique pour les deux voies, la valeur des consignes de réglage tension et courant, la puissance de sortie, le mode de régulation en cours (CV ou CC) et l’état de la sortie (ON ou OFF).
- Page 13 5.9 DOUILLES DE SORTIES VOIE 1 ET VOIE 2 Les douilles (9) (douilles de sécurité Ø4mm) permettent respectivement, la connexion des sorties + et – de la voie 1. Les bornes (11) (douilles de sécurité Ø4mm) permettent la connexion des sorties + et – de la voie 2. 5.10 DOUILLE DE TERRE FONCTIONNELLE Les douilles (10) (douille de sécurité...
- Page 14 N° Action Description Sélectionner le ‘Digit’ à modifier par appui successif Toucher Modifier la consigne sélectionnée pas par pas, un appui long incrémente ou décrémente la Toucher valeur automatiquement 6.1.4 Réglage des limites de tension et courant N° Action Description Sélectionner la touche double fonction Toucher Sélectionner la consigne U (OVP) ou I (OCP) à...
- Page 15 N° Action Description Un appui sur une de ces 2 touches déconnecte la sortie correspondante et les consignes Toucher s’affichent FRANÇAIS 4000 4 360-07-22...
- Page 16 6.2 CHOIX DU MODE DE FONCTIONNEMENT 6.2.1 Mode série Les bornes "– CH1" et "+ CH2" sont reliées en interne. La sortie utilisation se fait sur les bornes "+ CH1" et "- CH2" Idem pour la sortie arrière, avec connexion des "sense" correspondants.
- Page 17 6.2.3 Mode tracking 2 possibilités : - Tracking isolé : les mêmes paramètres de consigne sont envoyés simultanément aux deux voies mais elles restent isolées électriquement. - Tracking couplé : les mêmes paramètres de consigne sont envoyés simultanément aux deux voies qui sont couplées (bornes "– CH1" et "+ CH2" reliées en interne) pour réaliser une alimentation symétrique.
- Page 18 N° Action Description RETOUR EN MODE SEPARE Sélectionner la touche double fonction Toucher Désélectionner le mode Tracking Toucher 6.3 MEMOIRES 6.3.1 Enregistrement configuration N° Action Description Sélectionner la touche double fonction Toucher Saisir la fonction enregistrement configuration "STO" Toucher Sélectionner l’emplacement d’enregistrement de la configuration courante (1 à...
- Page 19 N° Action Description Toucher à Sélectionner le numéro de configuration. L’affichage indique le numéro avec le contenu. toucher Rappel la configuration affichée avec les sorties déconnectée Toucher 6.4 COMMUNICATION RS485 6.4.1 Configuration des paramètres de transmission N° Action Description Sélectionner la touche double fonction Toucher Saisir la fonction communication Toucher...
- Page 20 6.4.2 Configuration adresses Voir câblage en ANNEXE C Action Description Sélectionner la touche double fonction Toucher Sélectionner la fonction communication Toucher Toucher Sélectionner le menu RS485 toucher Valider le choix Toucher Toucher à Sélectionner les paramètres à modifier à l’aide des touches ou toucher Valider chaque choix par la touche OK...
- Page 21 Action Description Sélectionner la touche double fonction Toucher Sélectionner la fonction communication Toucher Toucher Sélectionner la fonction 0-10V toucher Valider chaque choix par "OK" Toucher 6.6 COMMANDE ON/OFF EXTERNE Cette fonction permet de contrôler l’isolation des sorties par un signal externe (voir câblage en ANNEXE F).
- Page 22 6.7 FONCTION UTILITAIRE Cette commande regroupe les fonctions suivantes : Choix de la langue Modification du contraste de l’afficheur. Mode Tracking (couplage ou non des 2 voies) Remise à zéro des mémoires Activation ou non du signal sonore Choix du mode affichage (2 ou 3 colonnes) Action Description Sélectionner la touche double fonction...
- Page 23 Action Description Valider Toucher Toucher à Se laisser guider par les choix proposés ou toucher Valider chaque choix par "OK" Toucher 6.9 AUTRES FONCTIONS 6.9.1 Mode veille Un "standby" est disponible en face avant. Ce mode permet de mettre l’alimentation en mode veille pour réduire sa consommation si elle est sous-tension et non utilisée.
- Page 24 N° Action Description Sélectionner la touche double fonction. Toucher Active le blocage "RMT" ou déblocage du clavier. (prise de contrôle par le port USB ou Toucher RS485) 6.9.3 Verrouillage des consignes Une touche permet d’interdire la modification d’une consigne. Action Description BLOCAGE / DEBLOCAGE Sélectionner la voie et l’unité...
- Page 25 8 MAINTENANCE Aucun entretien particulier n’est à envisager pour cet appareil. Eviter la poussière, l’humidité, les chocs, votre appareil sera opérationnel longtemps. Pour le nettoyage, utiliser un chiffon doux à poussière légèrement imbibé d'alcool isopropylique. PROBLEMES COURANTS Si l'afficheur ne s’éclaire pas à la mise sous tension, vérifier : - Le raccordement au réseau - (Le remplacement du cordon secteur pourra se réaliser uniquement par un modèle ayant les caractéristiques assignées suivantes : 3G0.75mm²...
- Page 26 Annecy mars 2021 Henri Curri, gérant , offre à ses clients des solutions de recyclage Afin de remplir ses obligations, elc adhère à ecosystem et finance la filière de collecte et de recyclage agréée pour les déchets électriques professionnels (DEEE Pro). Cet engagement volontaire de elc, permet à...
- Page 27 ANNEXE A – Liste des commandes Format des commandes : [adresse] <SP>Paramètre<SP>Commande<SP>[Valeur]<CR> [adresse] = caractère ASCII 0 (port USB) caractères ASCII 0 à 31 (port RS485) caractères ASCII 32 (adresse de diffusion) Paramètre = IDN – SERIAL - VOLT1 - CURR1 - OVP1 - OCP1 - OUT1 - VOLT2 - CURR2 - OVP2 - OCP2 - OUT2 –...
- Page 28 Commande & Réponse Description Commande : Ecriture de la consigne de courant voie 1 en mA, [adresse] CURR1 WR [0-12200] en mode double. Ecriture de la consigne de courant en mA en mode Réponse : série, parallèle ou tracking. [adresse] OK Commande : Ecriture de la consigne de limite tension voie 1 en mV, [adresse] OVP1 WR [0-64400]...
- Page 29 Commande & Réponse Description Commande : Déconnexion/Connexion de la sortie voie 2, en mode [adresse] OUT2 WR [0-1] double. 0 -> OFF Réponse : 1 -> ON [adresse] OK Commande : Déconnexion/Connexion de toutes les sorties. [adresse] OUT WR [0-1] 0 ->...
- Page 30 Commande & Réponse Description Commande : Lecture de la consigne de courant voie 1 en mA, [adresse] CURR1 RD en mode double. Lecture de la consigne de courant en mA, Réponse : en mode série, parallèle ou tracking. [adresse] OK [0-12200] Commande : Lecture de la consigne de limite tension voie 1 en mV, [adresse] OVP1 RD...
- Page 31 Commande & Réponse Description Commande : Lecture de la connexion de sortie voie 2. [adresse] OUT2 RD 0 -> OFF 1 -> ON Réponse : [adresse] OK [0-1] Commande : Lecture de la connexion des 2 sorties. [adresse] OUT RD 0 ->...
- Page 32 [adresse] OK [0-6100] Commande : Lecture du numéro de série de l’appareil. [adresse] SERIAL RD Réponse : [adresse] OK [0-N] Commande : Lecture de l’identifiant de l’appareil. [adresse] IDN RD Réponse : [adresse] OK ALR3206D VERSION [N] FRANÇAIS 4000 4 360-07-22...
- Page 33 5 mètres). Installer le driver suivant la documentation jointe. Votre PC est prêt à communiquer avec l'ALR3206D en utilisant par exemple "Hyper Terminal " (Windows 95®, 98®, XP®) ou grâce à un langage de programmation permettant la communication série et en respectant le protocole décrit en annexe A.
- Page 34 ANNEXE D – Commande 0 – 10V Cette fonction permet de modifier les valeurs de consigne en tension des voies 1 et 2 ou en tension/courant de la voie 1 par une tension analogique ou un potentiomètre ou une résistance. La valeur de consigne maximum est celle affichée avant d’activer la fonction.
- Page 35 ANNEXE F – Liaison sense Configuration sense 4 FILS pour la sortie sur les borniers à l'arrière de l'alimentation. Les conducteurs recommandés pour la puissance sont de 1 à 2mm² ; ceux des "sense" sont de 0,22mm² minimum. Mode séparé ou tracking isolé Mode série Mode parallèle Mode tracking couplé...
- Page 36 ANNEXE G – Séquenceur La touche permet de générer une variation périodique ou non de tension ou de courant sur les sorties CH1 & CH2. N° Action Description Avant d’entrer dans le séquenceur, sélectionner CH1 ou CH2 et initialiser les consignes qui seront pris comme valeurs maximales pour générer le signal.
- Page 37 N° Action Description Toucher Choisir l’unité de réglage du temps (secondes ou minutes) toucher Saisir la ou les valeur(s) du temps (60 secondes maxi ou 50 minutes maxi) Toucher à Valider la valeur de temps saisie par "OK", le séquenceur démarre et l’affichage devient par Toucher exemple : Procédure d’initialisation pour un signal arbitraire multi-coups...
- Page 38 N° Action Description Saisir la valeur du temps (60 secondes maxi ou 50 minutes maxi) Toucher à Valider la valeur de temps saisie par "OK". Toucher Saisir la valeur dans le mode de régulation choisit à l’étape 5 (tension ou courant). Toucher à...
- Page 39 N° Action Description Suite procédure d’initialisation pour un signal arbitraire périodique Toucher Choisir un signal de type arbitraire périodique. toucher Toucher Choisir le mode de régulation souhaitée (tension ou courant) toucher Toucher Choisir l’unité de réglage du temps en seconde ou minute toucher Saisir la valeur du temps (60 secondes maxi ou...
- Page 40 Exemple d’initialisation pour des impulsions I = 4A R charge = 2,25 ohms Fonction : carré Mode de régulation : courant Unité : seconde Ton : 0.1s Toff :10 s Affichage après programmation du signal carré : Résultats de mesure sur une charge résistive de 2.25 Ω : Impulsion de 100ms toute les 10s Détail de l'impulsion 100ms Graphe de durée minimale d’impulsion en fonction...