Mode d’emploi Table des matières Introduction Caractéristiques Information importante 1.2A Consignes de sécurité 1.2B Entretien de votre appareil 1.2C Comparaison des mesures avec les autres moniteurs de tension artérielle 1.2D Étalonnage À propos de la tension artérielle Les valeurs normales de la tension artérielle Questions et réponses courantes sur la tension artérielle Comment démarrer À...
1. Introduction Nous vous remercions pour l’achat du tensiomètre automatique Rexall™ . Ce tensiomètre a été conçu en vue d’un fonctionnement pratique et facile et d’une méthode simple et précise pour la mesure de votre tension artérielle. Votre tension artérielle est un paramètre important qui peut être utilisé pour surveiller votre santé. Cet appareil vous permet de surveiller régulièrement votre tension artérielle et de tenir à...
Page 4
• Essayez de noter régulièrement votre tension artérielle à des heures fixes de la journée et sous des conditions comparables. Cela aidera votre médecin à détecter toute variation extrême dans votre tension artérielle et de cette manière, il pourra vous traiter en conséquence. •...
Ne mélangez pas de vieilles piles avec des neuves. Retirez les piles et jetez-les selon la réglementation en vigueur dans votre localité. Ne démontez pas les piles ou ne les exposez pas à la chaleur ou au feu. Ne court-circuitez pas les piles. N’utilisez pas de piles rechargeables.
Toutes comparaisons, sans suivre les procédures décrites ci-dessus, ne produiront pas de résultats fiables. En plus, pour effectuer un test précis, l’appareil de référence doit également être testé en tant que référence connue pour attester sa précision avant d’être utilisé comme référence pour des comparaisons. 1.2D Étalonnage Les tensiomètres numériques ne nécessitent aucun étalonnage.
Systolique Diastolique Commentaires Inférieure à 120 Inférieure à 80 Cette plage de mesure est considérée "normale" et idéale Cette plage de mesure réfère à la "préhypertension" : Discuter avec 120 – 139 80 – 89 votre médecin. Des changements dans votre mode de vie peuvent être nécessaires pour éviter l’hypertension.
Votre tension artérielle est plus élevée que la normale sous les circonstances suivantes : Lorsque vous êtes excité, nerveux ou tendu Lorsque vous prenez un bain Pendant ou après un exercice physique ou une activité physique intense Lorsqu’il fait froid Dans l’heure qui suit un repas Après avoir bu du thé, du café...
b) Brassard pour le bras supérieur Brassard ajustable pour une circonférence de bras de 22 à 42 cm ou 8,6 po à 16,5 po. Connexion du brassard Insérez l’embout du tube du brassard dans l’ouverture prévue sur le côté gauche du tensiomètre comme le démontre le schéma.
2.4 Utilisation de l’adaptateur c.a./cc. Il est possible d’utiliser cet appareil en utilisant l’adaptateur c.a. / c.c. inclus. Utiliser uniquement l’adaptateur inclus pour éviter d’endommager l’appareil. 1. Assurez-vous que l’adaptateur c.a. / c.c. et le câble sont en bonne condition. 2.
ATTENTION ! Pour que les mesures de tension artérielle soient comparables, les conditions doivent toujours être les mêmes c’est-à-dire dans un milieu calme et détendu. Veillez à prendre les mesures dans les mêmes conditions afin d’obtenir une estimation précise de la variabilité de vos tracés. a) Si l’artère du bras se situe notablement plus bas ou plus haut que le cœur, vous obtiendrez une valeur erronée de la tension.
Vous pouvez ajuster le niveau de votre bras en ajoutant un coussin sous votre bras. Idéalement, le brassard devrait être positionné au niveau du cœur. g) Restez en position assise à une température ambiante confortable pendant au moins cinq minutes avant de prendre la mesure. h) Pour les personnes qui ne peuvent pas mettre le brassard sur le bras gauche, mettez-le sur le bras droit tel qu’illustré.
5. Les mesures sont toujours affichées à l’écran tant que le tensiomètre est sous tension. Si aucun bouton n’est appuyé, l’appareil se ferme automatiquement après 3 minutes. NOTE : Le symbole “ ” sera affiché avec la mesure si un battement cardiaque irrégulier a été détecté pendant la mesure.
La barre sur l’indicateur d’évaluation augmente selon votre (mmHg) mesure. • Si votre mesure n’affiche qu’une barre ou deux barres, votre 135-145 85-95 mesure se situe dans la plage “normale”. • Si votre mesure affiche trois barres, elle se situe dans la plage 121-134 81-84 “normale élevée”...
1. Vérifiez la position du brassard et la pression dans le brassard. Le brassard doit être ajusté Le tensiomètre ne parvient pas à mesurer la tension sans être trop serré. artérielle ou les valeurs mesurées sont trop basses 2. Reprenez de nouveau la mesure de la tension ou trop élevées.
6. Garantie à vie Ce tensiomètre Rexall™ est garanti à vie contre les vices de fabrication pour la vie du propriétaire initial. Cette garantie ne couvre pas le système de gonflage incluant le brassard et la vessie. Le brassard est garanti deux ans.
Page 17
Lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil, surtout les consignes de sécurité et conserver ce mode d’emploi pour un usage ultérieur. Pièce appliquée de type BF Les piles et les instruments électroniques doivent être mis au rebut selon les normes applicables de votre localité, non avec les déchets domestiques.