Publicité
Liens rapides
Bibliothèque audio numérique
N1
N5
Manuel d'utilisation
Dans ce manuel d'utilisation, des copies d'écran de la version 1.05 du microprogramme sont utilisées. Selon la
version du microprogramme installée sur votre Bibliothèque audio numérique, les fonctions décrites et les copies
d'écrans reproduites peuvent différer, il est donc possible que votre produit ne fonctionne pas comme décrit dans
le manuel. Mettez toujours votre microprogramme à jour vers la dernière version. La version du microprogramme
installée s'affiche durant le démarrage. Vous pouvez également la trouver en ouvrant le menu principal et en faisant
défiler la page jusqu'à l'option « Mise à jour système ».
Pour connaître la procédure de mise à jour du microprogramme vers la dernière version, consultez la rubrique
« Mise à jour du microprogramme »
dans le chapitre 4.
Veuillez vous assurer de lire ce manuel d'utilisation et d'en suivre les procédures avant toute utilisation. En cas de
question à propos de ce produit, contactez-nous par le biais du site web indiqué sur la déclaration de garantie.
Veuillez conserver tous les documents ci-inclus, la déclaration de garantie ainsi que l'emballage.
35022657-03
Octobre 2024
Publicité
Manuels Connexes pour Melco N1
Sommaire des Matières pour Melco N1
- Page 1 Bibliothèque audio numérique Manuel d’utilisation Dans ce manuel d’utilisation, des copies d’écran de la version 1.05 du microprogramme sont utilisées. Selon la version du microprogramme installée sur votre Bibliothèque audio numérique, les fonctions décrites et les copies d’écrans reproduites peuvent différer, il est donc possible que votre produit ne fonctionne pas comme décrit dans le manuel.
- Page 2 Écran Diffusion ..................15 Contrôle de votre Digital Music Library à distance .......17 Basculer entre le générateur d’horloge interne ou externe sur l’unité N1 ..................19 Importer des fichiers audio ............20 Importer depuis un disque USB ..............20 Importer depuis un CD ................21 Importer des fichiers à...
- Page 3 Activer ou désactiver les téléchargements périodiques ......31 Suppression de comptes .................32 Lecture de fichiers audio sur Lecteur Média Réseau ....34 Diffusion de fichiers audio importés ............35 Lire des fichiers audio depuis des périphériques CNA USB ..35 Lire des fichiers audio depuis votre Bibliothèque audio numérique ou un disque USB ..................35 Lire un CD à...
- Page 4 Mise à jour par périphérique USB............68 Recherche automatique de mises à jour ..........69 Rétablir les paramètres d’usine par défaut ........ 70 Bibliothèque musicale intelligente de MELCO ......71 SongKong: Balise musicale intelligente de MELCO .......71 MinimServer 2 ..................72 Chapitre 5 Annexe ............74 Liste de menu ................
- Page 5 Utilisez votre clé USB 2.0/USB 3.0 existante pour l'expansion .....79 Mise à jour système .................80 Language ....................80 Soutien ......................80 Codes d’erreur ................81 Paramètres par défaut ..............83...
- Page 6 Chapitre 1 Notice Informations concernant la conformité aux réglementations Pour les clients basés aux États-Unis Ce matériel a été testé et respecte les limites définies pour les appareils numériques de classe A, en vertu des dispositions de l’alinéa 15 de la réglementation FCC. Ces limites visent à assurer une protection raisonnable contre les interférences en zone commerciale.
- Page 7 Chapitre 1 Notice Symboles d’avertissement et autres icônes sur le produit Des symboles d’avertissement sont utilisés sur le produit pour garantir l’utilisation sûre de l’unité et la prévention des dommages corporels et matériels. Ci-après sont expliqués les symboles présents sur le produit. Ce symbole signale les avertissements importants concernant l’utilisation ou la maintenance.
- Page 8 Chapitre 2 Démarrage Résumé du manuel d’utilisation Écran d’affichage Détails de l’écran d’affichage - Chapitre 3 « Affichage » Paramètres d’affichage - Chapitre 4 « Configurer les paramètres d'affichage et de voyants » Langue d’affichage - Chapitre 4 « Modifier la langue d'affichage » Importation Lecture Importer à...
- Page 9 Chapitre 3 Utilisation de base Schémas 11 12 13 14 Voyant d’alimentation Lorsque la Bibliothèque audio numérique est sous tension, le voyant s’allume en bleu. Le voyant s’éteint lorsque l’unité est hors tension. Remarque : Il est possible de modifier la luminosité du voyant d’alimentation à partir de [Configuration] > [Configuration de l'affichage] >...
- Page 10 Bouton de sélection du générateur d’horloge Appuyez sur ce bouton pour activer le générateur d’horloge externe. Reportez-vous à la rubrique « Basculer entre le générateur d’horloge interne ou externe sur l’unité N1 » du chapitre 3 pour plus d’informations sur l’activation du générateur d’horloge externe.
- Page 11 Port SFP Ce port peut être substitué au port LAN (le port Ethernet du routeur ou du hub) si vous utilisez un module SFP (non inclus). Utilisez uniquement les disques SFP pris en charge et répertoriés sur le site melco-audio.com. Connecteur d’alimentation Utiliser le câble d’alimentation fourni.
- Page 12 Port SFP Ce port peut être substitué au port LAN (le port Ethernet du routeur ou du hub) si vous utilisez un module SFP (non inclus). Utilisez uniquement les disques SFP pris en charge et répertoriés sur le site melco-audio.com. Connecteur d’alimentation Utiliser le câble d’alimentation fourni.
- Page 13 Chapitre 3 Utilisation de base Affichage Écran d’accueil Allumez le Bibliothèque audio numérique. Après amorçage, la page d’accueil s’affiche. Remarques : • Reportez-vous à la rubrique « Contrôle de votre Digital Music Library à distance » du chapitre 3 pour contrôler votre Bibliothèque audio numérique depuis un navigateur web sur ordinateur ou sur un appareil mobile. •...
- Page 14 « Expansion de la capacitén » est sélectionnée pour ce disque. : s’affiche lorsque qu’un disque USB est connecté aux ports avant ou Expansion de l’unité N1, ou aux ports avant ou arrière de l’unité N5. L’icône clignote pendant la recherche de fichiers audio. Lorsque l’icône cesse de clignoter, la lecture est prête.
- Page 15 (%). * Le port SFP peut être substitué au port LAN (le port Ethernet du routeur ou du hub) si vous utilisez un module SFP (non inclus). Utilisez uniquement les disques SFP pris en charge et répertoriés sur le site melco-audio.com.
- Page 16 Chapitre 3 Utilisation de base Menu Lorsque l’écran d’accueil s’affiche, appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Déplacez le curseur en appuyant sur le bouton Haut ou Bas, puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée pour faire une sélection. Boîte de dialogue Lorsque vous confirmez une opération, la boîte de dialogue s’affiche. Déplacez le curseur en appuyant sur le bouton Haut ou Bas, puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée pour faire une sélection.
- Page 17 Chapitre 3 Utilisation de base Numéro Élément Description Affiche le taux d’échantillonnage, le format du fichier et les informations du lecteur pendant la lecture. Informations du lecteur et du Remarque : Par défaut, cet élément n’est pas affiché. Pour fichier audio l’afficher, accédez à [Configuration] > [Configuration de l'affichage] >...
- Page 18 Chapitre 3 Utilisation de base Numéro Élément Description : indique que l’intégralité des fichiers audio seront répétés. : indique la lecture aléatoire de tous les fichiers audio. Répéter/Lecture aléatoire Vous pouvez basculer entre la répétition et la lecture aléatoire en appuyant sur le bouton Haut lorsque la lecture est en pause. : s’affiche pendant la lecture d’un fichier audio.
- Page 19 Chapitre 3 Utilisation de base • Sur un navigateur Internet, lorsque vous cliquez ou appuyez sur l’image de l’écran de votre Bibliothèque audio numérique, celui-ci apparaît en plein écran. Cliquez ou appuyez à nouveau sur l’écran pour quitter le mode plein écran.
- Page 20 Chapitre 3 Utilisation de base Basculer entre le générateur d’horloge interne ou externe sur l’unité N1 Par défaut, le générateur d’horloge interne de votre Bibliothèque audio numérique est son générateur maître. Vous pouvez cependant utiliser le générateur d’horloge externe comme générateur maître. Pour cela, procédez comme suit.
- Page 21 Connectez le disque USB contenant les fichiers audio au port USB avant. Remarques : • Utilisez uniquement les disques USB compatibles répertoriés sur le site melco-audio.com. • Connectez uniquement des disques USB formatés avec un système de fichiers en NTFS, FAT32 ou exFAT. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Importer », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée.
- Page 22 • L’importation de morceaux à partir d’un CD nécessite un lecteur optique (non fourni). Utilisez uniquement les lecteurs optiques compatibles répertoriés sur le site melco-audio.com. En fonction de la date de fabrication, des circonstances et des caractéristiques d’un lecteur optique connecté, il peut ne pas fonctionner même s’il figure dans la liste des périphériques compatibles.
- Page 23 Chapitre 3 Utilisation de base Lorsque le CD est détecté, votre Bibliothèque audio numérique tente d’obtenir automatiquement les informations relatives à l’album. Lorsque l’affichage change, appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Si votre Bibliothèque audio numérique peut accéder à Internet, les morceaux seront importés à l’aide des informations relatives à...
- Page 24 Chapitre 3 Utilisation de base Détails relatifs à la destination d’importation Les morceaux importés seront stockés dans le dossier « import_CD ». Si vous importez des données à partir d’un CD autre qu’un CD audio, les données importées seront stockées dans le dossier « import » et non dans le dossier « import_CD ».
- Page 25 Chapitre 3 Utilisation de base Sur un ordinateur sous Windows, si la fenêtre d’identification s’affiche, indiquez « nobody » comme nom d’utilisateur et comme mot de passe, puis cliquez sur [OK]. Les dossiers partagés sur votre Bibliothèque audio numérique s’affichent. Double-cliquez sur le dossier « Internal ».
- Page 26 Chapitre 3 Utilisation de base macOS Ouvrez Finder et cliquez sur [Aller] > [Se connecter au serveur]. Saisissez « smb:// » et l’adresse IP ou le nom d’utilisateur de votre Bibliothèque audio numérique, puis cliquez sur [Se connecter]. Cliquez sur [Se connecter]. Entrez « nobody » dans les champs de nom d’utilisateur et de mot de passe, puis cliquez sur [Se connecter].
- Page 27 Chapitre 3 Utilisation de base Les dossiers partagés sur votre Bibliothèque audio numérique s’affichent. Sélectionnez le dossier « Internal », puis cliquez sur [OK]. Si aucun dossier n’apparaît, attendez 30 secondes puis recommencez depuis l’étape 1. Copiez les fichiers musicaux dans le dossier affiché. Remarque : Même si vous fermez le dossier partagé, vous pourrez le rouvrir la prochaine fois à partir de la barre latérale de Finder.
- Page 28 Chapitre 3 Utilisation de base Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configuration CIFS », puis appuyez sur le bouton Menu/ Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Actif », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Confirmation des fichiers importés Les fichiers importés sont accessibles depuis des périphériques mobiles ou des ordinateurs connectés au même routeur que votre Bibliothèque audio numérique.
- Page 29 Chapitre 3 Utilisation de base Saisissez « smb:// » et l’adresse IP ou le nom d’utilisateur de votre Bibliothèque audio numérique, puis appuyez sur [Se connecter]. Entrez « nobody » dans les champs de nom d’utilisateur et de mot de passe, puis appuyez sur [Suivant]. Les dossiers partagés sur votre Bibliothèque audio numérique s’affichent. Appuyez sur le dossier « Internal ». Si aucun dossier n’apparaît, attendez 30 secondes puis recommencez depuis l’étape 2.
- Page 30 Chapitre 3 Utilisation de base * : Ces sites de diffusion sont uniquement disponibles au Japon. Remarques : • Créez un compte sur l’un des sites de diffusion mentionnés ci-dessus avant d’utiliser le gestionnaire de téléchargement. Assurez-vous par ailleurs que votre Bibliothèque audio numérique peut accéder à Internet. Vous pouvez l’accès à...
- Page 31 Chapitre 3 Utilisation de base Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configurations du compte », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Ajouter/ Modifier un compte », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Ajouter un compte », puis appuyez sur le bouton Menu/ Entrée.
- Page 32 Chapitre 3 Utilisation de base Utilisez les boutons Haut/Bas puis entrez le mot de passe du compte et appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Une fois les identifiants authentifiés, le message suivant s’affiche à l’écran. Appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Les téléchargements périodiques sont automatiquement activés lorsqu’un compte est ajouté. Remarque : Pour télécharger les fichiers immédiatement, accédez à...
- Page 33 Chapitre 3 Utilisation de base Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Téléchargeur », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Téléchargement périodique », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Inactif » ou « Actif », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Appuyez sur le bouton Menu/Entrée.
- Page 34 Chapitre 3 Utilisation de base Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configuration », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Téléchargeur », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configurations du compte », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée.
- Page 35 Remarque : Vous pouvez lire les fichiers audio d’un disque d’extension sur votre Lecteur Média Réseau. Pour plus d’informations sur ce paramètre, reportez-vous à la rubrique « Diffuser des fichiers audio à partir de disques d’extension » du chapitre 4. Bibliothèque audio numérique (N1 ou N5) Lecteur Média Réseau...
- Page 36 Remarque : Pour vérifier vos paramètres d’application de serveur média, accédez à [Configuration] > [Base de données musicale] > [Media Server App]. Connectez votre appareil CNA USB au port dédié sur l’unité N1, ou à n’importe quel port USB de l’unité N5. Remarque : Nous recommandons d’utiliser les ports CNA USB dédéis pour connecter des appareils CNA USB à...
- Page 37 Chapitre 3 Utilisation de base Appuyez sur le bouton Menu/Entrée pour afficher la liste de menu sur l’écran d’accueil. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Jouer des morceaux », puis appuyez sur le bouton Menu/ Entrée. Remarque : Si l’application de serveur média configurée est « TwonkyServer », un chiffre s’affiche à droite de « Jouer des morceaux ».
- Page 38 Connectez votre appareil CNA USB et un lecteur optique à votre Bibliothèque audio numérique à l’aide des ports USB 3.0 et USB 2.0 dédié sur l’unité N1, ou de n’importe quel port USB de l’unité N5. Utilisez les ports USB 2.0 ou USB 3.0 en fonction des caractéristiques de vos appareils.
- Page 39 Chapitre 3 Utilisation de base En cours de lecture Bouton Retour Arrête la lecture. Bouton Menu/Entrée Suspend ou reprend la lecture. Bouton Haut Lecture de la piste précédente du même album. Bouton Bas Lecture de la piste suivante du même album. Force l’arrêt lorsque les morceaux sont contrôlés depuis une application de Bouton Haut (maintenir enfoncé) contrôleur.
- Page 40 Chapitre 3 Utilisation de base Basculer en Mode compatible UPnP/DLNA ou Mode liste de lecture Appuyez sur le bouton Menu/Entrée pour afficher la liste de menu sur l’écran d’accueil. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configuration », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « USB-CNA », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée.
- Page 41 Chapitre 3 Utilisation de base Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Mode compatible UPnP/DLNA » ou « Mode liste de lecture », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Si le message ci-dessous s’affiche, appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Remarque : Ce message apparaît quand l’application de serveur média est désactivée. Nous recommandons d’activer l’application de serveur média.
- Page 42 Chapitre 3 Utilisation de base Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configuration », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « USB-CNA », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Mode Contrôleur », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Mode Roon Ready », puis appuyez sur le bouton Menu/ Entrée.
- Page 43 • Standard : le mode de lecture par défaut (recommandé). Si un appareil CNA USB connecté prend en charge le DSD sans marquage Melco, la lecture du fichier DSD s’effectue via DSD sans marquage. Sinon, la lecture du fichier DSD s’effectue via DSD-over-PCM.
- Page 44 Chapitre 3 Utilisation de base Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « USB-CNA », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Mode delecture de DSD », puis appuyez sur le bouton Menu/ Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner le mode lecture, puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Appuyez sur le bouton Menu/Entrée.
- Page 45 Remarques : • Utilisez uniquement les disques USB compatibles répertoriés sur le site melco-audio.com. • Les données seront conservées même si le disque USB contient déjà ces données de sauvegarde et qu’une tâche de sauvegarde est en cours. • Pour utiliser la sauvegarde différentielle sur un disque USB avec un système de fichiers FAT32 ou exFAT, formatez ce disque depuis votre Bibliothèque audio numérique.
- Page 46 Connectez le disque USB qui contient les données de sauvegarde au port USB Sauvegarde, au port USB avant de l’unité N1 ou à n’importe quel port USB de l’unité N5. Si vous connectez le disque USB contenant les données de sauvegarde de l’unité Bibliothèque audio numérique, vous pouvez également l’utiliser pour les sauvegardes différentielles.
- Page 47 Chapitre 3 Utilisation de base Remarques : • Si le message suivant est affiché, la sauvegarde complète sera exécutée lorsque vous appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Si vous souhaiter exécuter une sauvegarde différentielle, appuyez sur le bouton Retour pour arrêter le processus de sauvegarde en cours. •...
- Page 48 Connectez le disque qui contient les données de sauvegarde au port Sauvegarde, au port USB avant de l’unité N1 ou à n’importe quel port USB de l’unité N5. L’écran suivant s’affiche lorsque le disque USB est connecté au port USB avant (modèle N1) ou à n’importe quel port USB (modèle N5). Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Sauvegarde ou restauration », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée.
- Page 49 Chapitre 3 Utilisation de base Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner la date de la sauvegarde, puis appuyez sur le bouton Menu/ Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Restaurer les données », puis appuyez sur le bouton Menu/ Entrée. Assurez-vous que tous les fichiers présents sur le disque peuvent être effacés avant de continuer. Pour continuer le formatage, utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « OK », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée.
- Page 50 Chapitre 3 Utilisation de base Lorsque l’écran d’accueil s’affiche, déconnectez le disque USB. Suppression des fichiers audio importés Il existe deux façons de supprimer les fichiers audio importés. Suivez une des procédures ci-dessous. Supprimer tous les fichiers Pour formater le disque, consultez la rubrique « Formatage des disques »...
- Page 51 • Le disque d’extension apparaîtra comme un dossier nommé « Expansion » sur le réseau. Connecter un disque USB comme disque d’extension Connectez un disque USB au port Expansion de l’unité N1 ou à n’importe quel port USB de l’unité N5 pour l’utiliser comme disque d’extension. Sur une unité N5, sélectionnez « Expansion de la capacitén » comme action pour le disque.
- Page 52 Chapitre 4 Utilisation avancée • Ce paramètre n’affecte pas les autres disques d’extension. Vous devrez configurer ce paramètre pour chaque disque d’extension que vous connectez et sur lequel vous souhaitez stocker des données importées. Diffuser des fichiers audio à partir de disques d’extension Même si les fichiers audio ne sont pas importés depuis le disque USB, votre Lecteur Média Réseau peut les lire directement sur le disque d’extension.
- Page 53 Chapitre 4 Utilisation avancée Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Disque », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Format du disque interne », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Format », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Assurez-vous que tous les fichiers présents sur le disque peuvent être effacés avant de continuer.
- Page 54 Chapitre 4 Utilisation avancée Votre Bibliothèque audio numérique redémarre. Attendez que l’écran d’accueil s’affiche.
- Page 55 Chapitre 4 Utilisation avancée Formatage des disques USB connectés Le disque formaté utilisera le système de fichiers NTFS. Attention : un disque USB formaté en NTFS passe en lecture seule lorsqu’il est connecté à un appareil sous macOS. Remarque : Ne connectez qu’un seul disque USB à la fois lors du formatage. Appuyez sur le bouton Menu/Entrée pour afficher la liste de menu sur l’écran d’accueil.
- Page 56 Chapitre 4 Utilisation avancée Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Format », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Remarque : Si plusieurs disques USB sont connectés à votre Bibliothèque audio numérique et qu’un message d’erreur apparaît lorsque vous essayez d’en formater un, déconnectez les autres puis réessayez. Assurez-vous que tous les fichiers présents sur le disque peuvent être effacés avant de continuer.
- Page 57 Chapitre 4 Utilisation avancée Appuyez sur le bouton Menu/Entrée pour afficher la liste de menu sur l’écran d’accueil. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configuration », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Disque », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Format du disque interne », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée.
- Page 58 Chapitre 4 Utilisation avancée Assurez-vous que tous les fichiers présents sur le disque peuvent être effacés avant de continuer. Pour continuer le formatage, utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « OK », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Modifier l’adresse IP Pour modifier l’adresse IP de votre Bibliothèque audio numérique, procédez comme suit.
- Page 59 Chapitre 4 Utilisation avancée Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configuration du réseau », puis appuyez sur le bouton Menu/ Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configuration du port LAN », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner la récupération automatique d’une adresse IP depuis le serveur DHCP ou pour configurer manuellement une adresse IP fixe, puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée.
- Page 60 Chapitre 4 Utilisation avancée ou de lecture en cours devront être interrompues. Nous vous recommandons de terminer toutes les opérations d’importation ou de lecture de fichiers avant de modifier le nom d’utilisateur. Appuyez sur le bouton Menu/Entrée pour afficher la liste de menu sur l’écran d’accueil. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configuration », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée.
- Page 61 Chapitre 4 Utilisation avancée Appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Votre Bibliothèque audio numérique redémarre. Attendez que l’écran d’accueil s’affiche. Remarques : • Un nom d’utilisateur est créé à partir de caractères de 0 à 9 et de A à Z, ainsi que des traits d’union (-). •...
- Page 62 Chapitre 4 Utilisation avancée Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configuration », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Date et heure », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner la récupération automatique des paramètres de date et d’heure depuis le serveur NTP, ou pour les configurer manuellement.
- Page 63 Chapitre 4 Utilisation avancée Modifier le fuseau horaire Appuyez sur le bouton Menu/Entrée pour afficher la liste de menu sur l’écran d’accueil. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configuration », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Fuseau horaire », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner le fuseau horaire approprié, puis appuyez sur le bouton Menu/ Entrée.
- Page 64 Chapitre 4 Utilisation avancée Configurer les paramètres d’affichage et de voyants Modifier la luminosité de l’écran Appuyez sur le bouton Menu/Entrée pour afficher la liste de menu sur l’écran d’accueil. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configuration », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configuration de l'affichage », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée.
- Page 65 Chapitre 4 Utilisation avancée Utilisez les boutons Haut/Bas pour modifier la luminosité, puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Modifier la luminosité du voyant d’alimentation Appuyez sur le bouton Menu/Entrée pour afficher la liste de menu sur l’écran d’accueil. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configuration », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Configuration de l'affichage », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée.
- Page 66 Chapitre 4 Utilisation avancée Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Éclaircir », « Atténuation » ou « Atténuation supplémentaire », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Configurer la mise hors tension automatique Si le mode économie d’énergie automatique est activé, votre Bibliothèque audio numérique passe automatiquement hors tension lorsque la musique s’arrête et au bout d’un certain délai.
- Page 67 Chapitre 4 Utilisation avancée Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Économie d'énergie automatique », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner le paramètre voulu, puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Modifier la langue d’affichage Pour modifier la langue d’affichage, suivez la procédure décrite ci-dessous.
- Page 68 Chapitre 4 Utilisation avancée Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Language », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner la langue, puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Mise à jour du microprogramme Pour installer la dernière version de microprogramme de votre Bibliothèque audio numérique, suivez la procédure ci-dessous.
- Page 69 Chapitre 4 Utilisation avancée Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Internet », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Votre Bibliothèque audio numérique redémarre. Attendez que l’écran d’accueil s’affiche. Mise à jour par périphérique USB Si vous disposez du fichier de mise à jour du microprogramme (par exemple, s’il vous a été fourni par l’assistance technique), vous pouvez mettre à...
- Page 70 Chapitre 4 Utilisation avancée Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « Mise à jour système », puis appuyez sur le bouton Menu/ Entrée. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner « USB », puis appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Appuyez sur le bouton Menu/Entrée. Votre Bibliothèque audio numérique redémarre. Attendez que l’écran d’accueil s’affiche. Lorsque l’écran d’accueil s’affiche, déconnectez le périphérique USB.
- Page 71 Mettez votre Bibliothèque audio numérique hors tension. Mettez votre Bibliothèque audio numérique sous tension tout en maintenant enfoncé le bouton Bas. Lorsque le logo « MELCO » disparaît, relâchez le bouton Bas. Le message « Les données de configuration seront perdues » s’affichera à l’écran.
- Page 72 MinimServer est une application qui scanne et organise votre collection audio à partir des balises intégrées à chaque fichier. SongKong: Balise musicale intelligente de MELCO SongKong est une application de balisage intelligent pour les fichiers de musique, qui permet d’organiser et de gérer votre collection en toute simplicité.
- Page 73 Chapitre 4 Utilisation avancée de SongKong for Melco sera installée. Cette version de SongKong est fournie et supportée par JThink. Pour accéder à l’application complète, vous devrez obtenir une licence Melco. Pour en savoir plus sur les fonctionnalités et l’achat d’une version complète, rendez-vous sur http://songkongformelco.net.
- Page 74 Vous pouvez utiliser MinimServer par le biais d’un navigateur Internet. Entrez « (adresse IP de votre Bibliothèque audio numérique):9790 » dans votre navigateur web pour utiliser l’interface web dédiée de MinimServer. Sur Windows et sur Mac, l’application MinimWatch permet également de gérer la maintenance et la configuration du serveur. Rendez-vous sur minimserver.com/minimserver2/melco pour plus de détails.
- Page 75 Affiche les listes de musique importées dans votre Bibliothèque audio numérique, ou présentes sur un disque connecté au port Expansion, au port USB avant de l’unité N1 ou à n’importe quel port USB de l’unité N5. Lorsque vous connectez un périphérique CNA USB à votre Bibliothèque audio numérique, le menu bascule vers « Jouer des morceaux ».
- Page 76 Sauvegarde des fichiers audio de votre Bibliothèque audio numérique sur le Démarrer la sauvegarde disque de sauvegarde connecté au port Sauvegarde, au port USB avant de l’unité N1 ou à n’importe quel port USB de l’unité N5. Restaurer les données : restaure les fichiers audio sauvegardés sur le Démarrer la restauration disque USB vers l’unité...
- Page 77 Chapitre 5 Annexe Personnalise les arborescences de navigation. Standard : les paramètres par défaut au moment de l’expédition. Mode indexée : l’option recommandée lorsque le nombre de fichiers sur l’unité Bibliothèque audio numérique est élevé, ainsi que pour la lecture Arborescence de navigation via périphérique mobile ou via CNA USB à...
- Page 78 Chapitre 5 Annexe Exécutez « Installer SongKong » pour installer le baliseur musical SongKong. Après l’installation, les paramètres ci-dessous seront affichés à cet endroit. Service SongKong : active ou désactive SongKong. SongKong Configurer SongKong : affiche l’URL de la page de configuration de SongKong. Accédez à cette adresse pour paramétrer l’application SongKong. Vérification de la version : Affiche la version actuelle de SongKong.
- Page 79 Chapitre 5 Annexe USB-CNA Permet de configurer les paramètres pour convertir les fichiers DSD à l’aide de l’appareil CNA USB. Configure le mode sur diffusion de musique à l’aide des applications de Mode Contrôleur contrôleur. Configure le mode de lecture lors de la lecture de fichiers DSD sur votre Bibliothèque audio numérique à...
- Page 80 Chapitre 5 Annexe Date et heure Permet de configurer les paramètres de date et de l’heure de votre Bibliothèque audio numérique. Configure les paramètres d’heure récupérés depuis le serveur NTP via Automatique Internet. Manuel Configure manuellement les paramètres d’heure. Fuseau horaire Permet de configurer le fuseau horaire des paramètres de date et heure.
- Page 81 Chapitre 5 Annexe désactivation. Lorsque le port USB est défini comme port Expansion, tout disque USB connecté au port USB est automatiquement reconnu comme disque d’extension. Remarques : • Le port USB 2.0 arrière et le port USB 3.0 de l’unité N5 peuvent être définis comme ports Expansion, selon le besoin.
- Page 82 010–012 sauvegarde est connecté au port USB Sauvegarde, au port USB Sauvegarde introuvable avant de l’unité N1 ou à n’importe quel port USB de l’unité N5. Le nom d’utilisateur n’a pas été configuré. Entrez le nom d’utilisateur. Le nom d’utilisateur doit comporter entre 1 et Nom d'hôte trop court...
- Page 83 Montage du disque USB impossible Disque de sauvegarde introuvable Assurez-vous que le disque contenant les données de sauvegarde est connecté au port USB Sauvegarde, au port USB avant de l’unité N1 ou à n’importe quel port USB de l’unité N5. Montage du disque de sauvegarde impossible Ajouter un compte.
- Page 84 Chapitre 5 Annexe Paramètres par défaut Configuration de l'affichage Luminosité maximale Configuration CIFS Actif Luminosité des LED (power) Éclaircir Téléchargement périodique Inactif Importer depuis un lecteur USB Dans un dossier Mode Contrôleur Mode hybride Mode delecture de DSD Standard Latence PrecisionStart 3 secondes Format de fichier d'CD-DA Nombre maximum de lectures...