Publicité
Liens rapides
Modèle
Pantone 534 Blue - 100/80/30/5
Enregistreur de données
Pantone 485 Red - 10/100/100/5
de température
Pantone 123 Yellow - 0/27/100/
et d'humidité
Manual
d'utilisation
www
1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com
www.reedinstruments.com
R6030
reedinstruments
Black
com
Publicité
Manuels Connexes pour REED R6030
Sommaire des Matières pour REED R6030
- Page 1 Black R6030 Modèle Pantone 534 Blue - 100/80/30/5 Enregistreur de données Pantone 485 Red - 10/100/100/5 de température Pantone 123 Yellow - 0/27/100/ et d’humidité Manual d’utilisation reedinstruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com www.reedinstruments.com...
- Page 2 Après.un.usage.à.basse.température.ou.dans.un.environnement.très.hu- mide,.il.est.important.de.tenir.l’instrument.à.la.verticale.afin.de.permettre. aux.gouttes.d’eau.de.sécher.sans.l’endommager. Lorsque.l’instrument.est.entreposé.pour.une.longue.période,.retirez.les. piles.afin.d’éviter.qu’une.fuite.ne.l’endommage. Blue - 100/80/30/5 Pantone 534 Blue Yellow - 0/27/100/0 Pantone 123 Yellow Pour.service.ou.information.sur.ce.produit.ou.tout.autre.produit.REED,. Red - 10/100/100/5 Pantone 485 Red Yellow - 0/27/100/0 Pantone 123 Yellow communiquez.avec.REED.Instruments.à.l’adresse.info@reedinstruments.com. Blue - 100/80/30/5 Pantone 534 Blue 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com...
- Page 3 Caractéristiques •. Peut.enregistrer.jusqu’à.32,700.lectures.de.l’humidité.ambiante.et.relative. •. Les.intervalles.d’enregistrement.peuvent.être.sélectionnés.par. l’utilisateur.et.varient.de.1.second.à.24.heures •. Fonction.minimum/maximum.avec.alarme •. L’horloge.en.temps.réel.entrepose.les.données.et.l’heure •. L’écran.ACL.affiche.la.température.actuelle.(en.°F.ou.°C).ou.le.taux. d’humidité,.le.taux.minimum/maximum.avec.la.date.et.l’heure •..Téléchargez.les.données.directement.vers.un.ordinateur.personnel. grâce.au.câble.USB.fourni •. Comprend.l’enregistreur.de.données,.le.support.de.fixation.avec.les.vis,. le.câble.USB,.la.disquette.du.logiciel,.le.verrou.de.sécurité.et.la.pile Spécifications Gamme.de.température:.. 40.à.70.°C/-40.à.158.°F Résolution:.. 0.1.°C/0.1.°F Précision:.. -40.à.-10.°C/-40.à.14.°F.et.40.à.70.°C/ 104.à.158.°F:.±2.°C/±3.6.°F;.-10.à.40.°C/ 14.à.104.°F:.±1.°C/±1.8.°F Gamme.d’humidité:.. 0.à.100.%.HR Résolution:.. 0.1.%.HR Précision:.. 0.à.20.%.et.80.à.100.%:.±5.0.%.HR;.. 20.à.40.%.et.60.à.80.%:.±3.5.%.HR;.. 40.à.60.%:.±3.0.%.HR Fréquence.d’échantillonnage:.. Fréquence.de.sélection.de.l’utilisateur,. 1.s.à.24.h Blue - 100/80/30/5 Pantone 534 Blue Alimentation.électrique:..
- Page 4 Description de l’instrument •. .Symbole.de.la.pile Lorsque.l’alimentation.de.la.pile.diminue,. le..symbole.passe.de.3.fentes,.à.2,.puis.. à.1.et.enfin,.lorsqu’il.est.vide,. ..il. indique.qu’il.est.temps.de.remplacer.. la.pile. •. DATE./.HEURE.-.Indique.la.date.et.l’heure.actuelles..L’instrument. passera.automatiquement.de.la.date.à.l’heure.toutes.les.10.secondes •. MAX./.MIN.-.Indique.les.valeurs.de.mesure.maximum.et.minimum. •. REC.-.Indique.que.l’enregistreur.de.données.enregistre.les.données. •. FULL.-.Indique.que.la.capacité.mémoire.de.l’instrument.est.pleine.. L’enregistreur.de.données.cessera.l’enregistrement. •. %RH.-.Indique.que.l’enregistreur.de.données.mesure.l’humidité. •. °C.-.Indique.que.l’unité.de.mesure.de.la.température.en.cours.est.le. degré.Celsius. •. °F.-.Indique.que.l’unité.de.mesure.de.la.température.en.cours.est.le. degré.Fahrenheit. Remarques: Lorsque.vous.appuyez.sur.la.touche.MAX/MIN,.les.valeurs.maximum. et.minimum,.ainsi.que.la.date.et.l’heure.resteront.affichées..Si.vous. n’appuyez.pas.sur.la.touche.pendant.40.secondes,.le.compteur.sortira. automatiquement.du.mode.MAX/MIN.et.reviendra.au.mode.de.mesure.et. de.maintien.des.données.par.défaut. Lorsque.la.valeur.mesurée.dépasse.les.limites.supérieure.et.inférieure,. la.DEL.d’alarme.clignotera.toutes.les.minutes..Lorsqu’elle.clignote.en. rouge,.elle.indique.que.la.valeur.de.température.est.supérieure.à.la.limite,. lorsqu’elle.clignote.en.jaune,.elle.indique.que.la.valeur.de.l’humidité.est. supérieure.à.la.limite. Blue - 100/80/30/5 Pantone 534 Blue Yellow - 0/27/100/0...
- Page 5 Consignes d’utilisation Installation du logiciel 1). Insérez.le.CD.du.logiciel.(compris.dans.l’emballage).dans.le.lecteur.CD. de.votre.ordinateur..Une.fenêtre.d’installation.apparaîtra..Suivez.les. indications.pour.installer.le.logiciel.dans.votre.ordinateur. 2). Après.avoir.installé.le.logiciel,.conservez.le.CD.dans.le.lecteur.CD.de. votre.ordinateur..Branchez.l’enregistreur.de.données.à.votre.ordinateur. à.l’aide.de.la.clé.USB.(fournie)..Une.fenêtre.d’installation.du.pilote.USB. apparaîtra..Suivez.les.indications.pour.installer.le.pilote.dans.votre. ordinateur. Remarque: Le.logiciel.USB.de.l’enregistreur.de.données.est.un.programme. visant.à.recueillir.les.données.de.l’enregistreur.lorsqu’il.est.branché.à.un.ordi- nateur..Les.données.peuvent.s’afficher.graphiquement,.sous.Excel.ou.dans.un. programme.similaire..Les.principales.fonctions.sont.détaillées.dans.la.fenêtre. principale. Exigences système: Windows.2000,.Windows.XP,.ou.Windows.Vista Matériel minimum requis: Ordinateur.personnel.avec.Pentium.90MHz.ou.plus,. 32.Mo.de.mémoire.vive,.au.moins.7.Mo.d’espace.de.disque.dur.pour.installer. le.logiciel.USB.de.l’enregistreur.de.données Résolution d’écran recommandée: 1024.x.768.avec.couleurs.16.bits Menu principal . Sauvegarder.-.Sauvegarde.les.données.enregistrées.sur.le.disque . Ouvrir.-.Ouvre.un.fichier.sauvegardé .
- Page 6 Configuration de l’enregistreur de données •. Appuyez.sur.l’icône. . . de.configu- ration.de.l’enregistreur.de.données.dans.. la.barre.du.menu.principal..La.fenêtre.de.. configuration.apparaîtra. •. Le.champ.Samprate.Setup.(configuration.. de.la.fréquence.d’échantillonnage).indique.. à.l’enregistreur.de.données.de.recueillir.. des.données.à.une.fréquence.précise..Vous.pouvez.saisir.des.augmentations. de.mesure.précises.dans.la.case.de.gauche.et.sélectionner.l’unité.de.temps. dans.la.case.de.droite. •. Vous.pouvez.programmer.le.champ.LED.Flash.Cycle.Setup.(configuration.du. cycle.d’éclairage.DEL)..Si.vous.sélectionnez.No.Light.(aucune.lumière),.la.DEL. ne.clignotera.pas.et.la.durée.de.vie.de.la.pile.sera.prolongée.. •. Les.options.Manual.(manuel).et.Automatic.(automatique).vous.permettent.de. démarrer.l’enregistrement.des.données.immédiatement.à.la.fermeture.de.la. fenêtre.de.configuration.(automatique).ou.plus.tard.(manuel). •. La.configuration.de.l’alarme.vous.permet.de.régler.les.températures.élevée.et. basse,.ainsi.que.les.limites.d’humidité.relative.ou.de.désactiver.le.clignotement. de.la.DEL.de.l’enregistreur.de.données.afin.de.préserver.l’énergie.de.la.pile. •. Les.options.Circulating.Record.(dossier.en.circulation).et.No.Circulating.(pas. de.circulation).vous.permettent.de.choisir.ce.que.doit.faire.l’enregistreur.de. données.lorsque.la.mémoire.de.stockage.est.pleine..Soit.que.vous.continuez.à. enregistrer.des.données.qui.remplaceront.les.précédentes.(Circulating.Record),. soit.que.vous.arrêtez.les.enregistrements.(No.Circulating). Appuyez.sur.la.touche.Setup.(configuration).pour.enregistrer.vos.modifications..Appuyez. sur.la.touche.Default.(par.défaut).pour.réinitialiser.les.paramètres.par.défaut..Appuyez. sur.la.touche.Cancel.(annuler).pour.sortir.de.la.fenêtre.de.configuration.
- Page 7 Téléchargement des données de l’enregistreur de données Transférer.les.lectures.enregistrées.dans.l’enregistreur.de.données.vers. l’ordinateur: 1). Raccordez.l’enregistreur.de.données.à.l’ordinateur.à.l’aide.du.câble. USB.(fourni) 2). Ouvrez.le.programme.logiciel.HT.Data.logger 3). Appuyez.sur.l’icône. .de.téléchargement.des.données.de. l’enregistreur.de.données 4). Une.fenêtre.offrant.les.options.Download.(télécharger).ou.Cancel.. (annuler).apparaîtra,.appuyez.sur.la.touche.Download Si.les.lectures.sont.transférées.avec.succès,.la.fenêtre.graphique.des. données.s’affichera: Les.champs.de.la.partie.supérieure.affichent.des.informations.détaillées. sur.les.lectures.(heure,.fréquence.d’échantillonnage,.chiffres.de.données,. alarme.élevée,.alarme.basse,.données.max,.données.min.et.données. moyennes). Blue - 100/80/30/5 Pantone 534 Blue Yellow - 0/27/100/0 Pantone 123 Yellow Red - 10/100/100/5 Pantone 485 Red Yellow - 0/27/100/0 Pantone 123 Yellow...
- Page 8 Options du menu Data logger Download Zoom.In.(zoom.avant) 1). Appuyez.sur.le.bouton.gauche.de.la.souris.et.dessinez.un.rectangle. autour.de.la.zone.sur.laquelle.vous.désirez.effectuer.un.zoom.avant 2). Relâchez.le.bouton.de.la.souris 3). Utilisez.la.barre.de.défilement.horizontal.pour.défiler.à.travers.les. données..Utilisez.la.barre.de.défilement.vertical.pour.défiler.à.travers. les.données.de.température..Utilisez.la.barre.de.défilement.vertical.de. droite.pour.défiler.à.travers.les.données.d’humidité.relative Zoom.Out.(zoom.arrière) 1). Sélectionnez.l’option.Undozoom.. (annuler.zoom) 2). Sélectionnez.l’option.Y.Axis.Set.. (réglage.de.l’axe.des.Y).pour.configurer.la.. température.(Temp).et.l’humidité.(RH) Configuration.des.couleurs Configurez.les.couleurs.de.l’arrière-plan,.. de.la.grille,.de.la.température.et.de.. l’humidité.relative... View.(affichage) Personnalisez.la.fenêtre.graphique..Vous.pouvez.. sélectionner.les.données.à.être.consultées.sous.forme. de.tracé,.ajouter.ou.supprimer.les.lignes.de.quadrillage. des.axes.des.Y.et.des.X,.appliquer.des.points.de.repère. (dispose.des.points.sur.les.tracés.des.points.de.données. réelles,.en.fracturant.la.nature.continue.d’un.tracé). Cliquez.sur.l’icône. .de.liste.pour.faire.apparaître.la. fenêtre.des.listes. Blue - 100/80/30/5 Pantone 534 Blue Yellow - 0/27/100/0 Pantone 123 Yellow...
- Page 9 2). Cliquez.sur.l’icône. .List.(liste).pour.que.les.données.s’affichent. sous.forme.de.graphique,.puis.cliquez.sur.l’icône. .Print. (imprimer).pour.imprimer.la.liste. Blue - 100/80/30/5 Pantone 534 Blue Yellow - 0/27/100/0 Pantone 123 Yellow Pour.service.ou.information.sur.ce.produit.ou.tout.autre.produit.REED,. Red - 10/100/100/5 Pantone 485 Red communiquez.avec.REED.Instruments.à.l’adresse.info@reedinstruments.com. Yellow - 0/27/100/0 Pantone 123 Yellow Blue - 100/80/30/5 Pantone 534 Blue 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com...
- Page 10 Notes _________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ Blue - 100/80/30/5 ________________________________________________ Pantone 534 Blue Yellow - 0/27/100/0 Pantone 123 Yellow Red - 10/100/100/5 Pantone 485 Red ________________________________________________ Yellow - 0/27/100/0 Pantone 123 Yellow Blue - 100/80/30/5 Pantone 534 Blue...
- Page 11 Notes _________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ Blue - 100/80/30/5 ________________________________________________ Pantone 534 Blue Yellow - 0/27/100/0 Pantone 123 Yellow Red - 10/100/100/5 Pantone 485 Red ________________________________________________ Yellow - 0/27/100/0 Pantone 123 Yellow Blue - 100/80/30/5 Pantone 534 Blue...
- Page 12 Notes _________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ Blue - 100/80/30/5 ________________________________________________ Pantone 534 Blue Yellow - 0/27/100/0 Pantone 123 Yellow Red - 10/100/100/5 Pantone 485 Red ________________________________________________ Yellow - 0/27/100/0 Pantone 123 Yellow Blue - 100/80/30/5 Pantone 534 Blue...