Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com ITEM #0348142 HERITAGE ELECTRIC FIREPLACE MODEL #237-50-65 Français p. 7 Español p. 14 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m.
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Top Panel Base Front Panel Front Trim Panel Left Side Panel Left Pilaster Right Pilaster Right Side Panel PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com HARDWARE CONTENTS (shown actual size) Bolt Washer Lock Washer Dowel Qty. 26 Qty. 26 Qty. 26 Qty. 14 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Insert 2 dowels (DD) into predrilled holes in each end of front trim panel (D). Slip front trim panel (D) into predrilled holes in edge of right pilaster (G) and left pilaster (F) as shown. Insert bolt (AA) through lock washer (CC), washer (BB), and predrilled hole in block on right pilaster (G) and tighten securely.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. Insert 2 dowels (DD) into predrilled holes in front panel (C). Slip front panel (C) over dowels (DD). Insert bolts (AA) through lock washers (CC), washers (BB), and predrilled holes in bottom blocks on front panel (C) and side blocks on completed assembly as shown and tighten securely.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at at 1-877-447-4768, 8:30 a.m .- 4:30 p.m., CST, Monday - Friday. PART DESCRIPTION PART # Top Panel 20-12-107 Base 20-12-108 Front Panel 20-12-109 Front Trim Panel 20-12-110...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com ARTICLE #0348142 HERITAGE FOYER ÉLECTRIQUE MODÈLE #237-50-65 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 877 447-4768, entre 8 h 30 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Panneau supérieur Base Panneau avant Panneau d'équilibre avant Panneau latéral gauche Pilastre gauche Pilastre droit Panneau latéral droit PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) Boulon Rondelle Rondelle de blocage Goujon Qté : 26 Qté : 26 Qté : 26 Qté : 14 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Insérez deux goujons en bois (DD) dans les trous prépercés situés aux extrémités du panneau d'équilibre avant (D). Glissez les goujons du panneau d'équilibre avant (D) dans les trous prépercés au bord du pilastre droit (G) et du pilastre gauche (F), tel qu'il est illustré.
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 3. Insérez quatre goujons (DD) dans les trous prépercés restants situés dans la base (D). Faites glisser l'ensemble du devant sur les goujons (DD). Insérez des boulons (AA) traversant des rondelles de blocage (CC) et des rondelles (BB) dans les trous prépercés du bloc latéral situé...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 5. Alignez le panneau supérieur (A) avec le bord supérieur de la partie assemblée. Insérez des boulons (AA) traversant des rondelles de blocage (CC) et des rondelles (BB) dans les blocs du bord supérieur tel qu'il est illustré.
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec le service à la clientèle au 1 877 447-4768, entre 8 h 30 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi. PIÈCE DESCRIPTION DE PIÈCE...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com ARTÍCULO #0348142 HERITAGE CHIMENEA ELÉCTRICA MODELO #237-50-65 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar.
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Panel superior Base Panel frontal Panel con reborde frontal Panel lateral izquierdo Pilar izquierdo Pilar derecho Panel lateral derecho PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Perno Arandela Arandela de seguridad Espiga Cant. 26 Cant. 26 Cant. 26 Cant. 14 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Inserte 2 espigas (DD) en los orificios pretaladrados en cada extremo del panel con reborde frontal (D). Coloque el panel con reborde frontal (D) en los orificios pretaladrados en el borde del pilar derecho (G) y del pilar izquierdo (F), como se muestra.
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 3. Inserte 4 espigas (DD) en los orificios pretaladrados que quedan en la base (D). Coloque el conjunto de la parte frontal en las espigas (DD). Inserte pernos (AA) a través de las arandelas de seguridad (CC), las arandelas (BB) y en los orificios pretaladrados en el bloque lateral del panel lateral izquierdo (E) y...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 5. Alinee el panel superior (A) con el borde superior del conjunto completo. Inserte los pernos (AA) a través de las arandelas de seguridad (CC), las arandelas (BB) y los bloques en el borde superior, como se muestra.
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA #...