Page 2
LAVE-LINGE Sommaire Installation, 2-3 Français, 1 Description du lave-linge, 4-5 Mise en marche et Programmes, 6 Personnalisations, 7 AVSL 100 X Produits lessiviels et linge, 8 Précautions et conseils, 9 Entretien et soin, 10 Anomalies et remèdes, 11 Assistance, 12...
Page 3
Installation Raccordements hydrauliques et électriques Déballage et mise à niveau Raccordement du tuyau d'arrivée de l'eau Déballage (voir figure) (voir figure) (voir figure) Mise à niveau (voir page ci-contre) (voir figure)
Page 4
Raccordement du tuyau de vidange Premier cycle de lavage voir figure) Caractéristiques techniques Modèle Branchement électrique Dimensions Capacité Raccordements électriques (voir ci-contre) Raccordements hydrauliques Vitesse (voir ci-contre) d'essorage Programmes de contrôle selon la norme IEC456...
Page 5
Description du lave-linge Bandeau de commandes FONCTION Voyants MISE EN MARCHE/ ARRET ALLUMAGE/ Légende programmes HUBLOT VERROUILLE Tiroir à produits lessiviels PROGRAMMES START/RESET TEMPÉRATURE ESSORAGE Tiroir à produits lessiviels TEMPÉRATURE (voir page 8) (voir page 7) Légende programmes MISE EN MARCHE/ARRET START/RESET Voyants ALLUMAGE/HUBLOT VERROUILLE...
Page 6
Voyants Phases en cours: Retard programmé: (voir page 7) Touches fonction Voyant ALLUMAGE/HUBLOT VERROUILLE:...
Page 7
Mise en marche et Programmes En bref: démarrage d'un programme (voir page 7) (voir page 8) (voir page 7) Tableau des programmes Durée du Lessive Nature des tissus et degré de Program- Temp. Assouplis- cycle Description du cycle de lavage salissure lavage sant...
Page 8
Personnalisations Sélection de la température (voir Tableau des programmes page 6) Sélection de l'essorage Programmes Vitesse maximale Fonctions Activée avec les Fonctions Effet Mode d'emploi programmes: Tous Départ différé Super 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Lavage Classe A Tous sauf Repassage 1, 2, 9, 10,...
Page 9
Produits lessiviels et linge Tiroir à produits lessiviels Pièces de linge particulières Rideaux: Doudounes et anoraks: Chaussures de tennis: Laine: Woolmark Platinum Care bac 1: Lessive prélavage (en poudre) Délicat comme le lavage à la main. bac 2: Lessive lavage (en poudre ou liquide) bac 3: Additifs (adoucissant, etc.) Triage du linge...
Page 10
Précautions et conseils Economies et respect de l'environnement La technologie au service de l'environne- ment Sécurité générale Economie de produit lessiviel, d'eau, d'électri- cité et de temps voir page 7 Mise au rebut...
Page 11
Entretien et soin Coupure de l'arrivée d'eau et de courant Nettoyage de la pompe Nettoyage du lave-linge (voir figure) Nettoyage du tiroir à produits lessiviels (voir figure) (voir figure) Entretien du hublot et du tambour Contrôle du tuyau d'arrivée de l'eau...
Page 12
Anomalies et remèdes (voir page 12) Anomalies: Causes / Solutions possibles: Le lave-linge ne s'allume pas. Le cycle de lavage ne démarre pas. voir page 7 Il n'y a pas d'arrivée d'eau. Le lave-linge prend l'eau et vidange continuellement. (voir page 3) (voir page 3) Votre lave-linge ne vidange pas et n'essore pas.
Page 13
Assistance 195037098.01 05/2003 - Xerox Business Services Avant d'appeler le service après-vente: (voir page 11) Communiquez: Consultation à tout moment 0.825.05.44.44.