Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Tempsens CALsys 37BB
- Page 1 Machine Translated by Google Calsys 3 7BB 1 | P age...
- Page 2 A vant d 'installer e t d 'utiliser l e p roduit, c onsultez l a d ernière v ersion d u documentation, d isponibles s ur l e s ite T empsens à l 'adresse : http://www.tempsens.com/ © 2 021 T empsens I nstrument P vt. L td. T ous d roits r éservés.
- Page 3 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Table d es m atières Préface.......... .............. ............ 5 Information d e s écurité .......... .............. ............ 5 Sécurité é lectrique .......... .............. .............. ... 6 Consignes d e s anté e t d e s écurité ............ .............. ......... 7 Précautions e t p réventions............ .............. ........ 8 Conventions ...
- Page 4 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Chapitre 4 .......... .............. .............. 2 1 Fonctionnement d e C ALsys 3 7BB.......... .............. ......21 Allumer l ' a ppareil.............. .............. ............21 Réchauffer l a s ource ............ .............. ..........21 Mode d 'emploi .......... .............. ........22 Refroidissement d e l a s ource ............ .............. ........23 Chapitre 5 .......... .............. .............. 2 4 Contrôleur ...
- Page 5 Machine Translated by Google Calsys 3 7BB Préface Bienvenue d ans l e g uide d 'utilisation d u c alibrateur d e c orps n oir p ortable C alsys 3 7BB. C e g uide f ournit d es i nformations d étaillées s ur t outes l es options ...
- Page 6 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Personnel p ossédant l es q ualifications r equises : Le p ersonnel c hargé d e l 'installation, d u f onctionnement e t d e l a m aintenance d e l 'appareil d oit p osséder l es q ualifications requises. ...
- Page 7 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Consignes d e s anté e t d e s écurité AVERTISSEMENT : R ISQUE D E B RÛLURE – NE t ouchez P AS l a s urface d 'accès a u p uits d e l 'appareil à haute ...
- Page 8 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Précautions e t p réventions Pour é viter d 'éventuels d ommages à l 'instrument, s uivez c es d irectives : • A vant d e t ravailler à l 'intérieur d e l 'équipement, c oupez l 'alimentation e t d ébranchez l e c ordon d 'alimentation. • N E P AS retourner ...
- Page 9 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Chapitre 1 Introduction À p ropos d u C ALsys 3 7BB Le « CALsys 3 7BB » a é té c onçu p our f ournir u ne s ource d e t empérature s table e t p récise p our l 'étalonnage s ur s ite e t en ...
- Page 10 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Modèle d e t ravail d e b ase d e C ALsys 3 7BB « CALsys 3 7BB e st u ne u nité t ransportable e t a utonome c onçue p our ê tre u tilisée s ur n 'importe q uelle s urface p lane r aisonnable. La ...
- Page 11 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Schéma d e c âblage : 11 | P age...
- Page 12 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Spécifications t echniques PARAMÈTRE SPÉCIFICATION 230 V C A ± 10 Tension Pouvoir 100 W 50/60 H z Fréquence d 'approvisionnement Ambiante + 5 o C à 5 0 o C Écart ...
- Page 13 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Chapitre 2 Configuration d e C ALsys 3 7BB Installation Placez l e c orps n oir s ur u ne s urface p lane a vec a u m oins 1 0 p ouces d 'espace l ibre a utour d e l 'instrument. Un ...
- Page 14 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Déballage e t i nspection i nitiale : Notre s ervice d 'emballage u tilise d es e mballages c onçus s ur m esure p our e nvoyer v otre u nité. I l v ous e st c onseillé, après ...
- Page 15 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Mode d 'emploi 1. O uvrez s oigneusement l a m allette d e t ransport, s ortez l e m anuel d 'utilisation d e l a b oîte e t l isez soigneusement.
- Page 16 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Cette p age a é té l aissée b lanche i ntentionnellement. 16 | P age...
- Page 17 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB chapitre 3 Optique Le p yromètre m esure l a t empérature e n r ecevant l e r ayonnement t hermique d e l 'objet d ont l a t empérature d oit ê tre mesurée. ...
- Page 18 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Ouverture ( A) 11 ( 300 2 500°C) 12(600 2 500°C) 4 ( 350 3 000°C) La d istance d e t ravail f abriquée e st m entionnée s ur l e p yromètre. Si ...
- Page 19 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Cas I : S i l a d istance d e t ravail i nstallée e st s upérieure à l a d istance d e t ravail f abriquée Cas I I : S i l a d istance d e t ravail i nstallée e st i nférieure à l a d istance d e t ravail f abriquée Où, ...
- Page 20 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Angles d e v ision Le p yromètre p eut ê tre p lacé à n 'importe q uel a ngle p ar r apport à l 'objet c ible j usqu'à 3 0°. I ndiqué d ans l e d iagramme cidessous.
- Page 21 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Chapitre 4 Fonctionnement d u C ALsys 3 7BB Allumer l 'appareil 1. A vant d e b rancher l 'appareil à l a p rise d e c ourant p rincipale, a ssurezvous q ue l a t ension, l a f réquence e t l e c ourant de ...
- Page 22 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Mode d 'emploi • C onnectez l e « CALsys 3 7BB » à u ne a limentation é lectrique a ppropriée. O N l 'interrupteur s ecteur s itué à l 'arrière Côté ...
- Page 23 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Refroidir l a s ource • A ssurezvous q ue l a t empérature d u c orps n oir a s uffisamment r efroidi. • S i v ous s ouhaitez q ue B lack B ody r efroidisse r apidement, r églez l a t empérature s ur l a t empérature a mbiante ( ambiante). température).
- Page 24 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Chapitre 5 Contrôleur d 'unité o pérationnelle Disposition d u p anneau a vant Bouton O pérateur Le c ontrôleur d e t empérature : L'écran s upérieur d u c ontrôleur i ndique l a t empérature m esurée, l 'écran c entral i ndique la ...
- Page 25 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Surveillance d e l 'état d u c ontrôleur : Une r angée d e b alises i ndique l ’état d es c ontrôleurs c omme s uit : Puissance c alorifique O P1 OP2 ...
- Page 26 Machine Translated by Google Calsys 3 7BB Cette p age a é té l aissée b lanche i ntentionnellement. 26 | P age...
- Page 27 Machine Translated by Google Calsys 3 7BB Chapitre 6 Entretien e t d épannage Entretien • L'instrument d 'étalonnage a é té c onçu a vec l e p lus g rand s oin. F acilité d 'utilisation e t la ...
- Page 28 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Si l a t empérature d u c alibrateur n 'augmente p as a) L 'élément c hauffant e st p eutêtre o uvert. b) L e R TD p eut ê tre o uvert. c) ...
- Page 29 Machine Translated by Google Calsys 3 7BB Cette p age a é té l aissée b lanche i ntentionnellement. 29 | P age...
- Page 30 Machine Translated by Google...
- Page 31 Annexe A : Services d 'étalonnage Tempsens C alibration C enter e st u ne u nité i ndépendante d e T empsens i nstruments ( I) P vt. L td, a yant d es l aboratoires à Udaipur, V adodara e t B angalore. I l e st a ccrédité p our u ne l arge g amme d e s ervices d ’étalonnage d e t empérature.
- Page 32 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Installation d 'étalonnage s ur s ite CAPACITÉ D E C ALIBRAGE E T D E M ESURE QUALITÉ M ESURÉE / P LAGE D E T EMPÉRATURE D ES I NSTRUMENTS 25°C à 0 °C 0,07°C Type ...
- Page 33 Services d e t hermographie Tempsens f ournit d es s ervices d e t hermographie p our d iverses i ndustries. L a t hermographie p ermet d e s urveiller l 'efficacité thermique d es s ystèmes d e p rocessus c ritiques q ui r eposent s ur l e t ransfert d e c haleur d e r étention.
- Page 34 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB Cette p age a é té l aissée b lanche i ntentionnellement. 34 | P age...
- Page 35 Limite d e r esponsabilité TEMPSENS n 'est p as r esponsable d es d ommages r ésultant d e l 'utilisation d es e xemples o u d es p rocessus m entionnés d ans c es spécifications q ui s ont s ujets à c hangement s ans p réavis.
- Page 36 Machine Translated by Google CALsys 3 7BB 36 | P age...