7
Echange de vitrage défectueux
Procédure de démontage :
Procédure de montage:
Guidage en bas
Cornière fonte
O:\S_Fenster und Tueren\30_Entwicklung\700 Montage\US-2000 alt\Französisch\Mont2000_FR.doc
11.08.22 KH
1.) – Démonter l'ensemble de vantaux ou le vantail seul :
Repousser la baie pliante sur le côté de sorte que l'ensemble de vantaux ou le
vantail unique avec le vitrage défectueux se trouve directement positionné à
l'ouverture du montage.
Démonter le couvercle d'ouverture de montage (voir description p.11)
Détacher de la baie pliante l'ensemble de vantaux ou le vantail unique avec
le vitrage défectueux.
Décrocher l'ensemble de vantaux ou le vantail unique avec le vitrage
défectueux et le poser sur des supports.
2.) –Séparation des vantaux : (Version Ensemble de vantaux)
Enlever les rondelles d'arrêt des axes de paumelle en haut et en bas.
Dépose de la chape de roulement en haut: Démonter les axes de paumelle en
haut 172 mm.
Dépose de la chape de guidage en bas.
Les vantaux peuvent être maintenant séparés.
3.) – Dépose du vitrage du vantail:
Retirer le joint de vitrage des deux côtés dans le vantail à vitrage défectueux.
Desserrer respectivement les 2 vis de raccord d'angle dans les angles de
vantail.
Démonter séparément les profilés de vantail et les poser sur le côté de
démontage !
1.) – Repose de vitrage dans le vantail
Montage des coins vulcanisés du joint de vitrage sur les coins du nouveau
vitrage. Attention ! Faire attention au joint intérieur et extérieur.
Autre séquence de montage :
Etape par étape dans le sens inverse, à partir du point 3 de la procédure de
démontage.
Profilé vant.
Rondelles d'arrêt
Boulon en haut 172mm
Vis de raccord d'angle
Index „b"
Seite