Publicité
Liens rapides
™
Model 709 Multi-Purpose Hose Reel
Owne s
r' M
anual
VISIT OUR WEBSITE: WWW.LIBERTYGARDENPRODUCTS.COM
OR CALL US TOLL FREE AT 1-866-820-5805, MONDAY - FRIDAY 9 A.M. - 5 P.M. EST
LIBERTY GARDEN PRODUCTS, INC.
1161 SOUTH PARK DRIVE, KERNERSVILLE NC 27284
IMPORTANT: READ THE OWNER'S MANUAL BEFORE ASSEMBLING.
Publicité
Sommaire des Matières pour Liberty Garden 709
- Page 1 ™ Model 709 Multi-Purpose Hose Reel Owne s r’ M anual VISIT OUR WEBSITE: WWW.LIBERTYGARDENPRODUCTS.COM OR CALL US TOLL FREE AT 1-866-820-5805, MONDAY - FRIDAY 9 A.M. - 5 P.M. EST LIBERTY GARDEN PRODUCTS, INC. 1161 SOUTH PARK DRIVE, KERNERSVILLE NC 27284...
- Page 2 • Turn the water off after each use. IMPORTANT: LAY OUT ALL PARTS AND FASTENERS. MAKE SURE ALL PARTS ARE ACCOUNTED FOR. IF ANY PART IS MISSING PLEASE CONTACT LIBERTY GARDEN PRODUCTS AT 1-866-820-5805, MONDAY - FRIDAY 9 A.M. - 5 EST. YOU CAN ALSO VISIT OUR DO NOT CONTACT THE RETAILER.
- Page 3 INSTALLATION TIP: Remember to use the correct size and quantity of hardware to properly support the total weight of the unit. A standard 100' length of garden hose weighs approximately 15 lbs. This hose reel MUST be mounted to a solid masonry wall or to wall studs. Filled with water, the additional weight can exceed 20 lbs.
- Page 4 GROUND MOUNTING This hose reel can also be mounted on a lawn, patio or driveway. Insert the four bumpers (E) provided into the mounting holes at the hose reel base (D). Figure 1 Note: Lubricating the bumpers with water or a light lubricant will ease the insertion.
- Page 5 1. If the leader hose is attached to the swivel, unscrew the hose and look inside the swivel. 2. Check that the hose washer is inside the nut. You may contact Liberty Garden Products for a new hose washer or obtain one at any hardware store.
- Page 6 To obtain performance under this limited warranty, Customer shall notify Company in writing (to Liberty Garden Products, Inc., 1161 South Park Drive, Kernersville, NC 27284, Attn: Customer Service / Warranty Department), by email (to customerservice@libertygardenproducts.com), or by telephone (to (336) 992-3595) with a full description of the defect that is covered by warranty and a copy of the dated proof of purchase of the applicable product.
- Page 7 Guilford County, North Carolina, and both parties expressly consent to the personal jurisdiction and venue of the North Carolina state and federal courts for such actions. ™ ™ “Liberty” is a registered trademark of Liberty Garden Products, Inc. Kernersville, NC. All Rights Reserved 2019 Updated 12/2/2019...
- Page 8 ™ Dévidoir à usage multiple pour boyau modèle 709 Manuel du propriétaire VISITEZ NOTRE SITE WEB: WWW.LIBERTYGARDENPRODUCTS.COM OU APPELEZ-NOUS SANS FRAIS LE 1-866-820-5805, DU LUNDI AU VENDREDI DE 9 H À 17 H HEURE DE L'EST. USA LIBERTY GARDEN PRODUCTS, INC.
- Page 9 IMPORTANT: ÉTALEZ TOUTES LES PIÈCES ET LES ACCESSOIRES DE FIXATION. ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES PIÈCES SONT BIEN PRÉSENTES. SI UNE PIÈCE EST MANQUANTE, S.V.P., COMMUNIQUEZ AVEC LIBERTY GARDEN PRODUCTS EN COMPOSANT LE 1-866-820-5805, DU LUNID AU VENDREDI, DE 9 HEURES À 17 HEURES, HEURE NORMALE DE L’EST.
- Page 10 MONTAGE CONSEIL: Rappelez-vous d’utiliser des accessoires de montage d’un format et d’une qualité suffisants pour supporter le poids total de l’appareil. Un boyau d’arrosage conventionnel de Le dévidoir doit être monté sur un mur solide en maçonnerie ou sur des montants. 100 pi pèse environ 15 lb.
- Page 11 MONTAGE SUR LE SOL Ce dévidoir peut aussi être monté sur la pelouse, le patio ou l’entrée de garage. Insérez les quatre butés (E) incluses dans les trous de montage à la base du dévidoir (D). Illustration 1 Notez bien : Si vous lubrifiez les butés avec de l’eau ou un lubrifiant léger, elles seront plus faciles à...
- Page 12 2.Vérifiez si la rondelle de boyau est bien à l’intérieur de l’écrou. Vous pouvez communiquer avec Liberty Garden Products pour obtenir une nouvelle rondelle de boyau ou vous en procurer une dans toute quincaillerie. 3. Si le joint articulé est vieux, les joints toriques peuvent être usés. S.V.P., communiquez avec nous pour obtenir un nouvel ensemble de joints toriques..
- Page 13 Cette garantie limitée s’applique à chaque premier client final (ci-après nommé "Client") qui achète le dévidoir à usage multiple modèle 709 fait d’un cadre et d’une bobine en métal (ci-après nommé "Structure") et d’autres pièces variées ne faisant pas partie du cadre (ci-après nommé...
- Page 14 4. RÉSOLUTION DES LITIGES: La garantie limitée Liberty Garden sera régie et interprétée selon les lois de l’état de la Caroline du Nord sans égard au principe de conflits de lois. Les parties reconnaissent la compétence exclusive des Cours fédérales et d’État de l’état de la Caroline du Nord. Toute revendication ou tout litige fait en vertu de cette garantie limitée Liberty Garden devra être soumis exclusivement dans une Cour fédérale ou d’État siégeant dans le comté...