Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Machine Translated by Google
Droit   d 'auteur
Copyright   ©    2 021   p ar   T OPDON   T ECHNOLOGY   C O.,   L TD.   T ous   d roits   r éservés.
Aucune   p artie   d e   c ette   p ublication   n e   p eut   ê tre   r eproduite,   s tockée   o u   t ransmise   s ous   q uelque  
forme   q ue   c e   s oit   s ans   l 'autorisation   é crite   d u   p ropriétaire   d es   d roits   d 'auteur.
Marque   d éposée
TOPDON   e st   u ne   m arque   d éposée   d e   T OPDON   T ECHNOLOGY   C O.,   L TD   e n   C hine   e t   d ans  
d'autres   p ays.   T outes   l es   a utres   m arques   s ont   d es   m arques   d e   c ommerce   o u   d es   m arques  
déposées   d e   l eurs   p ropriétaires   r espectifs.
Avis   d e   n on­ responsabilité  
à   d es   a méliorations   c ontinues   d e   l a   c onception,   d e   l a   f abrication   e t   d es   m éthodologies.
TOPDON   n 'est   p as   r esponsable   d es   d ommages   o u   p ertes   d us   à    l 'utilisation   d e   c e   d ocument.
Avertissement   F CC :
Tout   c hangement   o u   m odification   n on   e xpressément   a pprouvé   p ar   l a   p artie   r esponsable   d e  
la   c onformité   p ourrait   a nnuler   l e   d roit   d e   l 'utilisateur   à    u tiliser   l 'équipement.
Cet   a ppareil   e st   c onforme   à    l a   p artie   1 5   d es   r ègles   F CC.   S on   f onctionnement   e st   s oumis  
aux   d eux   c onditions   s uivantes :  
(1)   C et   a ppareil   n e   d oit   p as   p rovoquer   d 'interférences   n uisibles.  
(2)   c et   a ppareil   d oit   a ccepter   t oute   i nterférence   r eçue,   y    c ompris   l es   i nterférences  
susceptibles   d e   p rovoquer   u n   f onctionnement   i ndésirable.
Remarque :   C et   é quipement   a    é té   t esté   e t   d éclaré   c onforme   a ux   l imites   d 'un   a ppareil  
numérique   d e   c lasse   B ,   c onformément   à    l a   p artie   1 5   d es   r ègles   d e   l a   F CC.   C es   l imites   s ont  
conçues   p our   f ournir   u ne   p rotection   r aisonnable   c ontre   l es   i nterférences   n uisibles   d ans   u ne  
installation   r ésidentielle.   C et   é quipement   g énère   d es   u tilisations   e t   p eut   é mettre   d e   l 'énergie  
radiofréquence   e t,   s 'il   n 'est   p as   i nstallé   e t   u tilisé   c onformément   a ux   i nstructions,   p eut  
provoquer   d es   i nterférences   n uisibles   a ux   c ommunications   r adio.   C ependant,   r ien   n e  
garantit   q ue   d es   i nterférences   n e   s e   p roduiront   p as   d ans   u ne   i nstallation   p articulière.   S i  
cet   é quipement   p rovoque   d es   i nterférences   n uisibles   à    l a   r éception   r adio   o u   t élévision,  
ce   q ui   p eut   ê tre   d éterminé   e n   é teignant   e t   e n   a llumant   l 'équipement,   l 'utilisateur   e st  
encouragé   à    e ssayer   d e   c orriger   l es   i nterférences   e n   p renant   u ne   o u   p lusieurs   d es  
mesures   s uivantes :
­   R éorienter   o u   d éplacer   l 'antenne   d e   r éception.
www.topdon.com
Le   c ontenu   d e   c e   d ocument   e st   s ujet   à    d es   m odifications   s ans   p réavis.
je

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Topdon T-Ninja Box

  • Page 1 Marque   d éposée TOPDON   e st   u ne   m arque   d éposée   d e   T OPDON   T ECHNOLOGY   C O.,   L TD   e n   C hine   e t   d ans   d'autres   p ays.   T outes   l es   a utres   m arques   s ont   d es   m arques   d e   c ommerce   o u   d es   m arques  ...
  • Page 2 Le   m atériel   a    é té   é valué   p our   r épondre   a ux   e xigences   g énérales   d ’exposi­tion   a ux   radiofréquences.Le   d ispositif   p eut   ê tre   u tilisé   d ans   d es   c onditions   d    ‘ exposition   p ortables   i llimitées.   www.topdon.com...
  • Page 3 •    U tilisez   l a   b atterie   e t   le   c hargeur   f ournis.   R isque   d 'explosion   s i   l a   b atterie   e st   r emplacée   p ar   u n   t ype   i ncorrect. www.topdon.com...
  • Page 4 •   A daptateur   d e   p uce   E EPROM •   C lé   d 'acquisition   a nalogique   i nfrarouge   B enz •   C âble   M CU   a vec   p lusieurs   f ils •   C onvertisseur   E EPROM •   M anuel   d 'utilisation www.topdon.com...
  • Page 5 3.2.1   P rogrammation   d es   t ouches.......... ........9 3.2.2   P rogrammation   d e   l a   b oîte   d e   v itesses.......... ......14 3.2.3   P rogrammation   d u   m oteur.......... ......18 4.   M ise   à    n iveau   d u   l ogiciel.......... ........25 5.   G arantie.......... ............27 www.topdon.com...
  • Page 6 Paramètre/valeur Placez   l e   c ommutateur   W LAN   s ur   «  ON ». Audacieux Terme   v ariable/inconnu Italique Visitez­nous   s ur   h ttp://www.topdon.com Sur   l ’   é cran   B ilan   d e   s anté ,   a ppuyez   s ur   Audacieux Contrôler   l 'interface   u tilisateur Entrée.
  • Page 7 Machine Translated by Google 2   À    p ropos   d e   l a   b oîte   T ­Ninja 2.1   P résentation   d u   p roduit www.topdon.com...
  • Page 8 Spécifications   t echniques C.C   1 2   V Tension   d 'entrée 500   m A Courant   d 'entrée 0   à    5 0   Température   d e   t ravail ­   2 0   à    7 0   Température   d e   s tockage Dimension 39x107x298mm www.topdon.com...
  • Page 9 éhicule,   p uis   de   d onnées   placez   l a   s onde   ( le   f il   j aune)   d ans   l a   EEPROM   ( sans   zone   d ésignée. démontage   d u   tableau   d e   b ord) www.topdon.com...
  • Page 10 Pour   c onnecter   l e   p rogrammateur   a u   Clé   d 'acquisition   verrou   à    c lé,   i nsérez   l a   c lé   d ans   l e   analogique   i nfrarouge   programmateur   p our   d 'autres   Benz opérations   c lés. www.topdon.com...
  • Page 11 EEPROM programmateur   ( une   s oudure   d e   puce   e st   r equise) Câble   M CU   a vec   Pour   c onnecter   l e   p rogrammateur   et   l e   M CU. plusieurs   f ils www.topdon.com...
  • Page 12 Image   d u   c âble Connectez­vous   a vec Connectez­ Connecteur   Connectez­vous   a vec vous   TOPDON   avec   l e   v éhicule Boîte   T ­Ninja Programmation   d es   t ouches VCI   p our   Contenu   t éléchargeable la   t ransmission   d e   d onnées Câble  ...
  • Page 13 Machine Translated by Google Connectez­vous   a vec Connectez­vous   à Connecteur   Moteur/ Connectez­vous   a vec câble   TOPDON   Programmation   Boîte   T ­Ninja VCI   p our   de   b oîte   d e   v itesses d'alimentation la   t ransmission   d e   d onnées Câble   d e   d iagnostic   p rincipal •  ...
  • Page 14 'instant,   n éanmoins,   e n   u tilisant   u n   c âble   U SB pourrait   a méliorer   e fficacement   v otre   v itesse   d e   t ransmission   d e   d onnées. www.topdon.com...
  • Page 15 énération   d e   c lé. 1.   S auvegardez   l es   d onnées   c lés   a ctuelles. un.   S électionnez   M ode   i ntelligent. b.   A ppuyez   s ur   O K www.topdon.com...
  • Page 16 Machine Translated by Google c.   S électionnez   F onctionnement   d es   t ouches. d.   S électionnez   A pprentissage   c lé. e.   A ppuyez   s ur   O K   a près   a voir   l u   l es   i nstructions   à    l 'écran. www.topdon.com...
  • Page 17 Machine Translated by Google f.   A ppuyez   s ur   O K. g.   A ppuyez   s ur   O K   p our   e nregistrer   l es   d onnées   c lés. D'ACCORD. D'ACCORD www.topdon.com...
  • Page 18 P lacez   l a   n ouvelle   c lé   d ans   l a   f ente   p our   c lé   d u   p rogrammateur   e t   a ppuyez   s ur   O K. OUI. d.   S i   l a   g énération   d e   c lé   e st   t erminée,   a ppuyez   s ur   O K   p our www.topdon.com...
  • Page 19 B MW   u tilisant   l e   p roduit   d e   d iagnostic   T OPDON,   q ui   c ontient   l a   c onnexion   d e   l a   b oîte   d e   v itesses   e t   l'effacement   d es   d onnées   d e   l a   b oîte   d e   v itesses. www.topdon.com...
  • Page 20 S électionnez   l e   t ype   d e   c hâssis   c orrect. c.   V ous   v errez   a lors   u n   s chéma   d e   c onnexion   c orrespondant.   A ppuyez   s ur   O K. www.topdon.com...
  • Page 21 Machine Translated by Google 2.   E ffacement   d es   d onnées   d e   l a   b oîte   d e   v itesses. Sélectionnez   E ffacement   E GS. b.   A ppuyez   s ur   T ÉLÉCHARGER. c.   A ppuyez   s ur   O K. www.topdon.com...
  • Page 22 Machine Translated by Google d.   A ppuyez   s ur   T ÉLÉCHARGER. e.   A ppuyez   s ur   O K. f.   A ppuyez   s ur   O UI. g.   A ppuyez   s ur   O UI. www.topdon.com...
  • Page 23 La   p rocédure   s uivante   v ous   m ontre   c omment   e ffectuer   l a   p rogrammation   m oteur   d 'une   V olkswagen   à   l 'aide   d u   p roduit   d e   d iagnostic   T OPDON,   q ui   c ontient www.topdon.com...
  • Page 24 1.   R écupérez   l 'ID   d e   l a   p uce.   un.   A ppuyez   s ur   M oteur. b.   S électionnez   l a   m arque   d u   m oteur. c.   S électionnez   R echercher   l e   m odèle   d 'ECU. www.topdon.com...
  • Page 25 ( prenez   l 'image   s uivante   à    t itre   d 'exemple,   l e   type   d e   m oteur   d oit   ê tre   M ED17.7.7). e.   A ppuyez   s ur   O K. www.topdon.com...
  • Page 26 L isez   l e   s chéma   d e   c onnexion,   e ffectuez   l a   c onnexion   a ppropriée   e n   f onction   d u type   d e   m oteur,   p uis   a ppuyez   s ur   O K. c.   S électionnez   L ire   l 'ID   d e   l a   p uce. www.topdon.com...
  • Page 27 L orsque   l a   b oîte   d e   d ialogue   s uivante   a pparaît,   a ppuyez   s ur   O K. 3.   S auvegardez   l es   données.   u n.   S électionnez   S auvegarder   l es   d onnées   E EPROM. www.topdon.com...
  • Page 28 Machine Translated by Google d.   A ppuyez   s ur   O K. 4.   R estaurez   l es   d onnées   E EPROM. Astuce : utilisez   l a   r estauration   E EPROM   u niquement   s i   v ous   r encontrez   u ne   e rreur   i rréversible. www.topdon.com...
  • Page 29 Machine Translated by Google un.   S électionnez   R estaurer   l es   d onnées   E EPROM. d.   U ne   f ois   l es   d onnées   r estaurées   a vec   s uccès,   a ppuyez   s ur   O K. www.topdon.com...
  • Page 30 Cochez   l e   l ogiciel   q ue   v ous   s ouhaitez   m ettre   à    n iveau,   p uis   a ppuyez   s ur   M ettre   à    j our. 2.   U ne   f ois   l e   t éléchargement   t erminé,   l es   p rogiciels   s eront   i nstallés automatiquement. www.topdon.com...
  • Page 31 •   E n   c as   d 'échec   d e   l a   c onnexion   r éseau,   a ppuyez   s ur   R éessayer. 3.   V ous   v errez   l a   b oîte   d e   d ialogue   s uivante   u ne   f ois   l 'installation   t erminée. www.topdon.com...
  • Page 32 Garantie   l imitée   d 'un   a n   T OPDON TOPDON   g arantit   à    s on   a cheteur   d 'origine   q ue   l es   p roduits   T OPDON   s eront   e xempts   d e   défauts   d e   m atériaux   e t   d e   f abrication   p endant   1 2   m ois   à    c ompter   d e   l a   d ate   d 'achat   ( période  ...