Publicité
Liens rapides
MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
DES CHAUFFE-PISCINES/SPA ÉLECTRIQUES K-STAR
APPROUVÉ POUR UNE UTILISATION RÉSIDENTIELLE AU CANADA
MODÈLES MÉCANIQUES :
MODÈLES NUMÉRIQUES :
K-5, K-10, K-15
K-5-D-TT, K-10-D-TT, K-15-D-TT
(éléments normaux)
(éléments en titane)
K-5-TT, K-10-TT, K-15TT
(éléments en titane)
TOUS LES MODÈLES
1 PHASE, 240 VOLTS
361, chemin Rowntree Dairy, bureau 4
Woodbridge, Ontario, Canada, L4L 8H1
Tél. : 905 264-6496 • Télécopieur :
905 264-6508
Courriel : info@consolidatedpool.com
www.consolidatedpool.com
1 |
Page
Publicité
Manuels Connexes pour K-Star K-5
Sommaire des Matières pour K-Star K-5
- Page 1 MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION DES CHAUFFE-PISCINES/SPA ÉLECTRIQUES K-STAR APPROUVÉ POUR UNE UTILISATION RÉSIDENTIELLE AU CANADA MODÈLES MÉCANIQUES : MODÈLES NUMÉRIQUES : K-5, K-10, K-15 K-5-D-TT, K-10-D-TT, K-15-D-TT (éléments normaux) (éléments en titane) K-5-TT, K-10-TT, K-15TT (éléments en titane) TOUS LES MODÈLES...
- Page 2 PISCINES RÉSIDENTIELLES HORS SOL À PAROIS EN ALUMINIUM/ACIER ET LES SPAS RÉSIDENTIELS. LE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE K-STAR NE DOIT PAS ÊTRE INSTALLÉ SUR DES PISCINES OU DES SPAS À PAROIS SOUPLES OU GONFLABLES! LA GARANTIE SERA ANNULÉE SI LE CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE K-STAR EST : •...
- Page 3 INSTALLATION GÉNÉRALE DE L’APPAREIL DE CHAUFFAGE - TOUS LES MODÈLES (mécanique + numérique) L’appareil de chauffage peut être installé à l’intérieur ou à l’extérieur, à au moins 3 m (10 pi) de l’eau et à 16 cm (6 po) de tout objet. L’appareil de chauffage doit être installé...
- Page 4 – Installation des « raccords unions » : Étape 2 Il est recommandé d’installer un « raccord union » sur la tuyauterie en PVC du côté de l’entrée d’eau ainsi qu’un « robinet à bille à union simple » sur la tuyauterie en PVC du côté de la sortie d’eau du chauffe-eau, comme illustré...
- Page 5 Étape 4 - Facultatif - Installation des collecteurs de courant de fuite : Des collecteurs de courant de fuite (non compris avec l’achat) peuvent être requis pour l’installation de votre chauffe-eau. Consultez l’ESA (Electrical Safety Authority) ou l’OESC (Ontario Electrical Safety Code) pour déterminer si les collecteurs de courant de fuite sont obligatoires dans votre province.
- Page 6 Intensi câble PHASE Volts disjoncteur collecteur de mécanique té (A) (cuivre (240 V) courant uniquement) numérique (cuivre uniquement) K-5-TT 21 A 30 A K-5-D-TT K-10 K-10-TT 42 A 60 A K-10-D-TT Utilisez un Utilisez un conducteur conducteur d’alimentatio d’alimentation K-15...
- Page 7 Entre les collecteurs de courant de fuite et le chauffe-eau (s’ils sont utilisés) : Faites passer deux (2) fils de cuivre nus individuels de chaque collecteur de courant de fuite à l’arrière du radiateur marqué « Bonding Lugs ». DIAGRAMMES DE CÂBLAGE Modèle MÉCANIQUE K5/K-5-TT Modèle MÉCANIQUE K10/K-10-TT Page...
- Page 8 Modèle MÉCANIQUE K15/K-15-TT Modèle NUMÉRIQUE K-5-D-TT Page...
- Page 9 Modèle NUMÉRIQUE K-10-D-TT Modèle NUMÉRIQUE K-15-D-TT Page...
- Page 10 INSTRUCTIONS D’UTILISATION pour tous les MODÈLES MÉCANIQUES La température de l’eau de fonctionnement au moment du démarrage doit être d’au moins 60° F (15° C)! IMPORTANT : Ces instructions doivent être rigoureusement observées afin d’assurer la validité de la garantie. Étape 1 - Allumez la pompe : La POMPE de la piscine/du spa doit être ALLUMÉE avant de démarrer le chauffage.
- Page 11 Tous les modèles de chauffe-eau Débit max. K-Star en G.P.M. mécaniques et numériques K-5/K-5-TT/K-5-D-TT K-10/K-10-TT/K-10-D-TT K-15/K-15-TT/K-15-D-TT Il est important de toujours avoir un débit d’eau adéquat circulant dans le chauffe-eau pour éviter que les éléments chauffants ne fonctionnent à sec.
- Page 12 RÉINITIALISATION DE LA LIMITE HAUTE (Contrôle de limite haute) : La réinitialisation du contrôle de limite supérieure (voir figure 6 – image du contrôle de limite supérieure) – pièce n° : 5KWH) est conçue pour ouvrir le circuit de commande et couper l’alimentation en cas d’augmentation excessive de la température.
- Page 13 INSTRUCTIONS D’UTILISATION pour tous les MODÈLES NUMÉRIQUES La température de fonctionnement de l’eau au moment du démarrage doit être d’au moins 70 °F (20°C)! IMPORTANT : Ces instructions doivent être rigoureusement observées afin d’assurer la validité de la garantie. Étape 1 - Allumez la pompe : La POMPE de la piscine/du spa doit être ALLUMÉE avant de démarrer le chauffage.
- Page 14 3. Sélection de SC = ÉCHELLE a) Appuyez sur le bouton POOL/SPA et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes, puis relâchez-le lorsque l’écran affiche « SC » (il ne s’affiche que pendant une brève seconde et affiche soit F, soit C). b) Appuyez sur le bouton HAUT ou BAS pour basculer entre les modes Fahrenheit et Celsius.
- Page 15 4. Codes d’ERREUR/dépannage – Thermostat numérique « PSI » (allumeur à pression) indiquant : Une pression d’eau ÉLEVÉE/BASSE ou AUCUNE est détectée. L’allumeur à pression réglé en usine peut nécessiter d’être ajusté en tournant la petite molette (située au milieu de l’allumeur à pression) dans le sens horaire ou dans le sens antihoraire. Sens horaire = augmente la pression de l’eau.
- Page 16 RÉINITIALISATION DE LA LIMITE HAUTE (Contrôle de limite haute) - Modèle numérique La réinitialisation du contrôle à limite élevée (voir figure 7 – image de la réinitialisation de la limite élevée – pièce n° : 5KWH) est conçue pour ouvrir le circuit de commande et couper l’alimentation en cas d’augmentation excessive de la température.
- Page 17 ENTRETIEN de tous les modèles d’appareils de chauffage – mécanique + numérique Le chauffe-eau de piscine/spa K-STAR a été conçu pour votre application de piscine/spa résidentielle. Assurez-vous toujours de maintenir l’équilibre chimique de votre eau en vérifiant/testant régulièrement la chimie de l’eau.
- Page 18 ATTENTION : Ne testez pas les niveaux de pH lorsque : a) la valeur résiduelle de chlore est de 3,0 ppm ou plus ou si vous utilisez du brome, b) la valeur résiduelle de brome est de 6,0 ppm ou plus. Veuillez visiter votre magasin local de fournitures pour piscine/spa pour obtenir de l’aide pour équilibrer correctement la chimie de votre eau.
- Page 19 POLITIQUE DE GARANTIE Les chauffe-eau de piscine/spa électriques K-STAR bénéficient d’une garantie limitée d’un an à compter de la date d’achat/d’installation. Exception : Les éléments chauffants installés en usine bénéficient d’une garantie limitée de 90 jours à compter de la date d’installation du chauffe-eau.
- Page 20 LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE POUR MODÈLES MÉCANIQUES (K5, K10, K15, K-5-TT, K-10-TT, K-15-TT) PIÈCE N° DESCRIPTION 5KWE Élément pour 5 KW - 1 PH, 240 V 5KWE-TT Élément en TITANE pour 5 KW - 1 PH, 240 V 5KWH Contrôle de la limite élevée pour 5 KW, SS...