ATTACHER UN ENFANT À L'AIDE DU HARNAIS
AVERTISSEMENT ! Pour éviter les blessures graves, les enfants devraient toujours porter la ceinture de sécurité, le baudrier et un casque!
ÉTAPE 1:
Défaire la boucle de la ceinture de sécurité puis assoir l'enfant au CENTRE de la remorque. Boucler la ceinture
de sécurité [A] sur les genoux de l'enfant, et tirer sur la sangle jusqu'à ce que la ceinture est.
ÉTAPE 2:
Placer les deux baudriers centraux [C] au niveau des épaules de l'enfant, puis attacher les deux sangles
dans le "D" [D] de la sangle d'entrejambe centrale. Ajuster la hauteur du baudrier de l'enfant, puis tirer les
sangles jusqu'à ce qu'elles soient bien serrées.
REMARQUE :
AVERTISSEMENT!: Ajuster les sangles de sorte que la sangle d'entrejambe et les baudriers se rencontrent au niveau de
l'abdomen de l'enfant, PAS au niveau de la poitrine!
ENTRETIEN DE LA REMORQUE
Votre remorque vous offrira de nombreuses années de service avec un minimum de soins. Pour assurer un fonc-
tionnement sûr et fiable, nous recommandons l'entretien régulier suivant. Avant chaque sortie:
ÉTAPE 1:
Vérifier toutes les fixations afin de s'assurer qu'elles soient bien serrées, et serrer de nouveau ou remplacer si néces-
saire.
ÉTAPE 2:
S'assurer que les roues soient entièrement sécurisées sur le cadre. Les roues doivent être insérées complètement
afin de se verrouiller en place
ÉTAPE 3:
Vérifier l'usure des pneus et le niveau de gonflage tel qu'indiqué sur le flanc du pneu. Utiliser uniquement une pompe
manuelle afin d'éviter d'endommager les pneus. Un sous-gonflage ou surgonflage peut entraîner une manipulation
dangereuse.
ÉTAPE 4:
Contrôler le serrage de l'attelage à deux reprises, en vous assurant que la broche QR soit bien verrouillée, et que
sangle de sécurité soit bien en place.
ÉTAPE 5:
Vérifier la sangle du harnais pour toute trace d'usure, et faites en sorte que les boucles de verrouillage se
ferment correctement.
À L'ANNÉE:
AU BESOIN:
INSTRUCTIONS
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
DE SÉCURITÉ À 5 POINTS
Boucler le baudrier extérieur de chaque côté dans l'anneau en "D" de la sangle
d'entrejambe externe directement en dessous. Cela permettra de mettre les sangles
qui ne sont pas utilisée à l'écart.
Une fois par an, ou plus tôt si nécessaire, faites inspecter la remorque par un mécanicien en bicy
clettes qualifié pour tous signes d'usure ou pour tout ajustement nécessaire.
La remorque peut être nettoyée avec un détergent doux et de l'eau. Ne pas retirer le siège ou le
couvercle pour le lavage. Ne pas utiliser de produits chimiques ou de l'eau, car ils peuvent
endommager les tissus ou les matières ou des surfaces du cadre.
6
p