Page 1
Traduit de Espagnol vers Français - www.onlinedoctranslator.com Version 2.0 (avril 2020)
Page 2
1.4 Assistance et coordonnées..........................3 1.5 Plus d'informations....................................4 2. À propos du système de micro-onduleur Hoymiles......................... 4 2.1 Le micro-onduleur..................................4 2.2 Le DTU............
Page 3
Veuillez noter que seuls des professionnels formés peuvent installer ou entretenir le DTU. Non tenter de réparer le DTU sans la permission de Hoymiles. Si le DTU est endommagé, envoyez-le à votre installateur pour réparation ou remplacement. Le démontage du DTU sans l'autorisation de Hoymiles annulera la période de garantie restante.
Page 4
1.5Plus d'informations Les informations sur le produit sont sujettes à changement sans préavis. Les instructions d'utilisation sont mises à jour périodiquement. Pour la dernière version, veuillez consulter le site officiel de Hoymiles à l'adressewww.hoymiles.com 2. À propos du système de micro-onduleur Hoymiles 2.1 Le micro-onduleur...
Page 5
DTU-W100 3 génération 3. Installation du DTU 3.1 Capacité du système Le DTU peut surveiller jusqu'à 99 unités individuelles ou 49 unités 2 en 1 ou 24 unités 4 en 1. 3.2 Les états de base sont nécessaires Avant d'installer la DTU, assurez-vous que votre site remplit les conditions suivantes : Installez à...
Page 6
L'assistant d'installation locale est une nouvelle fonctionnalité intégrée au DTU-W100 de troisième génération. Téléchargez d’abord l’application d’installation (à l’usage de l’installateur/distributeur uniquement). Le DTU-W100 de troisième génération présente des améliorations par rapport à la génération précédente du produit DTU. Cette fonctionnalité nouvellement développée permet à l'installateur de : A.
Page 7
(2) Localisez le DTU La distance de communication maximale du Hoymiles DTU est de 150 m dans les zones ouvertes, tout mur, plafond ou autre obstruction entre les deux affectera le signal et réduira la distance de communication de l'installation réelle.
Page 8
DTU-W100 3 génération matériel Réduction relative de la portée du signal 0 - 10% Bois/verre 10 à 40 % Pierre/carton pressé Béton armé (la réduction augmente avec la masse 10%-90% de l'armature en acier) métal Jusqu'à 100% Le DTU doit être placé aussi près que possible de l'emplacement du micro-onduleur pour assurer une bonne communication entre le DTU et le micro-onduleur.
Page 9
A. Installez l'application de configuration Hoymiles en recherchant « Hoymiles » dans le AppStore (iOS) ou PlayStore (Android). B. Ouvrez l'application et connectez-vous avec votre compte d'installateur et votre mot de passe. Si vous êtes nouveau sur Hoymiles, veuillez demander à l'avance un compte d'installateur au personnel d'assistance technique. service@hoymiles.com Hoymiles.
Page 10
DTU-W100 3 génération 5. Enregistrement du client A. Téléchargez l'application de l'utilisateur final. Recherchez « Hoymiles » dans l'AppStore (iOS) ou le PlayStore (Android). B. Connectez-vous avec le mot de passe et le nom d'utilisateur définis par l'installateur à l'étape précédente (section 6, étape e) et cliquez sur « Connexion ».
Page 11
8. Afficher l'application de téléphonie mobile Téléchargez l'application sur votre téléphone mobile en recherchant « Hoymiles » dans l'AppStore (iOS) ou le PlayStore (Android). Connectez-vous avec le nom du compte installateur et le mot de passe des clients et tous les détails de fonctionnement des micro-onduleurs installés seront affichés ici.
Page 12
DTU-W100 3 génération 9. Description de l'état de fonctionnement des lumières LED. Description Lumière rouge Déconnecter le Wi-Fi du DTU Clignote toutes les secondes Déconnecter la DTU du serveur Clignote toutes les 0,5 secondes Description Lumière bleue Aucun identifiant Clignote toutes les secondes Données reçues du serveur.
Page 13
DTU-W100 3 génération - Répète ça Paramètres de configuration La LED clignote en rouge Déconnexion de la DTU - Vérifiez à nouveau le port et avec serveur toutes les 0,5 secondes l'adresse du serveur dans DTU DTU du serveur La LED clignote en rouge (veuillez contacter le technicien séparé...
Page 14
DTU-W100 3 génération 100 à 240 VCA / 50 ou 60 Hz Tension/fréquence d'entrée de l'adaptateur 5V, 2A Tension/courant de sortie de l'adaptateur 1,0 W (typique), 5 W (maximum) Consommation d'énergie Données mécaniques - 20 à 55°C Plage de température ambiante (℃) 143 mm ×...