Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisation
ThinkStation P5

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Lenovo ThinkStation P5

  • Page 1 Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 2 • Guide de configuration Quatrième édition (décembre 2023) © Copyright Lenovo 2023. REMARQUE SUR LES DROITS LIMITÉS ET RESTREINTS : si les données ou les logiciels sont fournis conformément à un contrat GSA (« General Services Administration »), l'utilisation, la reproduction et la divulgation sont soumises aux...
  • Page 3 BIOS ....Appeler Lenovo ....© Copyright Lenovo 2023...
  • Page 4 Informations relatives à la conformité ..Annexe A. Avis et marques ..85 Acheter les accessoires... . Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 5 Découvrir votre ordinateur Lenovo ® Nous vous remercions d'avoir choisi un ordinateur Lenovo ! Nous nous engageons à vous offrir la meilleure solution. Avant de commencer la visite guidée, prenez connaissance des informations suivantes : • Les illustrations présentées dans cette documentation peuvent différer de votre produit.
  • Page 6 Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 7 à la configuration du système et de l'environnement d'exploitation, le taux de transfert réel des différents connecteurs USB sur ce périphérique peut varier et est inférieur à la vitesse de transfert listée ci-dessous pour chaque périphérique correspondant. © Copyright Lenovo 2023...
  • Page 8 Événements d’erreur survenus correspondant à l’événement sélectionné. • Pression longue (environ 3 secondes) : permet d’effacer l’événement sélectionné. Rubriques connexes • « Diagnostics » à la page 15. • « Spécifications USB » à la page 9. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 9 Vue arrière Elé- Description Description Elément ment Connecteur d'entrée ligne audio Connecteur de sortie ligne audio Connecteur Ethernet (1G) Connecteur série* Connecteurs USB-A 2.0 Connecteurs USB-A 3.2 Gen 2 Connecteur USB-C (3.2 Gen 2x2) Espace de la carte PCI Express Kits de verrouillage* Prise de sécurité...
  • Page 10 Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 11 Spécifications Spécification Description • Largeur : 165 mm Dimensions • Hauteur : 440 mm avec les pieds • Profondeur : 453,9 mm Poids (sans emballage) • Configuration maximale à la livraison : 19 kg Saisissez Gestionnaire de périphériques dans le champ recherche Windows, puis Configuration matérielle appuyez sur Entrée.
  • Page 12 • Les modèles de microprocesseur pris en charge par votre ordinateur peuvent varier. Pour obtenir une liste des modèles de microprocesseur pris en charge, contactez le Centre de support client Lenovo. • Assurez-vous de bien utiliser des modules de mémoire de même type et capacité, et de respecter l’ordre d’installation indiqué...
  • Page 13 Figure 1. Ordre du module de mémoire Reportez-vous aux informations suivantes relatives aux vitesses de mémoire système : • Types de module de mémoire : – RDIMM DDR5 ECC • Vitesse des modules de mémoire : – Configurations de 1 x DIMM / 2 x DIMM / 4 x DIMM exécutées sur DDR5-4800 ; –...
  • Page 14 Remarque : Si vous souhaitez installer une unité de stockage dans la baie d'unité de stockage optionnelle, contactez le Centre de support client Lenovo pour obtenir de l'aide. Dans la baie flex, vous pouvez installer l’un des périphériques ci-après : •...
  • Page 15 • Connecteur USB-C (USB 5 Gb/s) fonctionnalités de votre ordinateur. Pour acheter des • Connecteur USB-C (USB 10 Gb/s) accessoires USB-C, accédez à la page suivante https://www.lenovo.com/accessories • Connecteur USB-C (USB4 20 Gb/s) • Connecteur USB-C (Thunderbolt 3) • Connecteur USB-C (Thunderbolt 4) Chapitre 1 Découvrir votre ordinateur...
  • Page 16 • Les fonctions disponibles varient selon le modèle de l'ordinateur. • L'application Vantage effectue des mises à jour régulières des fonctions pour optimiser sans cesse l'utilisation de votre ordinateur. La description des fonctions peut être différente de celle de l'interface utilisateur actuelle. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 17 2. Sélectionnez l'affichage que vous souhaitez configurer et modifiez les paramètres d'affichage selon vos préférences. Verrouiller l'ordinateur Remarque : Lenovo ne porte aucun jugement et n'assure aucune garantie sur le fonctionnement, la qualité ou les performances des dispositifs de verrouillage et de sécurité. Vous pouvez acheter des verrous d’ordinateur auprès de Lenovo.
  • Page 18 Clé commune gravée avec 00 : la même clé peut ouvrir les serrures de plusieurs Module flex modules flex sur le même ordinateur P5. Verrou de sécurité Verrouillez votre ordinateur sur un bureau, une table ou d’autres meubles grâce à un verrou de sécurité. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 19 Accéder aux réseaux Cette section vous permet d'accéder aux réseaux en vous connectant à un réseau câblé ou sans fil. Se connecter au réseau Ethernet câblé Connectez votre ordinateur à un réseau local (LAN) via le connecteur Ethernet de votre ordinateur grâce à un câble Ethernet.
  • Page 20 2. Si le Bluetooth est désactivé, activez-le. 3. Sélectionnez un périphérique Bluetooth et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Utiliser une carte multimédias (sur certains modèles) Si votre ordinateur dispose d'un logement pour carte SD, lisez les informations suivantes. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 21 Pour plus d’informations, accédez au site https://www.thinkworkstationsoftware.com/diags L'application Vantage L'application Lenovo Vantage est préinstallée sur votre ordinateur. Pour diagnostiquer des incidents grâce à l'application Lenovo Vantage : 1. Saisissez Vantage dans le champ Recherche Windows et appuyez sur Entrée. 2. Suivez les instructions à l'écran et lancez une analyse matérielle.
  • Page 22 Résolution des incidents et FAQ Cette section répertorie l'accès en ligne à la résolution des problèmes de votre ordinateur et à la foire aux questions dans les forums Lenovo. Pour plus d'informations, allez à l'adresse : https://www.lenovo.com/tips https://forums.lenovo.com Récupération Utilisez les options de récupération suivantes pour réinitialiser ou restaurer votre ordinateur en cas de problème.
  • Page 23 • Programmes antivirus Lenovo préinstalle un logiciel antivirus en version complète sur certains modèles d’ordinateur. Les ordinateurs bénéficient alors d’une protection contre les virus, l’identité des utilisateurs est protégée et leurs informations confidentielles demeurent sécurisées.
  • Page 24 USB connectés à l'ordinateur. Vous pouvez définir la fonction de protection USB intelligente sur l’un des modes suivants : • Désactiver (paramètre par défaut) : Vous pouvez utiliser les périphériques de stockage USB sans limitation. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 25 • Lecture seule : Vous ne pouvez pas copier de données de l'ordinateur sur les périphériques de stockage USB. Cependant, vous pouvez accéder aux données sur les périphériques de stockage USB. • Pas d'accès : Vous ne pouvez pas accéder aux périphériques de stockage USB à partir de l'ordinateur. Pour configurer la fonction de protection USB intelligente, procédez comme suit : 1.
  • Page 26 Il est recommandé de noter vos mots de passe et de les conserver en lieu sûr. Si vous les oubliez, contactez un prestataire de services agréé Lenovo. Remarque : En cas d'oubli du mot de passe du disque dur, Lenovo ne peut pas le réinitialiser ni récupérer les données de l'unité de stockage.
  • Page 27 Touche Fonction ← → ou Fn+← → Déplacer le focus clavier +/– ou Fn++/– Modifier la valeur Entrer dans le sous-menu Entrée F9 ou Fn+F9 Définir les paramètres par défaut F10 ou Fn+F10 Enregistrer et quitter Modifier la langue d'affichage de l'interface UEFI BIOS UEFI BIOS prend en charge trois ou quatre langues d'affichage : anglais, français, chinois simplifié...
  • Page 28 Pour activer ou désactiver la fonction de mise sous tension automatique : 1. Redémarrez l'ordinateur. Lorsque l'écran du logo est affiché, appuyez sur F1 ou Fn+F1. 2. Sélectionnez Alimentation ➙ Mise sous tension automatique et appuyez sur Entrée. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 29 5. Appuyez sur F10 ou Fn+F10 pour quitter en enregistrant les modifications. Activer ou désactiver le mode de conformité ErP LPS Les ordinateurs Lenovo répondent aux exigences relatives à l’écoconception définies dans le 3e règlement de la directive ErP. Pour plus d'informations, accédez à l'adresse suivante : https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eco-declaration...
  • Page 30 Ouvrez l'application Vantage pour vérifier les modules de mise à jour disponibles. Si le dernier module de mise à jour UEFI BIOS est disponible, suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer le module. • Sur le site Web du support Lenovo : 1. Accédez au site https://pcsupport.lenovo.com 2.
  • Page 31 6. Saisissez le mot de passe superviseur, le mot de passe de gestion du système ou le mot de passe à la mise sous tension une fois la fenêtre affichée. Votre ordinateur redémarrera immédiatement. Le processus d’initialisation nécessite quelques minutes. Lors de ce processus, il est possible que l’écran de votre ordinateur soit vierge.
  • Page 32 BIOS ont été effacés. Il inclut la raison et le résultat de l’événement. • Événement Arrêt / Réamorçage : ce journal indique que l’UEFI BIOS a été arrêté avec succès ou que le système a été redémarré. Il inclut la raison et le type de l’événement. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 33 Redémarrez l'ordinateur. Lorsque l'écran du logo est affiché, appuyez sur F1 ou Fn+F1. b. Sélectionnez Devices ➙ PCH SATA Configuration et appuyez sur Entrée. c. Sélectionnez Configure SATA as et appuyez sur Entrée. Ensuite, sélectionnez RAID et appuyez sur Entrée. © Copyright Lenovo 2023...
  • Page 34 4. Sélectionnez Delete sous Volume Actions et appuyez sur Entrée. À l’invite, sélectionnez Yes et appuyez sur Entrée pour confirmer la suppression du volume RAID. 5. Appuyez sur F10 ou Fn+F10 pour quitter en enregistrant les modifications. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 35 Configurer le RAID avec AVAGO MegaRAID Configuration Utility Pour configurer RAID avec l'utilitaire de configuration AVAGO MegaRAID, vérifiez les points suivants : • Une carte AVAGO MegaRAID est installée dans votre ordinateur. • Les unités de stockage utilisées pour la configuration RAID sont connectées à la carte AVAGO MegaRAID à...
  • Page 36 3. Sélectionnez Main Menu et appuyez sur Entrée. 4. Sélectionnez Virtual Drive Management et appuyez sur Entrée. 5. Sélectionnez le volume RAID inutile et appuyez sur Entrée. 6. Sous Operation, sélectionnez Delete Virtual Drive et appuyez sur Entrée. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 37 7. Sélectionnez Go et appuyez sur Entrée. Sélectionnez Confirm lorsque vous y êtes invité(e) et appuyez sur Entrée. Sélectionnez ensuite Yes et appuyez sur Entrée pour supprimer le volume RAID. 8. Appuyez sur F10 ou Fn+F10 pour quitter en enregistrant les modifications. Configurer le RAID avec Intel Virtual RAID on CPU Pour configurer le RAID avec l'utilitaire de configuration Intel Virtual RAID on CPU, vérifiez les points suivants :...
  • Page 38 4. Sous Volume Actions, sélectionnez Delete et appuyez sur Entrée. 5. À l’invite, sélectionnez Yes et appuyez sur Entrée pour confirmer la suppression du volume RAID. 6. Appuyez sur F10 ou Fn+F10 pour quitter en enregistrant les modifications. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 39 étiquette de renvoi prépayée et un conteneur sont fournis avec la CRU de remplacement ; et (2) la CRU de remplacement peut vous être facturée si Lenovo ne reçoit pas le composant défectueux dans un délai de trente (30) jours à compter de votre réception de la CRU de remplacement. Pour plus de détails, consultez la documentation de garantie Lenovo à...
  • Page 40 • Boîtier de module de lecteur de cartes multimédias 15 en 1* • Bloc d’E/S du panneau frontal* • Haut-parleur interne • Pont NVLINK* * sur certains modèles Carte mère Remarque : Il est possible que la carte mère diffère légèrement de l'illustration. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 41 Figure 2. Emplacements des composants sur la carte mère Description Elé- Description Elé- ment ment Logement pour carte PCIe x4 Logement pour carte PCIe x8 Logement pour carte PCIe x4 Logement pour carte PCIe x16 Logement pour carte PCIe x4 Logement pour carte PCIe x16 Connecteur du ventilateur de l’UC Connecteur du ventilateur arrière...
  • Page 42 Consignes générales de sécurité et de conformité suivantes. Étapes du retrait Retirez le badge d’ID. Badge du logo ThinkStation Condition préalable Avant de commencer, lisez les et imprimez les instructions Consignes générales de sécurité et de conformité suivantes. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 43 Étapes du retrait Retirez le badge du logo ThinkStation. Cache latéral Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Mettez l'ordinateur hors tension et patientez plusieurs minutes jusqu'à son refroidissement avant d'ouvrir le carter.
  • Page 44 Étapes d’installation Installez le cache latéral. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 45 Remarques : • Si un dispositif de verrouillage est disponible, utilisez-le pour verrouiller l'ordinateur après avoir installé le carter de l'ordinateur. • Selon votre modèle d'ordinateur, certaines des pièces matérielles présentées dans cette section sur le remplacement peuvent ne pas être disponibles. Dispositif de retenue NVLINK Condition préalable Avant de commencer, lisez les...
  • Page 46 Mettez l'ordinateur hors tension et patientez plusieurs minutes jusqu'à son refroidissement avant d'ouvrir le carter. Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez le cache latéral. Voir « Cache latéral » à la page 37. Étapes du retrait Retirez le capot supérieur. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 47 Ventilateur arrière Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez le cache latéral. Voir « Cache latéral » à la page 37. Étapes du retrait Retirez le ventilateur arrière.
  • Page 48 Avant de toucher le conduit de ventilation de la mémoire, attendez plusieurs minutes que le composant refroidisse. Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez le cache latéral. Voir « Cache latéral » à la page 37. Étapes du retrait Retirez le conduit de ventilation de la mémoire. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 49 Module de mémoire Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Remarques : • Veillez à retirer ou installer le module de mémoire au moins une minute après avoir débranché les cordons d'alimentation du système.
  • Page 50 2. Retirez le conduit de ventilation de la mémoire. Voir « Conduit de ventilation de la mémoire » à la page Étapes du retrait Retirez le module de mémoire. Étapes d’installation Installez le module de mémoire. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 51 Ventilateur de mémoire Condition préalable Avant de commencer, lisez les et imprimez les instructions Consignes générales de sécurité et de conformité suivantes. Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez le cache latéral. Voir « Cache latéral » à la page 37. 2.
  • Page 52 2. Débranchez tous les cordons d'alimentation des prises de courant, puis déconnectez tous les câbles reliés à l'ordinateur. 3. Retirez le cache latéral. Voir « Cache latéral » à la page 37. Étapes du retrait Retirez l'unité de disque dur en option. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 53 Ventilateur de la baie flex Condition préalable Avant de commencer, lisez les et imprimez les instructions Consignes générales de sécurité et de conformité suivantes. Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez tous les supports des unités et mettez hors tension tous les périphériques connectés, ainsi que l'ordinateur.
  • Page 54 6. Retirez le module flex. Voir « Module Flex » à la page 49. 7. Retirez le lecteur de cartes 15 en 1, le cas échéant. Voir « Lecteur de cartes multimédias 15 en 1 » à la page 50. Étapes du retrait Retirez le boîtier de baie flex. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 55 Module flex Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez tous les supports des unités et mettez hors tension tous les périphériques connectés, ainsi que l'ordinateur.
  • Page 56 1. Retirez tous les supports des unités et mettez hors tension tous les périphériques connectés, ainsi que l'ordinateur. 2. Débranchez tous les cordons d'alimentation des prises de courant, puis déconnectez tous les câbles reliés à l'ordinateur. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 57 3. Retirez le cache latéral. Voir « Cache latéral » à la page 37. 4. Retirez l’unité de disque dur en option et son boîtier. Voir « Unité de disque dur en option et son boîtier » à la page 46. 5.
  • Page 58 Si cette condition n’est pas remplie, n’installez ou ne retirez pas l’unité de stockage lorsque l’ordinateur est sous tension. Vous risquez sinon d'endommager les données du stockage interne. Étapes du retrait Retirez le disque SSD M.2. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 59 Vis (quantité) Couple Couleur M2 x 3,6 mm, revêtement Zn (2) 1,5 ± 0,2 lb/po Bleu Chapitre 5 Remplacement de CRU...
  • Page 60 2. Retirez l’unité de disque dur en option et son boîtier. Voir « Unité de disque dur en option et son boîtier » à la page 46. 3. Retirez le ventilateur de baie flex. Voir « Ventilateur de la baie flex » à la page 47. Étapes du retrait Retirez le bloc d’E/S du panneau frontal. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 61 Étapes d’installation Installez le bloc d’E/S du panneau frontal. Haut-parleur interne Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez le cache latéral. Voir « Cache latéral » à la page 37. Chapitre 5 Remplacement de CRU...
  • Page 62 Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez le cache latéral. Voir « Cache latéral » à la page 37. 2. Retirez la carte PCIe. Voir « Carte PCIe » à la page 66. Étapes du retrait Retirez le ventilateur avant. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 63 Unité de disque dur et son support Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Attention : L'unité de stockage interne est sensible. Toute manipulation incorrecte risque d'endommager voire de détruire définitivement les données. Lors de l'utilisation de l'unité de stockage interne., respectez les instructions suivantes : •...
  • Page 64 Avant de commencer, lisez les et imprimez les instructions Consignes générales de sécurité et de conformité suivantes. Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez le cache latéral. Voir « Cache latéral » à la page 37. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 65 Étapes du retrait Retirez le ventilateur des unités de disque dur. Câble du voyant Think Condition préalable Avant de commencer, lisez les et imprimez les instructions Consignes générales de sécurité et de conformité suivantes. Pour accéder, procédez comme suit : 1.
  • Page 66 Consignes générales de sécurité et de conformité suivantes. Bien qu'il n'y ait plus de pièce en mouvement dans votre ordinateur une fois le cordon d'alimentation débranché, les avertissements suivants sont requis pour votre sécurité. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 67 N'approchez pas vos doigts ou toute autre partie du corps des composants amovibles dangereux. Si vous subissez une blessure, consultez immédiatement un médecin. Ne retirez jamais le cache d’un bloc d’alimentation ou d’un autre composant portant l’étiquette suivante. Les composants portant cette étiquette contiennent une tension, un courant électrique et des niveaux d'énergie dangereux.
  • Page 68 2. Retirez le bloc d’alimentation. Voir « Bloc d'alimentation électrique » à la page 60. Étapes du retrait Retirez le cache du bloc d'alimentation électrique. Remarque : Selon le modèle de votre ordinateur, le cache du bloc d'alimentation électrique n'est fourni qu'avec un bloc d'alimentation de 1 000 watts. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 69 Vis (quantité) Couple Couleur M3 x 5 mm, revêtement en nickel (1) 5,0 ± 0,5 lb/po Noir Support et tableau de distribution Condition préalable Avant de commencer, lisez les et imprimez les instructions Consignes générales de sécurité et de conformité suivantes.
  • Page 70 Vous devez le retirer de l’emballage et l’installer vous-même. Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez le cache latéral. Voir « Cache latéral » à la page 37. Étapes d’installation Installez le pont NVLINK. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 71 Étapes du retrait Retirez le pont NVLINK. Support PCIe Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Chapitre 5 Remplacement de CRU...
  • Page 72 Avant de commencer, lisez les et imprimez les instructions Consignes générales de sécurité et de conformité suivantes. Installez les cartes PCIe en fonction des différents types de logement et selon l'ordre d'installation indiqué par les illustrations suivantes : Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 73 Figure 4. Ordre d’installation de la carte PCIe Remarque : Ne modifiez pas l’emplacement du logement d’installation de la carte graphique si vous remplacez une carte graphique Geforce RTX 40X0. Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez le cache latéral. Voir « Cache latéral » à la page 37. 2.
  • Page 74 1. Ouvrez la poignée et retirez la carte PCIe. La carte peut-être fermement fixée dans son logement. Si nécessaire, déplacez une extrémité de la carte puis l'autre jusqu'à ce que la carte soit extraite du logement. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 75 2. Retirez l’extension PCIe si nécessaire. Remarques : • Pour les modèles d'ordinateur avec GFX RTX 4000 Ada, la carte graphique et l'extension de carte PCIe fonctionnent comme un bloc CRU. N'essayez pas de retirer l'extension. • Pour les modèles d'ordinateur avec cartes graphiques double largeur ou plus larges (telles que NVIDIA RTX 6000 Ada et GeForce RTX 4080), l'extension de carte PCIe est une pièce CRU personnalisée.
  • Page 76 Figure 5. Connexion des câbles pour GFX RTX A4500/RTX A5500/RTX A6000 avec un bloc d'alimentation de 1 000 watts Figure 6. Connexion des câbles pour GFX RTX A4500/RTX A5500/RTX A6000 avec un bloc d'alimentation de 750 watts Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 77 Figure 7. Connexion des câbles pour GFX RTX 4000 Ada/RTX 4500 Ada/RTX 5000 Ada avec un bloc d'alimentation de 1 000 watts Figure 8. Connexion des câbles pour GFX RTX 4000 Ada/RTX 4500 Ada/RTX 5000 Ada avec un bloc d'alimentation de 750 watts Chapitre 5 Remplacement de CRU...
  • Page 78 Figure 9. Connexion des câbles pour la carte Broadcom 9540-8i Raid Figure 10. Connexion des câbles pour la carte NVIDIA Quadro SYNC II Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 79 Figure 11. Connexion des câbles pour la carte Thunderbolt Disque SSD M.2 sur une carte PCIe de disque SSD M.2 Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Attention : L'unité de stockage interne est sensible. Toute manipulation incorrecte risque d'endommager voire de détruire définitivement les données.
  • Page 80 Étapes du retrait 1. Faites pivoter le verrou en position ouverte pour ouvrir le carter. 2. Tirez le taquet de blocage vers l'extérieur pour libérer l'unité SSD M.2. Retirez ensuite le disque SSD M.2 de la carte PCIe. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 81 Étapes d’installation 1. Si nécessaire, déplacez le taquet de blocage vers un emplacement plus approprié à la longueur du nouveau disque SSD M.2. Retirez le film du tampon thermique sur lequel vous souhaitez installer le disque SSD M.2. Tirez la poignée du loquet de rétention vers l'extérieur pour l'ouvrir.
  • Page 82 2. Installez le disque SSD M.2. Insérez la prise dans le taquet de blocage dans l'orifice pour fixer la nouvelle unité. Ne touchez pas à la carte à circuits imprimés du disque SSD M.2. 3. Faites pivoter le verrou en position fermée pour fermer le carter. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 83 • N'essayez pas de remplacer la mémoire Intel Optane dans le logement pour disque SSD M.2. Son remplacement doit être réalisé par un service de réparation ou un technicien Lenovo agréé. • Remplacez l'unité de stockage interne uniquement si elle doit être réparée. L'unité de stockage interne n'a pas été...
  • Page 84 1. Retrait du disque SSD M.2 avec son kit de dissipateur thermique. 2. Retrait du disque SSD M.2 de son kit de dissipateur thermique. Remarque : Retirez le film qui recouvre le tampon thermique (le cas échéant) lors de l'installation du disque SSD M.2. Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 85 Support pour disque SSD M.2 Condition préalable Avant de commencer, lisez les et imprimez les instructions Consignes générales de sécurité et de conformité suivantes. Mettez l'ordinateur hors tension et patientez plusieurs minutes jusqu'à son refroidissement avant d'ouvrir le carter. Pour accéder, procédez comme suit : 1.
  • Page 86 Guide d'utilisation ThinkStation P5...
  • Page 87 Résolution des incidents et foire aux questions • https://forums.lenovo.com https://www.lenovo.com/accessibility Informations d'accessibilité • Utilisez les options de récupération Lenovo. 1. Rendez-vous sur https://support.lenovo.com/ HowToCreateLenovoRecovery 2. Suivez les instructions affichées. • Utilisez les options de récupération Windows. Réinitialisation ou restauration de Windows 1.
  • Page 88 Ressources Comment accéder ? Le site Web du support Lenovo contient les informations du support les plus récentes sur les sujets suivants : • Pilotes et logiciels • Solutions de diagnostic https://pcsupport.lenovo.com • Garantie de produit et service • Détail du produit et des pièces •...
  • Page 89 Pendant la période de garantie, vous pouvez appelez le Centre de support client Lenovo pour obtenir de l'aide. Numéros de téléphone Pour obtenir une liste des numéros de téléphone du support Lenovo pour votre pays ou votre région, visitez le site suivant : https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Remarque : Les numéros de téléphone font l'objet de modification sans préavis.
  • Page 90 Acheter les accessoires Lenovo dispose d'un certain nombre d'accessoires et de mises à niveau de matériel pour étendre les fonctions de votre ordinateur. Il s'agit notamment de modules de mémoire, de périphériques de stockage, de cartes réseau, de boîtiers d'alimentation, de claviers, de souris, etc.
  • Page 91 à votre partenaire commercial Lenovo. Toute référence à un produit, logiciel ou service Lenovo n'implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s'il n'enfreint aucun droit de Lenovo. Il est de la responsabilité...
  • Page 92 Ce document est protégé par des droits d'auteur de Lenovo et ne fait l'objet d'aucune licence open source ni d'aucun accord Linux qui pourrait être associé au logiciel livré avec ce produit. Lenovo peut mettre à jour ce document à...