Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Oregon Scientific WD338
- Page 1 ÉTÉO HONE TÉLÉPHONE SANS FIL MANUEL D’UTILISATION MANUEL D’UTILISATION WD338 WD338...
- Page 2 Contenu 1. FONCTIONS STANDARDS ............4 1.1 LOCALISATION ..................4 1.2 UNITÉ DE BASE ..................5 1.3 ÉCRAN D’AFFICHAGE DE L’UNITÉ DE BASE ........7 1.4 INSTALLATION ..................8 1.5 BRANCHEMENT DE L’UNITÉ DE BASE ..........9 1.6 AVANT DE COMMENCER ..............10 1.7 COMPOSER ET RECEVOIR DES APPELS .........
- Page 3 4. FONCTIONS MÉTÉO ..............34 4.1. PRÉVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES SUR COMBINÉ ......34 4.2. AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE SUR COMBINÉ ......34 4.3. PRÉVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES SUR UNITÉ DE BASE ....35 4.4. AFFICHAGES DE LA TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE ......35 SUR L’UNITÉ DE BASE 4.5.
- Page 4 FONCTIONS STANDARDS 1.1 Localisation 1. Touche d’Effacement / Annuaire Téléphonique / Sourdine - Appuyer sur cette touche pour retourner au menu précédent ou effacer le dernier chiffre entré. - Appuyer sur cette touche pour mettre le microphone en sourdine lors d’un appel - Appuyer sur cette touche pour entrer dans l’annuaire téléphonique.
- Page 5 1.2 Unité de Base Touche d’Appel Permet d’appeler le combiné. Indicateur Lumineux S’illumine pendant toute la durée d’un appel ou se met d’Utilisation à clignoter à réception d’appel en absence. Indicateur Lumineux S’illumine lorsque le combiné est en mode de recharge. Touche de Déplacement Appuyer sur cette touche pour procéder au réglage de vers le Haut...
- Page 6 Entretien du téléphone météo * Ne pas nettoyer le corps de l’appareil ou tout autre élément avec du benzène, diluant ou tout autre solvant chimique, au risque de causer à votre appareil des dommages non-couverts par la garantie. Essuyer le corps de l’appareil avec un chiffon humide si nécessaire.
- Page 7 1.3 Écran d’Affichage de l’Unité de Base Symbole Signification lorsqu’il apparaît 1.Prévisions météorologiques 5 prévisions: Ensoleillé, Nuageux, Partiellement Nuageux, Pluvieux & Neigeux 2.Température à distance Température mesurée par la sonde à distance avec statut de l’alarme élevé/faible 3.Canal des sondes Unité...
- Page 8 1.4 Installation Choix d’un Emplacement pour l’Unité de Base Choisir un emplacement pour l’unité de base où : * La prise de l’adaptateur atteint la borne de branchement sur source d’alimentation AC/DC de 240V – Ne JAMAIS tirer sur le cordon d’alimentation. * Le câble téléphonique atteint la prise téléphonique (Possibilité...
- Page 9 1.5 Branchement de l’unité de base Choisir un emplacement approprié pour l’unité de base.S’assurer qu’elle ne se trouve pas à proximité d’un autre téléphone ou de tout autre appareil électrique. Vers prise téléphonique Touches de réglage de Vers source l’alarme/température d’alimentation AC/DC Installation des Piles dans le Combiné...
- Page 10 Pour recharger les piles du combiné, le poser sur le support sur l’unité de base. L’indicateur de RECHARGE s’illumine pour indiquer que le combiné est en mode de recharge. Poser le combiné sur son support , le pavé numérique face à l’utilisateur. Lorsque les piles sont entièrement rechargées, l’icône indicateur du niveau des piles devient :...
- Page 11 Précautions à Prendre dans la Manipulation d’Appareils Electriques * Ne pas installer l’unité de base à proximité d’un évier, d’une baignoire, d’un bloc-douche ou de tout autre endroit où elle risque d’être mouillée ou éclaboussée. Des appareils électriques peuvent occasionner des blessures graves s’ils sont touchés mouillés ou immergés sous l’eau.
- Page 12 Pour prendre un appel Le combiné sonne à réception d’un appel de l’extérieur. L’icône EXT se met à clignoter à l’écran d’affichage du combiné. * Appuyer sur la touche téléphone * Appuyer sur la touche haut-parleur Lors de la prise d’appel, l’écran d’affichage indique la durée de l’appel après approx.15 secondes.
- Page 13 1.8 Annuaire Téléphonique Le téléphone météo est équipé de 50 positions mémoires pour la mise en mémoire de numéros de téléphone de 20 chiffres maximum. Il est également possible d’entrer en mémoire le nom du correspondant composé de 8 caractères maximum. Pour entrer un numéro en mémoire 1.
- Page 14 Pour appeler un numéro en mémoire 1. Appuyer sur la touche 2. Appuyer répétitivement sur la touche ou sur la touche pour sélectionner le Nom recherché. Appuyer sur la touche pour vérifier le numéro d’appel 3. Appuyer sur la touche téléphone pour faire l’appel.
- Page 15 1.9 Affichage de l’Identité du Correspondant Le numéro de téléphone du correspondant apparaît à réception d’un appel sur l’écran d’affichage du combiné si ce service a été souscrit auprès d’un prestataire. Ce téléphone peut incorporer en mémoire l’identité du correspondant pour 10 numéros d’appel différents.
- Page 16 Lorsqu’un numéro est à l’affichage, il est possible d’appeler ce numéro à tout moment. Si aucun numéro n’est transmis, ——————— apparaît à l’écran d’affichage du combiné. Pour effacer les informations relatives à un appel * Répéter les étapes 1 à 4 ci-dessus. * Appuyer de nouveau sur la touche * Appuyer une fois sur la touche * Sélectionner le message Effacer?
- Page 17 1.11 Signaux Sonores et Volume Pour ajuster la tonalité des touches du téléphone météo à sa convenance. Activation/désactivation de la tonalité des touches Un bip sonore se fait entendre à chaque pression de touche. Pour désactiver cette fonction : * Appuyer sur la touche * Appuyer répétitivement sur la touche pour sélectionner le Menu Combiné...
- Page 18 Appuyer sur la touche et la maintenir enfoncée pour retourner en mode de Veille. Note: Le bip sonore avertisseur est activé même au milieu d’une conversation. Avertisseur sonore hors de portée Lorsque le combiné s’éloigne de la base au-delà de la porté maximale, un bip sonore avertisseur se fait entendre au niveau du combiné.
- Page 19 Volume de la sonnerie du combiné Au choix 5 niveaux de volume différents ou désactivation la sonnerie. * Appuyer sur la touche * Appuyer répétitivement sur la touche pour sélectionner le Menu Combiné * Appuyer sur la touche * Appuyer une fois sur la touche pour sélectionner le Volume Sonnerie * Appuyer sur la touche * Appuyer sur la touche...
- Page 20 1.12 Appeler le combiné à partir de l’unité de base Cette fonction est particulièrement utile pour retrouver un combiné perdu Il est possible de le faire sonner pendant 30 secondes en appuyant sur la touche d’APPEL sur l’unité de base. A noter: il n’est pas possible d’avoir une conversation intercom entre le combiné...
- Page 21 UTILISATION DE COMBINÉS MULTIPLES 2.1 Enregistrement de combinés additionnels Le combiné d’origine est déjà enregistré sur l’unité de base. Il est possible d’enregistrer jusqu’à quatre combinés supplémentaires pour composer et recevoir des appels à travers la même unité de base. Les combinés additionnels sont livrés avec un adaptateur pour la recharge des piles. Il est également possible d’enregistrer le combiné...
- Page 22 Numéro d’Identification de la Base Pour vérifier le Numéro d’Identification de la Base sur le combiné 1. Appuyer sur la touche 2. Appuyer répétitivement sur la touche pour sélectionner Configuration 3. Appuyer sur la touche 4. Appuyer répétitivement sur la touche pour sélectionner No.
- Page 23 L’affichage indique le nombre de combinés couramment enregistrés sur l’unité de base cochée 6. Appuyer répétitivement sur la touche pour faire la sélection. Pour ce faire, soit: * Sélectionner le numéro de la base qui est cochée. Cela signifie que le combiné...
- Page 24 Changer la sonnerie des appels intercom: 1. Appuyer sur la touche 2. Appuyer répétitivement sur la touche pour sélectionner le Menu Combiné 3. Appuyer sur la touche 4. Appuyer répétitivement sur la touche pour sélectionner la Mélodie Interne 5. Appuyer sur la touche 6.
- Page 25 2.3 Téléconférence Pour créer une téléconférence en simultané entre un correspondant sur une ligne extérieure et deux correspondants en interne. * Il faut tout d’abord établir la communication extérieure, soit en faisant un appel vers l’extérieur, soit en répondant à un appel de l’extérieur. * Appuyer sur la touche pour faire un appel intercom avec un autre combiné.
- Page 26 PERSONNALISATION DU COMBINÉ ET DE LA BASE 3.1 Nom du combiné Pour modifier le nom de l’utilisateur du combiné. 1. Appuyer sur la touche 2. Appuyer répétitivement sur la touche pour sélectionner le Menu Combiné 3. Appuyer sur la touche 4.
- Page 27 3.3 Langue à l’Ecran d’Affichage du Combiné La langue par défaut pour les messages à l’écran d’affichage est l’Anglais. Modification de la langue : choix entre le Français, l’Espagnol, l’Italien ou l’Allemand. Pour changer la langue, procéder comme suit 1. Appuyer sur la touche 2.
- Page 28 3.5 Appel Bébé Avec cette option, il devient impossible d’utiliser le téléphone météo pour faire des appels extérieurs, à l’exception du numéro d’appel bébé. Important: Lorsque la fonction Appel Bébé est activée, ce sera le numéro d’appel bébé en mémoire qui sera automatiquement composé et ce, quelle que soit la touche manipulée.
- Page 29 3.6 Mode de Composition d’un Numéro Afin d’assurer une compatibilité avec d’autres systèmes téléphoniques, il est possible de sélectionner au choix le Mode Vibratoire (identique au mode rotatif) ou Mode Sonore (DTMF). Réglage du mode de composition 1. Appuyer sur la touche 2.
- Page 30 Changer le code confidentiel Pour des raisons de sécurité, le code de sécurité confidentiel n’apparaît jamais à l’écran. 1. Appuyer sur la touche 2. Appuyer répétitivement sur la touche pour sélectionner Configuration 3. Appuyer sur la touche 4. Appuyer répétitivement sur la touche pour sélectionner Code Confidentiel 5.
- Page 31 Pour changer la date et l’heure du combiné 1. Appuyer sur la touche 2. Appuyer répétitivement sur la touche pour sélectionner Configuration 3. Appuyer sur la touche 4. Sélectionner “Mise à l’Heure de l’Horloge” 5. Appuyer sur la touche 6. Appuyer sur la touche pour sélectionner Mise à...
- Page 32 3.11 Heure et Date de l’Unité de Base Normalement, l’horloge est actualisée automatiquement à chaque appel extérieur reçu. L’utilisateur peut toutefois procéder manuellement au réglage de l’heure.Pour ce faire, procéder comme suit: Mode de Réglage de l’Horloge * Appuyer sur la touche [REGLAGE] et la maintenir enfoncée pendant 2 secondes pour entrer en Mode de Réglage de l’Heure * Appuyer sur la touche [ ] ou [...
- Page 33 3.12 Alarme de l’Unité de Base Le téléphone météo est équipé de deux alarmes indépendantes. REGLAGE REGLAGE REGLAGE REGLAGE REGLAGE Gestion des alarmes sur l’unité de base En mode d’affichage du Calendrier, appuyer sur la touche [Alarme] pour entrer en mode d’affichage de l’Alarme 1.
- Page 34 FONCTIONS MÉTÉO L’unité de base du Météo Phone permet d’afficher les prévisions météorologiques ainsi que la température et le niveau d’humidité extérieurs. Les alarmes peuvent être réglées de sorte qu’elles retentissent à un niveau donné de température ou d’humidité. 4.1 Prévisions Météorologiques sur Combiné 1.
- Page 35 4.3 Prévisions Météorologiques sur Unité de Base Les prévisions météorologiques s’affichent sur la première ligne de l’écran d’affichage de l’unité de base. Cinq prévisions météorologiques différentes ENSOLEILLÉ NUAGEUX PARTIELLEMENT NUAGEUX PLUVIEUX NEIGEUX 4.4 Affichages de la Température Extérieure sur l’Unité de Base La température extérieure s’affiche sur la deuxième ligne de l’écran d’affichage.
- Page 36 4.5 Affichages de la Température Intérieure sur l’Unité de Base La température intérieure s’affiche sur la troisième ligne de l’écran d’affichage, L’icône à l’extrême gauche représente la température de la sonde intérieure intégrée. Le niveau d’humidité s’affiche à la droite de l’icône Réglage des Alarmes des Niveaux de Température et d’Humidité...
- Page 37 JEUX Le Météo Phone est doté de deux jeux pour se divertir. 5.1. Jeu du Serpent * Appuyer sur la touche * Appuyer répétitivement sur la touche pour sélectionner Jeux * Appuyer sur la touche pour sélectionner Serpent * Appuyer répétitivement sur la touche pour sélectionner le niveau de jeu (niveau de jeu de 1 à...
- Page 38 Comment Jouer Au début du jeu, le serpent se déplace de lui-même à l’écran. Pour gagner la partie, il faut diriger le serpent en direction de l’oeuf sans qu’il ne touche les parois ou ne se touche lui-même. * Au début du jeu, le serpent se déplace de lui-même dans le sens de la flèche.
- Page 39 5.2 Course de Voitures * Appuyer sur la touche * Appuyer successivement 8 fois sur la touche pour choisir un jeu * Appuyer une fois pour choisir une voiture * Appuyer sur le bouton pour confirmer * Appuyer successivement sur la touche pour choisir un niveau de jeu (de 1 à...
- Page 40 Comment Jouer Au début du jeu, déplacer la voiture de droite à gauche et une autre voiture contrôlée par l’ordinateur se déplace de gauche à droite. La voiture contrôlée par l’ordinateur essaie d’entrer en collision avec la voiture du joueur. Pour gagner la partie, il faut essayer de : * déplacer sa voiture sur les pointillés en évitant d’entrer en collision avec l’autre voiture.
- Page 41 REINITIALISATION DU SYSTEME Important: S’il est nécessaire de réinitialiser le système, toutes les informations préalablement entrées en mémoire sont perdues et tous les réglages par défaut sont rétablis. 6.1 Réinitialisation du téléphone Niveau 1: Avec le code confidentiel de sécurité * Appuyer sur la touche * Appuyer répétitivement sur la touche pour sélectionner Configuration...
- Page 42 GUIDE EN CAS DE PROBLEMES Si le Météo Phone ne fonctionne pas correctement, vérifier les points ci-dessous avant d’amener l’appareil pour réparation. Quel que soit le problème, s’assurer que: * L’unité de base est installée correctement et qu’elle est branchée sur la ligne téléphonique et sur le secteur.
- Page 43 “ La communication est établie mais, trop éloigné de l’unité de base, le combiné n’est plus utilisable” * Rapprocher le combiné de l’unité de base. “La tonalité est audible lors de l’utilisation du combiné mais le symbole en forme de pile est pratiquement “vide” à l’affichage.” * Les piles ont besoin d’être rechargées.
- Page 44 Utilisation de Combinés Multiples “Difficultés à enregistrer un combiné” * Débrancher et rebrancher le cordon d’alimentation de l’unité de base pour activer la procédure d’enregistrement. * S’assurer que le numéro de base sélectionné ne soit pas déjà alloué. Choisir les numéros de bases qui ne clignotent pas.
- Page 45 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Standard Télécommunications Numériques Avancées sans Fils (DECT) Gamme de Fréquences 1,88 à 1,9 GHz (largeur de bande = 20 MHz) Largeur de Fréquences 1.728 MHz des Canaux Modulation GFSK Codification Vocale Adaptive Differential Pulse Code Modulation (ASPCM) A 32 koctets/s Portée Jusqu’à...
- Page 46 NOTES...