Sommaire des Matières pour THERMA SGK C/54.2 RC
- Page 1 Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò PLAN DE CUISSON Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò VITROCÉRAMIQUE Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò SGK C/54.2 RC SGKW C/54 RC...
- Page 2 Chère cliente, cher client Ce mode d’emploi contient des indications permettant Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Obser- d’éliminer soi-même des pannes qui pourraient éven- vez avant tout le chapitre ”Règles de sécurité”. tuellement survenir. Voir chapitre ”Aide en cas de pan- Conservez ce mode d’emploi afin de pouvoir le consul- ne”.
- Page 3 Table des matières Règles de sécurité ............. . . Sécurité...
- Page 4 Règles de sécurité La sécurité de cet appareil est conforme à la réglementation reconnue en matière de technique ainsi qu’aux pres- criptions de sécurité applicables. Néanmoins, nous estimons devoir vous familiariser avec les consignes de sécurité suivantes. Sécurité électrique Les huiles et graisses surchauffées s’enflamment faci- lement.
- Page 5 Tenez les objets et matériaux qui peuvent fondre à dis- tance de la surface vitrocéramique, p. ex. matières pla- stiques, films d’aluminium ou films pour cuisson au four. Si quelque chose devait cependant fondre sur la surface vitrocéramique, vous devez l’enlever immédiatement avec le grattoir de nettoyage.
- Page 6 Description de l’appareil Equipement de la plaque de cuisson Zones de cuisson Plaque vitrocéramique Cadre Zone de cuisson à deux circuits Ø 120/180 mm Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Zone de cuisson Ø...
- Page 7 Utilisation du plan de cuisson A l’enclenchement de la zone de cuisson, celle-ci peut émettre un bref ronflement. Ceci est une caractéristique des plaques de cuis- son vitrocéramiques et n’influence ni le fonc- tionnement ni la durée de vie de l’appareil. La commande des zones de cuisson se fait à...
- Page 8 Application, conseils Récipients de cuisson Meilleure est la casserole, meilleur est le résultat de cuisson. • Vous reconnaissez les bonnes batteries de cuisine au fond des casseroles. Le fond doit être aussi épais et aussi plat que possible. • Faites attention au diamètre du fond du récipient lors de l’achat de nouvelles casseroles et poêles.
- Page 9 Conseils d’économie d’énergie Vous économiserez de l’énergie précieuse si vous tenez compte des points suivants: • Placer toujours les casseroles et poêles sur la zone de cuisson avant d’enclencher celle-ci. • N’utilisez que des récipients de cuisson et de rôtis- sage appropriés à...
- Page 10 Nettoyage et entretien Plan de cuisson Attention! Les produits de nettoyage ne peu- vent pas entrer en contact avec la surface vi- trocéramique chaude! Tous les produits de nettoyage doivent être rincés avec suffisam- ment d’eau claire après le nettoyage, sinon ils pourraient avoir une action agressive lors du chauffage! N’utilisez pas de produits de nettoyage agres-...
- Page 11 Salissures spéciales 1. Enlever le sucre caramélisé, les matières plasti- ques fondues, le film d’aluminium ou les autres matériaux fusibles immédiatement, lorsqu’ils sont encore chauds, avec un grattoir à lame pour le verre. Attention: Danger de brûlure lorsqu’on utilise le grattoir à lame pour le verre sur la zone de cuisson chaude! 2.
- Page 12 Aide en cas de panne Avant de faire appel au service après-vente, vérifiez d’abord si vous ne pouvez pas remédier vous-même au pro- blème en suivant les instructions ci-dessous. Si elles ne suffisent pas, n’hésitez pas à contacter le service après- vente.
- Page 13 Instructions d’installation Attention! Le montage et le raccordement du nou- vel appareil doivent être effectués uniquement par un professionnel agréé. Il n’est pas permis de raccorder des tables de cuis- STOP son vitrocéramiques endommagées et comportant des fissures ou des cassures sur la surface vitrocé- ramique.
- Page 14 Conseils de sécurité pour Demontage du table de l’installateur cuisson vitrocéramique La protection de l’appareil contre le risque d’incendie est du type Y (EN 60 335-2-6). Seuls les appareils de ce type peu- Mettre hors tension la table de cuisson vitrocéramique, vent être accolés d’un seul côté...
- Page 15 Encastrement dans un Fig.1 plan de travail de cuisine min. 50 mm min. 50 mm min. 50 mm Ï Notez avant l’encastrement le numéro de série de Ï Ï la plaque signalétique de l’appareil sur la page “Ser- 20 mm 20 mm vice”...
- Page 16 Encastrement dans un Fig.1 plan de travail de cuisine min. 50 mm min. 50 mm min. 50 mm Ï Notez avant l’encastrement le numéro de série de Ï Ï la plaque signalétique de l’appareil sur la page “Ser- 20 mm 20 mm vice”...
- Page 17 Service Le service après-vente Therma met un personnel qualifié à la disposition de ses clients. Avant de vous adresser au service après−vente Assurez-vous que vous n’avez fait aucune erreur de manipulation. Numéro de série Regardez à ”Aide en cas de panne”.
- Page 18 Zona Industriale E 9000 St. Gallen Vonwilstrasse 15 4127 Birsfelden Hauptstr. 52 8604 Volketswil ServicePhon Hölzliwisenstrasse 12 0848 848 999 6032 Emmen service@therma.ch Buholzstrasse 1 7000 Chur Comercialstrasse 19 3063 Ittigen/Bern Ey 5 Ersatzteilverkauf Point de vente Vendita pezzi di de rechange ricambio 5506 Mägenwil...
- Page 19 Nutzen Sie das ThermaPhon, Appelez ThermaPhon par ex- Utilizzate il servizio Therma- zum Beispiel für: emple pour: Phon, ad esempio per: prompte Auskunft renseignements rapides informazioni immedia- bei Fragen zur Bedienung concernant l’utilisation des...
- Page 20 021 803 24 15 Telefax 01 405 85 85 Telefax 091 792 18 03 Téléfax 021 803 25 24 Internet: www.therma.ch Internet: www.therma.ch Internet: www.therma.ch E-Mail: info@therma.ch E-Mail: info@therma.ch E-Mail: info@therma.ch 374 4024 01 / 02.04 From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice The Electrolux Group is the world’s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use.