Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. I'm game Manuels
  4. Consoles de jeux
  5. GP-190
  6. Mode d'emploi

I'm game GP-190 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Handheld Gaming Console
USER'S GUIDE
MANUAL DE USUARIO
MODE D'EMPLOI
Model Number:
GP-190
v.1.0

Publicité

loading

Manuels Connexes pour I'm game GP-190

Sommaire des Matières pour I'm game GP-190

  • Page 1 Handheld Gaming Console USER’S GUIDE MANUAL DE USUARIO MODE D’EMPLOI Model Number: GP-190 v.1.0...
  • Page 2 TABLE OF CONTENTS Introduction ..............3 Safety and Caution ............3 Product Features ............. 3 What's in the Box? ............4 Product Diagram ............. 5 Getting Started ..............6 Games Listing ..............7 Troubleshooting ............16 Product Specifications ..........16 Customer Support ............17 One Year Limited Warranty ..........18 Tech Support Card ............19 Español ................20...
  • Page 3 INTRODUCTION Thank you for purchasing the I’M GAME GP-190 Hand- held Game Player! Please read this manual carefully before operating and keep it for future reference. SAFETY AND CAUTION • Clean the unit only with a dry cloth. • Should this product cause or be affected by local electrical interference, move it away from other electrical equipment.
  • Page 4 WHAT'S IN THE BOX? Your box should contain the following items: 1. GP-190 Handheld Gaming Console • USB Cable 2. This User Guide 3. Your Tech Support card 4. Warranty...
  • Page 5 PRODUCT DIAGRAM 1. Earphone Jack 2. On / Off Switch 3. USB Port (for charging) 4. Reset / return to main Game Select Menu 5. Volume Control 6. Start selected game or pause current game 7. Speaker 8. Left / Game Select Menu: Previous Page 9.
  • Page 6 GETTING STARTED When you turn the game unit on, you will see the game select menu. Press up and down to move the game selection arrow. Press left or right to go back/forward by one page, or use the A/B buttons to skip back/forward by 80 games.
  • Page 7 GAMES LISTING Your Handheld Game Player features 200 games in several ex- citing categories, as shown below. Racing Games 69. Ufo Race 72. X-Racing 74. Bicycle 97. Lunation 106. Panzer Fly Car 107. Risker 114. Awful Rushing 143. Motoboat 146. Pobble 171.
  • Page 8 62. High Jump 1 63. Javelin 64. Discus Put 65. Shot Put 66. Surfg Sport 80. Tennis 109. Billiard 120. Baseball Fighting Games 14. Seaport Guard 19. Submarine 24. Warzone 87. Spar 112. Arena 168. Contest Shooting Games 1. F-22 3.
  • Page 9 15. Seawolf 16. Space Base 20. Throughman 22. Utmost Warfare 23. Vigilant 33. Resistant 49. Balloon Shoot 51. Aerial Hero 68. Shoot 77. Conqueror 78. Space War 81. Mars 84. Powerpull Girl 85. Violent 89. Surface Fire 90. Cobra Of Sky 92.
  • Page 10 113. Air Alert 115. Aimless 116. Burbles 121. Bubble 123. Coast Guard 128. Dune War 129. Firebase 130. First Defender 131. Five Days 134. Gallagant 135. Garden War 138. Hexapod New 141. Lunarian 144. Panzer Attack 145. Penta Base 153. Star Fighter 154.
  • Page 11 Action Games 2. Racing Fighter 5. Magic Jony 9. Police vs Thief 11. Power Robot 13. Rab- 17. Spring World 18. Star 19. Submarine bit Village 26. Wildworm 37. Strong Pjcc 39. Brother Ball 43. Pizza Boy 45. Octopus Sea 48.
  • Page 12 98. Fear Master 99. Gradirs 103. Gold Digger 105. Goodhand 117. Burrow Explorer 124. Cub Adventure 126. Devildom Doom 132. Frantic Mouse 136. Gate 137. Hallihoo 139. Hexapod War 147. Polar Bat 160. Warrior 170. Crystal Blast 172. Dejectile 174. Escapeway 175.
  • Page 13 187. Ice Ocean 189. Island 190. Jumping Kid 193. Magic Egg 196. Mirror Devil World 198. Mouse Hero 200. Nut Cracky Casual / Puzzle Games 4. Animal Blockes 7. Crystal Ball 8. Police Dog Lasy 21. Toy Factory 25. Water Pipes 28.
  • Page 14 50. Music Moment 53. Checkers 55. Dice 56. Assart 57. Pillar 58. High Card 59. Twin Fish 60. Me- mory Test 61. Archery 70. Slots 75. Hoodle 82. Fruit Pig 83. Freecell 111. Aquarium 118. Bug's War 119. Baccarat 122. Boxes 125.
  • Page 15 150. Season Garden 151. Shrew Mouse 152. Snowball 155. Small Dinosaur 156. Silent Hunter 158. Twin Cards 159. Dominoes 161. Abscondee 164. Animal Contest 165. Bugcatcher 166. Busy Bar 167. Candy Workshop 169. Cookies Labyrinth 173. Egg Contest 176. Fated Pirate 181. Fruit Gift 184.
  • Page 16 TROUBLESHOOTING If the unit seems to malfunction, turn it off and back on again. If the unit does not turn on, make sure that it has a sufficient charge. When plugged in and charging, a tiny LED to the right of the USB port will light to indicate that it is charging.
  • Page 17 Customer Support Visit our website to contact us, find answers to Frequently Asked Questions, and for other resources, including any updates to this user's guide. WWW.IMGAMEUSA.COM If you wish to contact us by phone, please be sure to have your model number and serial number ready and call us between 9:00am and 6:00pm ET, at +1 888-943-2111.
  • Page 18 ONE YEAR LIMITED WARRANTY...
  • Page 19 TECH SUPPORT CARD Thank you for your recent I’m Game purchase, and we’re confident that you will enjoy your product. I’m game by Impecca™, products are recognized by users worldwide as we continue to lead the industry based on our commitment to innovation and quality. I’m Game is committed to serve electronic consumers worldwide with lifestyle enhancing electronic gadgets, and exciting digital products and ensure customer...
  • Page 20 TABLA DE CONTENIDO Introducción ............21 Seguridad y Precauciones ........ 21 Características del Producto ......21 ¿Qué Hay En La Caja? ........22 Diagrama del Producto ........23 Comenzando ............24 Lista de Juego ............. 25 Solución de Problemas ........34 Especificaciones del Producto ......
  • Page 21 INTRODUCCIÓN ¡Gracias por comprar la Consola de Juegos Portátil I'M GAME GP-190! Por favor, lea este manual cuidadosa- mente antes de operarlo y guárdelo para futuras ref- erencias. SEGURIDAD Y PRECAUCIONES • Limpie la unidad sólo con un paño seco.
  • Page 22 ¿QUÉ HAY EN LA CAJA? 1. Consola de juegos portátil GP-190 • Cable USB 2. Este manual de usuario 3. Su tarjeta de Soporte técnico 4. Garantía...
  • Page 23 DIAGRAMA DEL PRODUCTO 1. Entrada para auriculares 2. Interruptor de apagado/encendido 3. Puerto USB (para la carga) 4. Reinicio/Regreso al Menú de Selección de Juegos 5. Control del volumen 6. Inicio del juego seleccionado o pausar el juego actual 7. Altavoz 8.
  • Page 24 COMENZANDO Cuando encienda la unidad de juego, verá el Menú de selección de juegos. Oprima la tecla de flecha hacia arri- ba y la tecla de flecha hacia abajo para mover la fle- cha de selección de juego. Oprima la tecla izquierda o derecha para retroceder o avanzar una página, o use los botones A/B para retroced- er o avanzar 80 juegos.
  • Page 25 LISTA DE JUEGO Su Consola de juegos portátil cuenta con 200 juegos en diferentes y emocionantes categorías como se muestra a continuación. Juegos de carreras 69. Ufo Race 72. X-Racing 74. Bicycle 97. Lunation 106. Panzer Fly Car 107. Risker 114.
  • Page 26 38. Frantic Fishing 40. Black Jack 52. Metro Mania 54. Volley Ball 62. High Jump 1 63. Javelin 64. Discus Put 65. Shot Put 66. Surfg Sport 80. Tennis 109. Billiard 120. Baseball Juegos de combate 14. Seaport Guard 19. Submarine 24.
  • Page 27 15. Seawolf 16. Space Base 20. Throughman 22. Utmost Warfare 23. Vigilant 33. Resistant 49. Balloon Shoot 51. Aerial Hero 68. Shoot 77. Conqueror 78. Space War 81. Mars 84. Powerpull Girl 85. Violent 89. Surface Fire 90. Cobra Of Sky 92.
  • Page 28 113. Air Alert 115. Aimless 116. Burbles 121. Bubble 123. Coast Guard 128. Dune War 129. Firebase 130. First Defender 131. Five Days 134. Gallagant 135. Garden War 138. Hexapod New 141. Lunarian 144. Panzer Attack 145. Penta Base 153. Star Fighter 154.
  • Page 29 Juegos de acción 2. Racing Fighter 5. Magic Jony 9. Police vs Thief 11. Power Robot 13. Rabbit Village 17. Spring World 18. Star 19. Submarine 26. Wildworm 37. Strong Pjcc 39. Brother Ball 43. Pizza Boy 45. Octopus Sea 48.
  • Page 30 98. Fear Master 99. Gradirs 103. Gold Digger 105. Goodhand 117. Burrow Explorer 124. Cub Adventure 126. Devildom Doom 132. Frantic Mouse 136. Gate 137. Hallihoo 139. Hexapod War 147. Polar Bat 160. Warrior 170. Crystal Blast 172. Dejectile 174. Escapeway 175.
  • Page 31 187. Ice Ocean 189. Island 190. Jumping Kid 193. Magic Egg 196. Mirror Devil World 198. Mouse Hero 200. Nut Cracky Juegos casuales / rompecabezas 4. Animal Blockes 7. Crystal Ball 8. Police Dog Lasy 21. Toy Factory 25. Water Pipes 28.
  • Page 32 50. Music Moment 53. Checkers 55. Dice 56. Assart 57. Pillar 58. High Card 59. Twin Fish 60. Memory Test 61. Archery 70. Slots 75. Hoodle 82. Fruit Pig 83. Freecell 111. Aquarium 118. Bug's War 119. Baccarat 122. Boxes 125.
  • Page 33 150. Season Garden 151. Shrew Mouse 152. Snowball 155. Small Dinosaur 156. Silent Hunter 158. Twin Cards 159. Dominoes 161. Abscondee 164. Animal Contest 165. Bugcatcher 166. Busy Bar 167. Candy Workshop 169. Cookies Labyrinth 173. Egg Contest 176. Fated Pirate 181. Fruit Gift 184.
  • Page 34 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si la unidad parece funcionar mal, apáguela y vuelva a en- cenderla. Si la unidad no se enciende, asegúrese de que tiene carga suficiente. Cuando se enchufa y se carga, se ilumina un pequeño LED a la derecha del puerto USB para indicar que se está...
  • Page 35 SOPORTE AL CLIENTE Visite nuestro sitio web para contactarnos, encontrar respuestas a las Preguntas Frecuentes y para otros recur- sos, incluyendo cualquier actualización de esta guía del usuario. WWW.IMGAMEUSA.COM Si desea contactarnos por teléfono, por favor asegúrese de tener listo el número de modelo y el número de serie y llámenos entre las 9:00am y las 6:00pm ET, al +1 888- 943- 2111.
  • Page 36 GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO...
  • Page 37 EQUIPO DE SOPORTE TECNICO Gracias por su reciente compra de I’m Game, estamos seguros de que disfrutará de su producto. Los productos I’m Game de Impecca™ son reconocidos por usuarios en todo el mundo conforme continuamos liderando la industria con base a nuestro compromiso con la innovación y la calidad.
  • Page 38 TABLE DES MATIÈRES Introduction ..............39 Sécurité et Précautions ..........39 Caractéristiques du Produit ........39 Que Contient la Boîte ?..........40 Schéma De Produit ............41 Démarrage ..............42 Liste des Jeux ..............43 Dépannage ..............52 Spécifications du Produit ..........52 Support Technique ............53 Garantie ................54 L'equipe De Soutien Technique ........55 FRANÇAIS...
  • Page 39 INTRODUCTION Merci d'avoir acheté le lecteur de jeu portable I’M GAME GP-190! Veuillez lire attentivement ce manuel avant de l'utiliser et le conserver pour l'avenir référence. SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS • Nettoyez l'appareil uniquement avec un chiffon sec. • Si ce produit cause ou est affecté par des interférences électriques locales, éloignez-le des autres équipements...
  • Page 40 QUE CONTIENT LA BOÎTE ? Votre boîte doit contenir les éléments suivants: 1. Console de jeu portable GP-190 • Câble USB 2. Ce guide de l'utilisateur 3. Votre carte de support technique 4. Garantie...
  • Page 41 SCHÉMA DE PRODUIT 1. Prise écouteurs 2. Interrupteur marche / arrêt 3. Port USB (pour le chargement) 4. Réinitialiser / revenir au menu principal de sélec- tion de jeu 5. Contrôle du volume 6. Démarrer le jeu sélectionné ou suspendre le jeu en cours 7.
  • Page 42 DÉMARRAGE Lorsque vous allumez l'unité de jeu, vous verrez le menu de sélection des jeux. Appuyez sur la flèche de haut en bas pour déplacer la sélection de jeux. Ap- puyez à gauche ou à droite pour aller arrière / avant d'une page, ou utilisez le Bouton A / B pour avancer / reculer de 80 jeux.
  • Page 43 LISTE DES JEUX Votre lecteur de jeu portable propose 200 jeux dans plusieurs catégories passionnantes, comme indiqué ci-dessous. Jeux de course 69. Ufo Race 72. X-Racing 74. Bicycle 97. Lunation 106. Panzer Fly Car 107. Risker 114. Awful Rushing 143. Motoboat 146.
  • Page 44 62. High Jump 1 63. Javelin 64. Discus Put 65. Shot Put 66. Surfg Sport 80. Tennis 109. Billiard 120. Baseball Jeux de combat 14. Seaport Guard 19. Submarine 24. Warzone 87. Spar 112. Arena 168. Contest Jeux de tir 1.
  • Page 45 15. Seawolf 16. Space Base 20. Throughman 22. Utmost Warfare 23. Vigilant 33. Resistant 49. Balloon Shoot 51. Aerial Hero 68. Shoot 77. Conqueror 78. Space War 81. Mars 84. Powerpull Girl 85. Violent 89. Surface Fire 90. Cobra Of Sky 92.
  • Page 46 113. Air Alert 115. Aimless 116. Burbles 121. Bubble 123. Coast Guard 128. Dune War 129. Firebase 130. First Defender 131. Five Days 134. Gallagant 135. Garden War 138. Hexapod New 141. Lunarian 144. Panzer Attack 145. Penta Base 153. Star Fighter 154.
  • Page 47 Jeux d'action 2. Racing Fighter 5. Magic Jony 9. Police vs Thief 11. Power Robot 13. Rab- 17. Spring World 18. Star 19. Submarine bit Village 26. Wildworm 37. Strong Pjcc 39. Brother Ball 43. Pizza Boy 45. Octopus Sea 48.
  • Page 48 98. Fear Master 99. Gradirs 103. Gold Digger 105. Goodhand 117. Burrow Explorer 124. Cub Adventure 126. Devildom Doom 132. Frantic Mouse 136. Gate 137. Hallihoo 139. Hexapod War 147. Polar Bat 160. Warrior 170. Crystal Blast 172. Dejectile 174. Escapeway 175.
  • Page 49 187. Ice Ocean 189. Island 190. Jumping Kid 193. Magic Egg 196. Mirror Devil World 198. Mouse Hero 200. Nut Cracky Jeux occasionnels / puzzle 4. Animal Blockes 7. Crystal Ball 8. Police Dog Lasy 21. Toy Factory 25. Water Pipes 28.
  • Page 50 50. Music Moment 53. Checkers 55. Dice 56. Assart 57. Pillar 58. High Card 59. Twin Fish 60. Memory Test 61. Archery 70. Slots 75. Hoodle 82. Fruit Pig 83. Freecell 111. Aquarium 118. Bug's War 119. Baccarat 122. Boxes 125.
  • Page 51 150. Season Garden 151. Shrew Mouse 152. Snowball 155. Small Dinosaur 156. Silent Hunter 158. Twin Cards 159. Dominoes 161. Abscondee 164. Animal Contest 165. Bugcatcher 166. Busy Bar 167. Candy Workshop 169. Cookies Labyrinth 173. Egg Contest 176. Fated Pirate 181. Fruit Gift 184.
  • Page 52 DÉPANNAGE Si l'appareil semble ne pas fonctionner correctement, éteignez-le puis rallumez-le. Si l'unité ne fonctionne toujours pas, assurez-vous qu'il a une charge suffisante. Une fois branché et en charge, une petite LED à droite du port USB s'allumera pour indiquer qu'il est en cours de chargement.
  • Page 53 SUPPORT TECHNIQUE Visitez notre site Web pour nous contacter, trouver des réponses aux questions fréquemment posées et pour d’autres ressources qui peuvent inclure une version mise à jour de ce guide de l’utilisateur. Contactez le support par courriel à service@imgameusa. com ou visitez notre site Web à: WWW.IMGAMEUSA.COM Si vous souhaitez nous contacter par téléphone, as-...
  • Page 54 GARANTIE...
  • Page 55 Merci pour votre achat récent I'm Game. Nous sommes confiants que vous apprécierez pleinement votre produit. Les produits I'm Game sont priés internationalement par ses utilisateurs alors que nous continuons de jouer un rôle d'avant garde dans l'industrie basé sur notre engagement envers l'innovation et la qualité.