Page 1
ISTRUZIONI MODULO GPRS PER CONTROLLO REMOTO REMOTE CONTROL GPRS MODULE INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIONS MODULE GPRS POUR LE CONTRÔLE A DISTANCE GEBRAUCHSANWEISUNG GPRS-MODUL FÜR FERNSTEUERUNG INSTRUCCIONES MÓDULO GPRS PARA CONTROL REMOTO...
Page 2
INDICE Capitolo 1 ............................ 6 SPECIFICHE TECNICHE Capitolo 2 .......................... 8 CONNESSIONE DEL MODULO ................9 INVIO DEL MESSAGGIO INIZIALE PER LA CONFIGURAZIONE Capitolo 3 ....................10 TABELLA MESSAGGI INVIATI E DI CONFERMA ............................13 FUNZIONI REMOTE ................................13 MESSAGGI DI ALLARME ..................................
Page 3
GPRS MODULE GPRS POUR LE CONTRÔLE A DISTANCE...
Page 4
Température opérationnelle ambiante 0°C - +50°C Température de stockage -10°C - +50°C Humidité relative maximum (sans condensation) Le module peut être utilisé avec tous les produits Extraflame 21.5 à partir des versions de logiciel suivantes: EXTRA_48F EXTRA_LCD_69 EXTRA_H20_6F ...
Page 5
SIM BATTERIA MODULO GPRS A. Rimuovere lo sportello posteriore del modulo gprs, per accedere all’alloggiamento della batteria. B. Collegare il connettore della batteria orientato correttamente fino al completo inserimento e appoggiare la batteria nello scompartimento come indicato in figura.
Page 6
Le module est connecté à la carte électronique au moyen du cordon sériel à 4 voies fourni en dotation. figure Pour pouvoir activer le module GPRS à la réception des messages de commande, la configuration est indispensable. Se munir d’une carte SIM possédant un crédit suffisant pour couvrir les nécessités des différentes opérations de commande à...
Page 7
ENVOI DU MESSAGE INITIAL POUR LA CONFIGURATION L’exemple suivant détaille l’insertion de deux numéros de téléphone portable. Les lettres X représentent graphiquement le numéro de téléphone. Dans l’exemple qui suit le +39 représente le préfixe de l’Italie. taper + et le préfixe du pays taper + et le préfixe du pays setnumeritel +39xxxxxxx +39xxxxxxx numéro de téléphone...
Page 8
Chapitre 3 TABLEAU DES MESSAGES ENVOYES ET DES MESSAGES DE CONFIRMATION Produits auxquels envoyer le message v = produits ventilés t = thermo produits tv= thermo produits avec ventilation c = chaudières SYMBOLE “X” = sms compatible avec le produit SYMBOLE “-”...
Page 9
PRODUITS COMMANDE SMS INVOI SMS RECU EXPLICATION Il confirme la commande de réglage de la Température eau définie configuration de la température de l’eau. La température de l’eau indiquée dans la Température eau hors commande n’est pas des limites comprise dans les limites Modification configuration de configuration prévues.
Page 10
PRODUITS COMMANDE SMS INVOI SMS RECU EXPLICATION Lecture de l’état Lecture de l’état T.Amb= 21 de l’appareil et de l’appareil et GETSTATO T.Fumées= 30 températures températures Puissance= 4 correspondantes correspondantes Set.Temp.Air= 23 Les commandes utilisables pour ce Messages reconnus produit sont affichées. Liste des messages HELP (ON - OFF - SET POT...)
Page 11
Pour pouvoir utiliser à nouveau les numéros de téléphone par l’intermédiaire du message Setnumeritel FONCTION BLACK-OUT Lorsqu’elle est activée, le module GPRS envoie au téléphone master, avec un retard d’environ 30”, un message qui signale que la tension de réseau est absente...
Page 12
GSM. Si le signal ef faible sur le lieu de l’installation du module GPRS, vous pouvez installer le kit antenne GPRS qui permet, à travers un câble de 5 mètres, de placer l’antenne dans un endroit avec une meilleure réception.
Page 13
Remplacer la pile du module GPRS * VOYANT D’ALIMENTATION GPRS S’ÉTEINT AU BOUT DE 5-6 SECONDES * La pile doit être commandée à votre revendeur. (Pour remplacer la pile, suivez les instructions dans le chapitre «module de batterie GPRS")
Page 15
Questo documento è a vostra disposizione all’indirizzo www.extraflame.it/support Extraflame reserves the right to vary the features and data given in this document at any time without forewarning, in order to improve its products. This manual, therefore, cannot be considered as a contract for third parties.