Page 2
TABLE DES MATIÈRES ........ 03 Présentation de la Multimatica ........ 04 Réglage de l‘heure, du jour et de la date ........ 06 L‘affichage 24 heures ........ 07 Caractéristiques techniques ........ 08 Changement des bracelets ........ 09 Instructions d‘entretien ........ 10 Garantie ........
Page 3
PRÉSENTATION DE LA MULTIMATICA L‘élégance rencontre la fonctionnalité – avec la Multimatica, vous serez toujours à l‘heure ! Aiguille des heures Aiguille des minutes Affichage de la Affichage du jour date de la semaine Couronne Aiguille des seconds Affichage 24 heures...
Page 4
RÉGLAGE DE L‘HEURE, DU JOUR ET DE LA DATE Tout commence par les bons réglages. Vous n‘avez besoin que de la couronne pour cela ! Pos. 2 Pos. 1 Pos. 3 Pour régler la date : 1. Sélectionnez la position intermédiaire de la couronne (Pos.
Page 5
Pos. 3 Pos. 1 Pos. 2 Réglage de l‘heure et du jour de la semaine : 1. Tirez la couronne (Pos. 3). 2. Tournez la couronne dans le sens des aiguilles d‘une montre jusqu’à ce que vous atteigniez le jour de la semaine actuel. 3.
Page 6
L‘AFFICHAGE 24 HEURES Une journée a 24 heures. La Multimatica les affiche toutes. L‘affichage 24 heures fonctionne simultanément avec la grande aiguille des heures et indique l‘heure de 0h00 à 24h00. Lorsque l‘aiguille est en haut, il est exactement minuit. Lorsqu‘elle est en bas, il est midi.
Page 7
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Nous utilisons uniquement les meilleurs composants pour la Multimatica. Voici lesquels : Mouvement : Mouvement à quartz multifonctionnel Calibre : VH83A-M Matériau du boîtier : Acier chirurgical 316L Taille du boîtier : 36,25 x 30,75 x 7,60 mm Verre : Verre minéral durci...
Page 8
CHANGEMENT DES BRACELETS Si vous pensez que votre montre a besoin d‘un nouveau look, changez simplement le bracelet ! Pour changer le bracelet, poussez la petite goupille à l‘intérieur du bracelet (1). Cela raccourcit la barre et vous permet de retirer le bracelet (2). Pour le réinsérer, tirez la goupille et insérez la barre dans les trous du boîtier (3).
Page 9
INSTRUCTIONS D‘ENTRETIEN Votre montre est assez facile à entretenir. Cependant, il y a quelques points à garder à l‘esprit. Avec une étanchéité de 3 bars, elle est bien protégée contre les éclaboussures d‘eau, mais elle ne doit pas être trop mouillée. Si la pile perd sa puissance, il suffit de l‘apporter chez votre bijoutier ou horloger de confiance.
Page 10
GARANTIE Pour que vous puissiez vous sentir détendu et en sécurité avec votre nouvelle montre. Nous vous offrons une garantie de 24 mois. S‘il y a un défaut matériel ou de fabrication durant cette période, il est préférable de contacter directement notre service clientèle.
Page 11
RECYCLAGE & ÉLIMINATION Et si jamais elle arrive en fin de vie ? Les appareils électriques usagés et les piles ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers, mais doivent être déposés dans des points de collecte autorisés. Cela garantit une élimination et une réutilisation respectueuses de l‘environnement des composants.
Page 12
ADRESSE Lilienthal Lifestyle GmbH Boxhagener Straße 78 10245 Berlin www.lilienthal.berlin...