Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour PEEKTON PK1890
- Page 1 MARQUE : PEEKTON REFERENCE : PK1890 CODIC : 3602710...
- Page 2 Table des matières INTRODUCTION..........................2-9 Mentions légales..........................3 Déploiement et couverture de la TNT en France métropolitaine.............4-5 Liste des chaînes standard........................6 Liste des chaînes haute définition......................7 Précautions d’installation........................8 Service Après-vente..........................9 PRÉSENTATION.........................10-13 Télécommande..........................10-12 Vue avant............................13 Vue arrière............................13 CONNEXIONS..........................14-17 Avant de commencer........................14 Raccordement à votre téléviseur avec le câble HDMI..............14 Raccordement à...
- Page 3 Félicitations pour l'acquisition de ce produit. Nous sommes sûrs que vous en serez pleinement satisfait. Veuillez prendre le temps de lire entièrement ce manuel pour pouvoir utiliser au mieux cet appareil. Avant tout, soyez attentif aux informations qui suivent. détergent risque de choc électrique ou de feu peut survenir.
- Page 4 1.1 Mentions légales potentielles Par la présente, ESM déclare que le modèle PK 0 TNT TNT est conforme à la 2004/108/EC directive et aux standards de test suivants: EN55013:2001+A1:2003+A2: 2006, EN55020:2007, EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008. appareils...
- Page 5 1. 2 Déploiement et couverture de la TNT en France métropolitaine Le déploiement de la télévision numérique terrestre (TNT) sur le territoire français est engagé depuis 2005, l'objectif étant de couvrir 95% de la population d'ici 2011. Au fur et à mesure du développement de la TNT, la diffusion numérique remplacera progressivement la diffusion analogique, région par région, conformément au calendrier prévisionnel ci-dessous.
- Page 6 1.2 Déploiement et couverture de la TNT en France métropolitaine (suite) Dates de passage au tout numérique Zones Régions Dates Nord-Cotentin 18 novembre 2009 Alsace 2 février 2010 Basse-Normandie 9 mars 2010 (sauf le Nord-Cotentin) Pays-de-la-Loire 18 mai 2010 Bretagne 8 juin 2010 Lorraine 28 septembre 2010...
- Page 7 1.3 Liste des chaînes standard Numéros Chaînes Numéros Chaînes FRANCE Ô FRANCE 2 DEMAIN TV IDF1 FRANCE 3 NRJ PARIS CANAL +* BFM BUSINESS FRANCE 5 PARIS TPS STAR** ARTE PARIS PREMIERE** DIRECT 8 CANAL+ SPORT** CANAL+ CINEMA** PLANETE** TF6** NRJ12 LCI** EUROSPORT**...
- Page 8 1.4 Liste des chaînes haute définition Numéros Chaînes TF1 HD FRANCE 2 HD M6 HD ARTE HD...
- Page 9 sommes En laissant l’appareil en mode veille,vous n’interromprez pas...
- Page 10 Les accessoires égarés ou manquants. Lorsqu’un produit est utilisé à titre professionnel. Lors d’une mise à jour d’un firmware non agréé par PEEKTON France. NE TENTEZ PAS DE RÉPARER L’UNITE VOUS-MEME. IMPORTANT : En cas de retour de votre produit, veuillez conserver une preuve d’expédition de votre produit.
- Page 11 Présentation piles...
- Page 12 Présentation MUTE TV/RADIO GOTO RECALL REPETER INFO V-FORMAT LIST AUDIO PAUSE SUB-T LECTURE MENU EXIT PAVE DIRECTIONNEL CH+/CH-/ VOL+/VOL-/OK RETOUR RAPIDE SUIVANT PRECEDENT AVANCE RAPIDE PAVE NUMERIQUE TIMER...
- Page 13 Présentation POWER: Permet d'allumer le récepteur ou de le mettre en veille. GOTO: Permet de sauter vers un point spécifique pendant la lecture d'un film. RÉPÉTER : Permet d'activer le mode de lecture en répétition (TITRE, CHAPITRE, PISTE et DISQUE). INFO: Permet d'afficher les informations sur la lecture en cours.
- Page 14 Présentation 2.2 Vue avant 1. Interrupteur POWER 5. Touche MENU Allume ou éteint l'appareil. Permet d’accéder au menu principal du récepteur. 2. PORT HOST USB 2.0 6. OK /5 Permet de brancher le périphérique de OK: Appuyez sur pour valider la s lection. é...
- Page 15 vidéo (non fournis). ou appuyez sur la touche veille située sur l ’appareil pour éteindre celui-ci. Une fiche mal insérée peut Pour raccorder le récepteur à un téléviseur, veuillez suivre les instructions ci-dessous. 3.2 Raccordement à votre téléviseur avec le câble HDMI Si la TNT HD est disponible, il est préférable d ’utiliser un câble HDMI pour raccorder votre TV afin d'obtenir de meilleures performances audio et vidéo.
- Page 16 3.3 Raccordement à votre téléviseur avec le câble A/V CABLE Antenne extérieur VIDEO COMPOSITE RECEPTEUR TNT CABLE AUDIO R/L Sortie de l'antenne VIDEO IN vers le téléviseur...
- Page 17 3.4 Raccordement à votre téléviseur avec le câble SCART Antenne extérieur RECEPTEUR TNT CABLE SCART Sortie de l'antenne vers le téléviseur...
- Page 18 3.5 Branchement à un amplificateur 5.1 CABLE COAXIAL Haut-parleur central(voix) Avant gauche Avant droit Arrière gauche Arrière droit...
- Page 19 Introduction Premier Démarrage Après avoir bien effectué tous les branchements, allumez d'abord la TV puis l’appareil, vous verrez alors apparaître le menu d’installation (image ci-dessous) sur votre écran afin de configurer le réglage et de terminer l’installation. GUIDE D’INSTALLATION MENUS- Sélectionnez votre langue préférée pour l’affichage à...
- Page 20 Opération 5.1 Fonctionnement de base Sélection de canal LISTE DES CHAINES Appuyez sur les touches "CH+”/”CH-" pour accéder à 001 CANAL 1 la chaîne suivante ou précédente. 002 CANAL 2 003 CANAL 3 004 CANAL 4 Appuyez sur les touches "OK" pour afficher la liste de 005 CANAL 5 006 CANAL 6 toutes les chaînes disponibles, puis sélectionner celle...
- Page 21 Opération 5.1 Fonctionnement de base (suite) Sélection des sous-titres Appuyez sur la touche "SUB-T" pour changer les LANGUE SOUS-TITRE sous-titres si plusieurs sous-titres sont disponibles. ARRÊT CONFIRMER Voir le Télétexte Appuyez sur la touche "TTX" pour afficher le TELETEXTE. Afficher les chaînes favorites FILM Appuyez sur la touche "FAV"...
- Page 22 Opération 5.2 Menu Configuration Appuyez sur la touche "MENU" pour accéder au menu de configuration. Appuyez sur les touches "GAUCHE/DROITE" pour naviguer dans le menu. A l’aide des touches "HAUT/BAS" choisir une option, puis appuyez sur la touche "OK" ou "DROITE" pour rentrer dans les options sélectionnées.
- Page 23 Op ration é 5.2 Menu Configuration (suite) Déplacer une chaîne de télévision ou une station de radio 1.Sélectionnez la chaine désirée, puis appuyez sur le bouton "ROUGE". Un symbole de déplacement apparait. 2.Appuyez sur "HAUT/BAS" pour déplacer la chaine. 3.Appuyez sur "OK" pour confirmer. 4.Répétez l'étape précédente pour déplacer plus de chaînes.
- Page 24 Opération 5.2 Menu Configuration (suite) TV GUIDE (Guide électronique des programmes TV) GUIDE PROGRAMME Le TVG est un guide des programmes TV qui vous CANAL 3 SUN. 15 Mar 2010 10:00 informe sur les émissions TV des jours à venir pour 15 Mar 10:00-11 Program A chaque chaîne.
- Page 25 Opération 5.2 Menu Configuration (suite) IMAGE IMAGE ASPECT RATIO ASPECT RATIO 16:9 Vous pouvez sélectionner le format d’affichage de l'écran entre R SOLUTION É 1080I 16:9 ou 4:3 FORMAT TV SORTIE VIDÉO EXIT RETOUR VALIDE RÉSOLUTION Vous pouvez sélectionner la résolution d’affichage de l’écran entre: 480P: pour le système de télévision NTSC.
- Page 26 Opération 5.2 Menu Configuration (suite) RECHERCHE CHAÎNES RECHERCHE CHAÎNES RECHERCHE AUTOMATIQUE RECHERCHE AUTOMATIQUE Cette option recherche automatiquement les chaînes RECHERCHE MANUELLE et les sauvegarde une fois que la recherche est achevée. PAYS FRANCE Toutes les chaînes sauvegardées antérieurement seront ALIM ANTENNE ARRÊT effacées.
- Page 27 Opération 5.2 Menu Configuration (suite) HEURE HEURE MODE HORAIRE AUTO REGION PARIS FUSEAU HORAIRE GMT+1 MODE HORAIRE VEILLE 3 HEURE TIMER > Sélectionne le mode horaire automatique ou manuel. EXIT RETOUR VALIDE REGION Indique la région lorsque "MODE HORAIRE" est réglé sur AUTO. FUSEAU HORAIRE Sélectionne le décalage horaire lorsque "MODE HORAIRE"...
- Page 28 Opération 5.2 Menu Configuration (suite) OPTION OPTION MENUS MENUS FRANÇAIS Sélectionne la langue des menus. LANGUE SOUS-TITRES ARRÊT LANGUES AUDIO FRANÇAIS AUDIO NUMERIQUE LANGUE SOUS-TITRE Active l’affichage des sous-titres sur les chaines de la RETOUR VALIDE EXIT TNT et permet de sélectionner la langue des sous-titres. Note: Si aucun sous-titre n’est disponible, rien ne s'affichera.
- Page 29 Opération 5.2 Menu Configuration (suite) SYSTÈME SYSTÈME CODE PARENTAL CODE PARENTAL CHANGER CODE Sélectionne les paramètres du contrôle parental. Vous REINITIALISATION devrez introduire un code pour accéder à cette option. INFORMATIONS Le Code d'accès par défaut est « 000000 » ou saisissez le dernier mot de passe que vous avez réglé.
- Page 30 Opération 5.2 Menu Configuration (suite) LECTURE MULTIMEDIA Lorsqu'un périphérique USB est relié, vous pouvez choisir MULTIMEDIA les options Musique, Photo, Film ou PVR dans le menu, REGLAGES PHOTO à l'aide des touches DROITE/GAUCHE et OK pour REGLAGES FILM sélectionner. Si aucun périphérique USB n'est connecté, le REGLAGES PVR message d'alerte "Aucun périphérique USB trouvé"...
- Page 31 Opération 5.2 Menu Configuration (suite) REGLAGES PVR Periph. Enregistrement: REGLAGES PVR Sélectionne le périphérique USB. PERIPH. ENREG. FORMATER Formater: Permet de formater un périphérique USB. RETOUR VALIDE EXIT TIMESHIFT Avant d’utiliser cette fonction, assurez-vous qu’un périphérique de stockage (clé USB par exemple) soit bien connecté sur le port USB de l’appareil.
- Page 32 Opération 5.3 Enregistrer / Programmer un enregistrement Cet appareil est capable d'enregistrer la télévision en direct. Il existe deux façons d’accéder à la fonction d'enregistrement. 1. Enregistrement avec la touche REC Vous pouvez enregistrer le programme à tout moment en appuyant sur le bouton "REC" de la télécommande. Une icone rouge clignote alors dans l'angle supérieur gauche.
- Page 33 Opération 5.3 Enregistrer / Programmer un enregistrement (suite) Si à tout moment vous souhaitez effacer une programmation d’enregistrement: 1. Appuyez sur le bouton "TIMER" pour afficher la liste des événements programmés. 2. Utilisez les touches de navigation sur la télécommande pour sélectionner la programmation que vous souhaitez effacer.
- Page 34 Opération 5.4 Lecteur Multimédia En plus de sa fonction de télévision, l'appareil permet MULTIMEDIA également de lire des films en format HD, d'écouter de la musique et de visionner des images, préalablement copiés sur un périphérique de stockage externe en USB et connecté...
- Page 35 Aide 6.1 Glossaire FORMAT TV Voici un tableau récapitulatif des deux formats de télévision existants et de leur affichage en fonction de l‛image source.
- Page 36 Aide 6.2 Dépannage Vous pouvez vous aider du tableau ci-dessous pour résoudre les problèmes de fonctionnement mineurs. Si vous ne parvenez pas à solutionner votre problème, n‛hésitez pas à contacter le support technique par mail ou par téléphone. Problèmes Causes possibles Solutions Vérifiez si le câble principal est Le témoin lumineux...
- Page 37 Aide 6.3 Spécifications Paramètres Spécifications Tuner Type DVB Terrestre Fréquence d'entrée 170~230MHz 470~860MHz -78~-20 dBm Niveau d'entrée RF 7 Mhz et 8 MHz Largeur de bande F.I. QPSK,16QAM,64QAM Modulation Vidéo Format du décodeur MPEG 1/2/4, DIVX 4/5/6, XVID, MKV/H264, M2TS/TS, DAT(VCD), VOB, AVI, MOV, MP4 576I/P, 720P, 1080I, 4:3 and 16:9 Format de sortie HDMI, SCART, COMPOSITE...