Page 1
FLOATIE User Guide Guide de l’utilisateur...
Page 2
CONTENTS English 繁體中文 Français 한국어 Español Português...
Page 3
STEP 2: SECURE MINIROLL ONTO THE FLOATIE Loop MINIROLL’s strap through the openings on the Floatie Make sure the hook is fully inserted back into the speaker to secure it ATTENTION: The Floatie can withstand up to 40˚ C (104˚ F) It is meant to be a fun addition to your Ultimate Ears MINIROLL, and should not be...
Page 4
ATTENTION: Le Floatie peut résister à des températures allant jusqu’à 40° C Il est conçu pour être un complément amusant à votre Ultimate Ears MINIROLL et ne doit pas être utilisé comme dispositif de sauvetage 4 Français...
Page 5
Pasa la correa del MINIROLL por las aberturas del flotador Asegúrate de que el gancho está totalmente introducido en la bocina para fijarlo ATENCIÓN: El flotador puede soportar hasta 40˚ C Está pensado para ser un complemento divertido de tu MINIROLL Ultimate Ears, y no debe utilizarse como dispositivo salvavidas 5 Español...
Page 6
Após inflar o produto, feche a válvula com a tampa ETAPA 2: PRENDA A MINIROLL NA FLOATIE Passe a alça da MINIROLL pelas aberturas na Floatie O gancho precisa estar totalmente inserido na caixa de som para prendê-la ATENÇÃO: A Floatie resiste até...
Page 8
1단계: 밸브를 꽉 쥐고 FLOATIE에 공기를 불어 넣습니다. 숨을 크게 들이마시고 손가락으로 밸브를 꽉 쥐어 공기가 통과할 수 있는 구멍을 만든 다음 공기를 불어 넣습니다 공기가 차면 스토퍼로 밸브를 밀봉합니다 2단계: MINIROLL을 FLOATIE에 고정합니다. Floatie의 홈에 MINIROLL의 스트랩을 끼웁니다 후크가...