Publicité
CONTROLS/CONTROLES/CONTRÔLES/CONTROLOS
EN LOCK/OFF (PTL) button to activate/deactivate the microphone.
Press the button to speak and press again to deactivate the microphone.
ES Pulsador LOCK/OFF (PTL) para activar/desactivar el micrófono.
Pulse el botón para hablar y vuelva a pulsar para desactivar el micrófono.
FR La touche LOCK/OFF (PTL) permet d'activer/désactiver le microphone.
Appuyez sur la touche pour parler et appuyez à nouveau pour désactiver
ale microphone.
PT Botão LOCK/OFF (PTL) para ativar/desativar o microfone.
Prima o botão para falar e prima novamente para desativar o microfone.
EN Push button (PTT) to activate/deactivate the microphone.
Press and hold the button to speak. It will remain deactivated if not pressed.
ES Pulsador (PTT) para activar/desactivar el micrófono.
Mantenga pulsado el botón para hablar. Se mantendrá desactivado si no se pulsa.
FR Appuyez sur le bouton (PTT) pour activer/désactiver le microphone.
Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pour parler. Il reste désactivé s'il
n'est pas enfoncé.
PT Prima o botão (PTT) para ativar/desativar o microfone.
Prima e mantenha premido o botão para falar. Permanecerá desativado se não
for premido.
PIN OUT
MICSET-D45J
MICSET-D45JSE
MICSET-D45XLR
LOCK
OFF
SIGNAL
GND
MIC OFF
MIC ON
SIGNAL
SIGNAL
GND
MIC OFF
GND
MIC ON
SIGNAL
SIGNAL
GND
GND
1
2
MIC OFF
3
SIGNAL
MIC ON
NO CONNECTED
SIGNAL
1
2
3
GND
SIGNAL
NO CONNECTED
TECHNICAL SPECIFICATIONS/ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES/ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
EN
CAPSULE
Unidirectional dynamic
100-15.000 Hz
RESPONSE
SENSITIVITY
-55 dB ±3 dB (V/Pa) a 1 kHz
600 Ω
IMPEDANCE
SPL MAX
110dB
32 dB
EQUIVALENT NOISE
DYNAMIC RANGE
78 dB
< 1 %
DISTORTION
SNR
75 dB
ON-OFF/PTT
PUSH BUTTON
TEMPERATURE
Operating temperature: -20° C - 50° C
Storage temperature: -25° C - 70° C
Relative humidity: 0 - 90 %
MICSET-D32J: 6.3 mm mono jack
CONNECTORS
MICSET-D32JSE: 6.3 mm mono jack connection
and stripped ends for contact closure
MICSET-D32XLR: XLR male 3 pin
Gooseneck: 32 cm high
DIMENSIONS
Desktop base: 93 x 46 x 122 mm depth
MICSET-D32J: 1.5 m with 6.3 mm mono jack
CABLE
connector
Unbalanced line
MICSET-D32JSE: 1.5 m with 6.3 mm mono jack
plug and stripped ends
Unbalanced line
MICSET-D32XLR: 5 m with 3-pin XLR male
connector
Unbalanced line
ES
Dinámica unidireccional
CÁPSULA
RESPUESTA
100-15.000 Hz
-55 dB ±3 dB (V/Pa) a 1 kHz
SENSIBILIDAD
IMPEDANCIA
600 Ω
110dB
SPL MAX
RUIDO EQUIVALENTE
32 dB
78 dB
RANGO DINÁMICO
DISTORSIÓN
< 1 %
75 dB
SNR
PULSADOR
ON-OFF/PTT
Temperatura de funcionamiento:
TEMPERATURA
-20° C - 50° C
Temperatura de almacenamiento:
-25° C - 70° C
Humedad relativa: 0 - 90 %
MICSET-D32J: Jack 6'3 mm mono
CONECTORES
MICSET-D32JSE: Conexión Jack 6'3 mm mono y
puntas peladas para cierre de contactos
MICSET-D32XLR: XLR macho 3 pin
Flexo: 32 cm alto
MEDIDAS
Base de sobremesa: 93 x 46 x 122 mm fondo
MICSET-D32J: 1'5 m con conector jack 6'3 mm
CABLE
mono
Línea desbalanceada
MICSET-D32JSE: 1'5 m con conector Jack 6'3 mm
mono y puntas peladas
Línea desbalanceada
MICSET-D32XLR: 5 m con conector XLR macho
3 pin
Línea desbalanceada
FR
CAPSULE
Dynamique unidirectionnel
100-15.000 Hz
RÉPONSE
SENSIBILITÉ
-55 dB ±3 dB (V/Pa) a 1 kHz
600 Ω
IMPÉDANCE
SPL MAX
110dB
32 dB
BRUIT ÉQUIVALENT
GAMME DYNAMIQUE
78 dB
< 1 %
DISTORSION
SNR
75 dB
ON-OFF/PTT
BOUTON POUSSOIR
Température de fonctionnement :
TEMPERATURE
-20 °C - 50 °C
Température de stockage : -25° C - 70° C
Humidité relative : 0 - 90 %.
MICSET-D32J : Conexión Jack 6'3 mm mono y
CONNECTEURS
puntas peladas para cierre de contactos
MICSET-D32JSE : Connexion jack mono 6'3 mm et
broches dénudées pour la fermeture des contacts
MICSET-D32XLR : XLR mâle à 3 broches
Lampe de bureau : 32 cm de haut
Base du plateau : 93 x 46 x 122 mm de profondeur
MESURES
MICSET-D32J : 1'5 m avec connecteur jack mono
6'3 mm
CÂBLE
Ligne asymétrique
MICSET-D32JSE : 1'5 m avec fiche jack mono
6'3 mm et extrémités dénudées
Ligne asymétrique
MICSET-D32XLR : 5 m avec connecteur XLR mâle
à 3 broches
Ligne asymétrique
Publicité
