Sommaire des Matières pour Ultra Power UP120AC DUO
- Page 1 UP120AC Multi Chargeur Alimentation secteur interne MANUEL UTILISATEUR AC/DC AC/DC UP120AC DUO: CH1 120W, CH2 100W, AC/DC, 10.0A Multi Chargeur...
- Page 2 TABLE DES MATIERES Consignes de sécurité................2 Introduction....................4 Spécifications....................4 Caractéristiques spéciales................6 Notes concernant la sécurité..............8 Branchement d’une batterie Lithium............10 Diagramme du programme..............12 PROGRAMME BATTERIE AU LITHIUM (LiPo/LiFe/LiIo).....13 Charge en mode Lithium Balance (équilibrage)........13 Charge en mode Lithium..............14 Charge en mode Lithium Fast (rapide)..........15 Charge en mode Lithium Storage (Stockage)........16 Décharge Lithium...................17 PROGRAMME BATTERIE AU PLOMB (Pb).........18...
- Page 3 CONSIGNES DE SECURITE Pour votre sécurité, il est essentiel de respecter les consignes et avertissements et suivants. Leur non respect peut entraîner des dommages au chargeur, à la batterie ou même déclencher un indendie. Ne jamais laisser le chargeur sans surveillance lorsqu’il est sous tension.
- Page 4 CONSIGNES DE SECURITE Equipée d’un circuit de charge ou de protection interne (exemple : batterie de téléphone ou d’appareil photo). installée dans un appareil et / ou branchée à un autre appareil sur lequel il n’est pas explicitement inscrit que le courant de charge est compatible avec le chargeur.
- Page 5 INTRODUCTION Merci d'avoir acheté le chargeur UP120AC DUO Ultra Power. Ce produit est un chargeur rapide doté d’un microprocesseur haute performance et d’un logiciel d'exploitation spécialisé. Merci lire ce manuel d'instructions attentivement et entièrement avant d'utiliser ce produit, car il fournit un large éventail d'informations sur le fonctionnement et la sécurité.
- Page 6 INTRODUCTION Ecran LCD Touches de menu/contrôle Capteurs de température Embases Embases Connecteurs d’équilibrage batterie CH1 batterie CH2 Ventilateur Entrée secteur Interface USB CH1 100 à 240 V Interface USB CH2 Sortie charge Entrée alimentation 5V/2.1A stabilisée 11 à 18 V...
- Page 7 CARACTERISTIQUES SPECIALES Logiciel optimisé Le chargeur UP120AC DUO surveille en permanence le courant de charge/décharge. La surcharge des batteries Lithium est ainsi évitée, tout comme les risques d’incendie/explosion. Ce chargeur peut interrompre le processus automatiquement et alerter l’utilisateur en cas de dysfonctionnement.
- Page 8 CARACTERISTIQUES SPECIALES Mémoires de batteries Store/Load En plus du mode manuel, votre chargeur peut enregistrer jusqu’à 10 mémoires de charge/décharge selon vos besoin. Chaque mémoire, correspondant à un pack donné, peut être sélectionnée à tout moment pour rappeler immédiatement les réglages spécifiques à une batterie. Terminal Voltage Control (TVC) Votre chargeur vous permet de modifier la tension de fin de charge.
- Page 9 NOTES CONCERNANT LA SECURITE Charge Durant le processus de charge, une certaine quantité d’énergie est injectée dans la batterie (Capacité = courant de charge x temps). La capacité maximale emmagasinable d’une batterie, qui dépend notamment du type de batterie et de ses performances, est généralement inscrite sur celle-ci (ou sur le site de son fabricant).
- Page 10 NOTES CONCERNANT LA SECURITE Décharge Le processus de décharge consite à vider la batterie de son énergie résiduelle et/ou d’amener sa tension à une valeur prédéfinie. Le processus de décharge requiert la même attention que celui de charge. La tension de fin de décharge doit être réglée suffisemment haut pour ne pas provoquer de décharge profonde du pack.
- Page 11 BRANCHEMENT D’UNE BATTERIE LITHIUM Pour être utilisé, votre chargeur UP120AC DUO peut être branché directement sur le secteur (il intègre une alimentation à découpage 115 V ou 230 V). Il peut également être connecté sur une alimentation stabilisée (12 à 18 V) ou sur une batterie d’automobile 12 V par le connecteur d’entrée DC input situé...
- Page 12 BRANCHEMENT D’UNE BATTERIE LITHIUM 1. Branchez le cordon de charge au chargeur en respectant les polarités. 2. Branchez le connecteur de la plaque d’équilibrage sur le chargeur en veillant au respect des polarités. 2. Alimentez le chargeur et vérifiez que vos réglages correspondent à ceux de la batterie que vous désirez charger.
- Page 13 DIAGRAMME DU PROGRAMME START LiPo BALANCE LiPo CHARGE LiPo FAST CHG LiPo STORAGE LiPo DISCHARGE PROGRAM SELECT 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) LiPo BATT ENTER START Lilo BALANCE Lilo CHARGE Lilo FAST CHG Lilo STORAGE Lilo DISCHARGE...
- Page 14 PROGRAMME BATTERIE LITHIUM(LiPo/LiFe/LiIon) Ces programmes ne conviennent qu’à la charge/décharge de batteries composées d’éléments Lithium (tension nominale de 3,7 V, 3,6 V ou 3,3 V). Ces batteries sont chargées selon la méthode “constant voltage(CV)” et “constant current(CC)”, qui ajuste le courant de charge en fonction de la capacité...
- Page 15 PROGRAMME BATTERIE LITHIUM(LiPo/LiFe/LiIon) Cet écran permet de vérifier la concordance entre R et S : R=Nombre d’éléments détectés par l’appareil S=Nombre d’éléments saisi à l’étape précédente La charge n’est possible que si ces deux Start chiffres sont identiques. Dans le cas Enter contraire, pressez BATT TYPE/STOP pour revenir à...
- Page 16 PROGRAMME BATTERIE LITHIUM(LiPo/LiFe/LiIon) La charge n’est possible que si ces deux Start chiffres sont identiques. Dans le cas Enter contraire, pressez BATT TYPE/STOP pour revenir à l’écran précédent et ajustez de nouveau le nombre d’éléments. Cet écran d’information affiche les valeurs de Number Battery Charging...
- Page 17 PROGRAMME BATTERIE LITHIUM(LiPo/LiFe/LiIon) La charge n’est possible que si ces deux chiffres sont identiques. Dans le cas Start contraire, pressez BATT TYPE/STOP pour Enter revenir à l’écran précédent et ajustez de nouveau le nombre d’éléments. Cet écran affiche les valeurs de charge en Current Charging Supplied...
- Page 18 PROGRAMME BATTERIE LITHIUM(LiPo/LiFe/LiIon) Start Cet écran affiche les valeurs de charge en Enter temps réel. Pressez BATT TYPE/STOP pour interrompre la charge si besoin. Current Elapsed Supplied Number voltage time capacity Charge battery cells or discharge current DECHARGE BATTERIE LITHIUM La valeur du courant de décharge ne peut excéder 1C et la tension de fin de décharge ne peut descendre en dessous de la valeur...
- Page 19 PROGRAMME BATTERIE PLOMB (Pb) Ce programme est exclusivement dédié à la charge de batteries au Plomb (Pb lead-acid) ayant une tension nominale comprise entre 2 et 20 V (soit comportant de 1 à 10 éléments). Cette technologie de batterie étant très différente du Nixx, elle ne peut être chargée qu’avec un courant maximum égal à...
- Page 20 PROGRAMME BATTERIE PLOMB (Pb) Cet écran affiche les valeurs de décharge en temps réel. Pressez BATT TYPE/STOP pour interrompre la charge si besoin. Battery Elapsed Battery voltage time type Discharge Discharged current capacity PROGRAMME BATTERIE NIMH/NICd CHARGE (STANDARD) BATTERIE NIMH/NICd Ce programme permet de charger les packs Ni MH CHAR GE NiMH/NiCd utilisés en RC.
- Page 21 PROGRAMME BATTERIE NIMH/NICd Cet écran affiche les valeurs de charge en N i MH 2 . 0 A 9 . 5 2 V temps réel. Pressez BATT TYPE/STOP A U T 0 0 0 : 1 3 0 0 0 0 0 pour interrompre la charge si besoin.
- Page 22 PROGRAMME BATTERIE NIMH/NICd Cet écran affiche les valeurs de décharge Ni MH 0 . 1 A 7 . 4 2 V en temps réel. Pressez START/ENTER DS C 0 2 2 : 4 5 0 0 8 9 0 pour modifier le courant de décharge. Pressez de nouveau START/ ENTER pour Elapsed Battery...
- Page 23 MEMOIRES DE BATTERIE Afin de simplifier son utilisation quotidienne, votre B AT T M E MOR Y【1 】 chargeur offre 10 mémoires de batteries pouvant E NT E R S E T être programmées/rappelées à tout moment. Start Chaque mémoire, qui contient les réglages d’une >3 seconds Enter batterie, peut être rappelée et ainsi vous éviter de...
- Page 24 MEMOIRES DE BATTERIE Réglez la tension de fin de charge de 4,18 à 4,30 T V C = Y OUR R I S K V. Ne modifiez cette valeur qu’en toute . 2 0 V connaissance de cause (risque sérieux DEC.
- Page 25 LITHIUM BATTERY METER Cette fonction de mesure vous permet d’afficher les tensions caractéristiques du pack : tension totale, tension de chaque élément et tension de l’élément le plus haut et le plus bas. Branchez la batterie Lixx au chargeur comme d’habitude (cordon de charge et connecteur d’équilibrage).
- Page 26 MENU SYSTEME (SYSTEM SET UP) A sa livraison, votre chargeur est configuré pour fonctionner avec des réglages par défaut (réglages d’usine). Vous pouvez toutefois décider d’adapter ces valeurs selon vos besoins comme décrit ci-après. Pour modifier la valeur d’un paramètre, procédez comme suit : - Pressez START/ ENTER pour faire clignoter le paramètre à...
- Page 27 SYSTEM SET UP Si le Safety Time se déclenche ainsi réglé, votre pack aura reçu environ 140 % de sa capacité nominale. Pour la charge d’un pack LiPo choisissez un temps limitant la capacité emmagasinée à 110% maximum de la capacité nominale du pack.
- Page 28 INFORMATIONS SUR LE PROCESSUS EN COURS Load Factory Set : permet de rappeler tous les L OAD F AC T OR Y S E T réglages d’usine du chargeur en pressant NT E R START/ENTER plus de 3 secondes Version : indique la version du firmware du V E R S I ON chargeur.
- Page 29 MESSAGES D’ALERTE ET D’ERREUR Votre chargeur peut délivrer différents messages concernant son fonctionnement et son état. Les messages d’erreur sont accompagnés de sons afin d’attirer votre attention. Liste des messages possibles : Erreur de branchement (inversion de polarité). Débranchement de la batterie (ou défaut de celle-ci). C ONNE C T E R R OR Erreur de branchement de la batterie.
- Page 30 GARANTIE ET REPARATIONS La durée de garantie du chargeur UP120AC DUO est de 12 mois à compter de la date d’achat inscrite sur la facture nominative. La garantie ne couvre pas les cas suivants : utilisation inapropriée, tension d’entrée inadaptée, dommages causés au boîtier où...
- Page 31 Manufactured by Ultra Power Technology Limited www.ultrapower.hk E-mail: info@ultrapower.hk...