Optiline STRAP Mode D'emploi

Art. 91771
STRAP
Orizzontale
Landscape
IT Attacco compatibile con manubri o qualsiasi supporto
simile a una barra: biciclette, e-bike, scooter, passeggini,
motociclette, carrello da golf...
• Utilizzo consigliato da 22-35mm ( max 19mm a 50 mm).
• Si adatta anche a manubri non rotondi (conici, at o integrati),
adattatore piatto incluso.
• Installazione rapida tramite banda in gomma EPDM.
• Nuovo sistema DuoLock 2.0 con sblocco rapido.
• Compatibile con tutte le custodie e accessori Optiline.
FR Fixation compatible avec les guidons ou tout support
similaire à une barre : vélos, e-bikes, scooters, poussettes,
motos, voiturettes de golf...
• Utilisation recommandée de 22 à 35 mm (max 19 mm à 50 mm).
• Convient également aux guidons non ronds (coniques, plats ou
intégrés), adaptateur plat inclus.
• Installation rapide par élastique EPDM.
• Nouveau système DuoLock 2.0 avec libération rapide.
• Compatible avec tous les étuis et accessoires Optiline.
DE Halterung kompatibel mit Lenkern oder anderen
stangenähnlichen Halterungen: Fahrräder, E-Bikes,
Roller, Kinderwagen, Motorräder, Golfwagen...
• Empfohlene Verwendung von 22–35 mm (maximal 19 mm
bis 50 mm).
• Passt auch für nicht runde Lenker (konisch, ach oder
integriert), acher Adapter im Lieferumfang enthalten.
• Schnelle Montage durch EPDM-Gummiband.
• Neues DuoLock 2.0-System mit Schnellverschluss.
• Kompatibel mit allen Optiline-Ko er und Zubehör.
Verticale
Portrait
EN Mount compatible with handlebars or any support
similar to a bar: bicycles, e-bikes, scooters, strollers,
motorcycles, golf carts...
• Recommended use from 22-35mm ( max 19mm to 50 mm).
• Also ts non-round handlebars (tapered, at or integrated),
at adapter included.
• Quick installation by EPDM rubber band.
• New DuoLock 2.0 system with quick release.
• Compatible with all Optiline cases and accessories.
ES Soporte compatible con manillares o cualquier
soporte similar a una barra: bicicletas, e-bikes,
scooters, cochecitos, motos, carritos de golf...
• Uso recomendado de 22-35mm (max 19mm a 50 mm).
• También se adapta a manillares no redondos (cónicos,
planos o integrados), adaptador plano incluido.
• Instalación rápida mediante banda de caucho EPDM.
• Nuevo sistema DuoLock 2.0 con cierre rápido.
• Compatible con todas las maletas y accesorios Optiline.
NL Mount compatibel met stuur of elke andere
ondersteuning vergelijkbaar met een stuur: etsen,
e-bikes, scooters, kinderwage ns, motor etsen,
golfkarretjes...
• Aanbevolen gebruik van 22-35 mm (max 19 mm tot 50 mm).
• Past ook op niet-ronde sturen (taps toelopend, plat of
geïntegreerd), inclusief platte adapter.
• Snelle montage door EPDM-elastiek.
• Nieuw DuoLock 2.0 systeem met snelsluiting.
• Compatibel met alle Optiline Telefoonhoezen en accessoires.
Flat / Integrated
Standard
Garanzia / Warranty
LAMPA S.p.A.
Via G. Rossa, 53/55,
46019 Viadana (MN) ITALY
Tel. +39 0375 820700
UNI EN ISO 9001:2015
Certi ed Company
www.optiline.it
Made in China