COMPATIBILITÉ : Cet ensemble afficheur-clavier est compatible avec tous les systèmes
d'automatisation Aqua Logic P4. Il est aussi compatible avec le système Aqua Logic PS-4 doté de
codes de date 0311 et version précédente tournant sur le logiciel principal r1.04 ou moins.
INSTALLATION
Mise en placeMise en place
L'ensemble afficheur-clavier AQL-WW-P4 doit être installé à l'intérieur ou dans un
endroit à l'abri des intempéries (la pluie ne doit jamais atteindre l'appareil). L'ensemble
afficheur-clavier a été conçu pour être fixé à une boîte électrique ordinaire à usages
multiples (idéale pour les constructions neuves) ou fixé directement à une surface
murale. Au moment de choisir l'emplacement, prendre note que le câble du système
d'automatisation Aqua Logic ne doit pas dépasser 152,4 m (500 pi) de longueur.
Suivre les instructions ci-dessous.
1.
Retirer la plaque de base du couvercle de l'ensemble afficheur-clavier en tirant le
couvercle par la partie inférieure du clavier numérique comme indiqué sur le
schéma ci-dessous.
Clavier à distance
2.
Visser la plaque de base à la position désirée (les vis sont fournies par
l'installateur).
Câblage
L'appareil Aqua Logic principal peut recevoir jusqu'à un maximum de 3 ensembles
afficheur-clavier à distance.À l'aide d'un câble à quatre conducteurs (câble
téléphonique type), brancher l'ensemble afficheur-clavier à distance au poste de
commande du système d'automatisation Aqua Logic comme il est indiqué ci-dessous.
Le câble ne doit pas dépasser 160 m (500 pi) de longueur. Prendre note que les bornes
de l'appareil Aqua Logic principal et de l'ensemble afficheur-clavier à distance sont
numérotées. Raccorder la borne 1 à la borne 1, la 2 à la 2, etc. Consulter le schéma de
câblage dans le haut de la page suivante.
Si l'on doit installer plusieurs ensembles afficheur-clavier à distance, ne jamais brancher
plus de deux câbles à une plaque à bornes. Deux ensembles à distance peuvent être
reliés par câble à l'appareil Aqua Logic principal ou le deuxième ensemble afficheur-
clavier à distance (et le troisième s'il y a lieu) peut être branché en guirlande à un
ensemble branché au suivant. Le parcours de câblage de l'appareil Aqua Logic prin-
cipal à l'ensemble afficheur-clavier le plus éloigné ne doit pas dépasser 160 m (500 pi).
Poste de commande Aqua Logic
1
2
3
4
Tirer sur le couvercle
pourl'enlever
3.75 "
Afficheur à distance
4.50 "
4
3
2
1
Câblage auxiliaire
dissimulé
500 ft maximum
FONCTIONNEMENT
Consulter le manuel d'utilisation du système d'automatisation Aqua Logic pour obtenir
les instructions complètes sur l'utilisation du modèle AQL-WW-P4.
Mise en marcheMise en marche
Le rétroéclairage de l'afficheur doit s'allumer dès la mise sous tension et devrait
afficher le message suivant pendant quelques secondes.
AQUA LOGIC
La version x.xx est le niveau de révision du logiciel pour cet ensemble afficheur-
clavier.
DÉPANNAGE
1.
L'ensemble afficheur-clavier ne fonctionne pas (aucun message affiché, aucun
voyant DEL allumé)
Si l'ensemble afficheur-clavier relié à l'appareil principal fonctionne correctement,
la cause la plus probable réside dans les câbles 1 et 4 qui pourraient être soit
branchés en circuit ouvert, soit inversés. Vérifier le câblage. Si aucun afficheur
ne fonctionne, vérifier si la source d'alimentation de 120 volts est raccordée au
poste de commande principal et si le fusible 3A (violet) est intact.
2.
Affichage du message « Erreur de communication »
Si l'ensemble afficheur-clavier relié à l'appareil principal fonctionne correctement,
la cause la plus probable réside dans les câbles 2 et 3 qui pourraient être soit
branchés en circuit ouvert, soit inversés. Si tous les afficheurs et claviers affichent
le message « Communication Error», débrancher l'afficheur à distance raccordé
à l'appareil Aqua Logic principal, puis vérifier l'afficheur principal. S'il fonctionne
correctement, le problème devra provenir du câblage ou de l'un des ensembles
à distance qui serait défectueux. Si l'ensemble afficheur-clavier à distance ne
fonctionne toujours pas, il faudra remplacer la carte à circuit imprimé principale.
3.
Le rétroéclairage de l'afficheur s'éteint au bout d'un certain temps
Le rétroéclairage de l'afficheur devrait toujours s'allumer dès qu'on appuie sur
une touche de l'appareil. S'il s'éteint au bout d'un certain temps, il est possible
de remédier à la situation en appuyant sur la touche Menu (peut-être même à
plusieurs reprises) jusqu'à l'affichage du message « Menu Configurations ».
Appuyer ensuite sur la touche « < » ou « > » (peut-être même à plusieurs
reprises) jusqu'à l'affichage du message « Display Light». À ce stade, appuyer
sur la touche « + » ou « - » afin de sélectionner « Always On» ou « Off après 60
s. ». Après avoir fait la sélection désirée, appuyer sur le bouton « Menu » pour
sauvegarder la configuration. Prendre note que cette sélection ne s'applique
qu'à l'ensemble afficheur-clavier. Reprendre le processus pour chaque l'ensemble
afficheur-clavier du système.
4.
Le rétroéclairage de l'afficheur demeure toujours allumé
Le rétroéclairage de l'afficheur devrait toujours s'allumer dès qu'on appuie sur
une touche de l'appareil. S'il est encore allumé 60 secondes après qu'on ait
appuyé sur une touche, il est possible de remédier à la situation en appuyant
sur la touche Menu (peut-être même à plusieurs reprises) jusqu'à l'affichage du
message « Menu Configurations ». Appuyer ensuite sur la touche « < » ou « >
» (peut-être même à plusieurs reprises) jusqu'à l'affichage du message « Dis-
play Light ». Après avoir fait la sélection désirée, appuyer sur le bouton « Menu
» pour sauvegarder la configuration. Prendre note que cette sélection ne
s'applique qu'à l'ensemble afficheur-clavier. Reprendre le processus pour chaque
ensemble afficheur-clavier du système.
rx.xx