Sommaire des Matières pour CF GROUP ZODIAC ORIGINAL HIPPO 40
- Page 1 NOTICE D’INSTALL ATION INSTALLATION / ENTRETIEN / MAINTENANCE / CONSEILS DE SÉCURITÉ PISCINE HORS-SOL ZODIAC ORIGINAL HIPPO 40 / HIPPO 65...
- Page 2 SOMMAIRE NOTICE À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE Lisez ce manuel attentivement afin de comprendre l’intégralité des informations et de garantir une installation, une utilisation et un entretien en toute sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages occasionnés par le non-respect des consignes figurant dans le présent manuel.
- Page 3 SOMMAIRE Raccordement de la filtration ..................p. 25 Montage et installation du skimmer flottant ..............p. 26 MISE EN ROUTE ET NETTOYAGE DU BASSIN ..............p. 30 MONTAGE DE L’ÉCHELLE ....................p. 32 CONSEILS DE SÉCURITÉ .....................p. 33 RECYCLAGE ........................p. 34...
- Page 4 SÉCURITÉ Cette notice ne s’applique qu’aux bassins Zodiac Original. Vos accessoires tels que l’échelle et la filtration possèdent leur propre notice. Attention : il est strictement interdit d’utiliser un principe de production automatique de désinfectant par électrolyse de l’eau salée dans les piscines Zodiac Original. En effet, le traitement par électrolyse génère une production d’hydrogène qui risque de se concentrer à...
- Page 5 COMPOSITION DU KIT HIPPO 40 KIT HIPPO 40 Avant de monter votre piscine HIPPO 40, assurez-vous de disposer de tous les éléments composant ce kit. Référence Description Quantité P38448 Bassin HIPPO 40 P39752 Échelle luxe de sécurité piscine HIPPO 40 ou 65 hors-sol L150 1 P34405 Kit tuyau Ø38 mm (18 m) + vanne tuyau Ø...
- Page 6 COMPOSITION DU KIT HIPPO 65 KIT HIPPO 65 Avant de monter votre piscine HIPPO 65, assurez-vous de disposer de tous les éléments composant ce kit. Référence Description Quantité P38448 Bassin HIPPO 65 P39752 Échelle luxe de sécurité piscine HIPPO 40 ou 65 hors-sol L150 1 P38666 ENS,15M TUYAU Ø...
- Page 7 INFORMATION Avant de procéder au montage, examinez toutes les pièces et sachez les identifier d’après la nomenclature de votre modèle . Passez en revue tous les outils et matériaux nécessaires à l’installation de votre bassin. Achetez ce dont vous avez besoin. Tous nos bassins sont à...
- Page 8 INFORMATION CONSEILS ET MISE EN GARDE La piscine est un lieu de joie et d’amusement, mais présente également des risques en particulier pour les jeunes enfants ne sachant pas nager. Soyez particulièrement attentif et ne les laissez jamais sans surveillance. 1.
- Page 9 INFORMATION 12. Ne découpez jamais la membrane pour y fixer un projecteur ou tout autre accessoire qui n’est pas d’origine. 13. Ne jamais nager entre la paroi de bassin et l’échelle (risque de rester bloqué). 14. Évitez d’installer autour du bassin tout objet qui pourrait favoriser l’escalade ou servir de plongeoir, laissez un espace de passage suffisant autour du bassin.
- Page 10 INFORMATION La piscine étant hors-sol et sans moyen d’accès, ne nécessite pas de dispositif de sécurité normalisé. Vous pouvez cependant y ajouter certains équipements de protection tels que : • Barrière de protection normalisé dont le portail sera constamment maintenu fermé •...
- Page 11 INFORMATION CHOIX DE L’EMPLACEMENT DU BASSIN Les critères suivants doivent impérativement être étudiés avant de choisir le lieu définitif : LE SOL Sélectionnez un emplacement qui permette d’obtenir un sol parfaitement plan sans remblai. Attention aux infiltrations d’eau. L’EMPLACEMENT Déterminez sur l’ensemble de votre terrain le meilleur emplacement. Il doit être spacieux. Laissez suffisamment d’espace autour de la base du bassin, minimum 1 mètre.
- Page 12 INFORMATION LES ARBRES Les arbres ne sont pas systématiquement un inconvénient, ils peuvent toutefois poser des problèmes d’entretien courant et de pollution de l’eau. L’ALIMENTATION EN EAU Le remplissage en eau du bassin se fait par un simple tuyau d’arrosage (proscrire les eaux de forage).
- Page 13 INFORMATION Risque électrique : Branchez toujours votre système de filtration à une alimentation électrique disposant d’une mise à la terre et protégée par un disjoncteur différentiel de 30mA. Adressez-vous à un électricien qualifié pour faire vérifier votre installation. Le système de filtration doit être branché à une installation électrique conforme à la norme nationale d’installation NF C 15-100.
- Page 14 INFORMATION PRÉPARATION DU TERRAIN Le sol sur lequel repose le bassin doit être plat, ferme, stable, lisse et parfaitement de niveau. Le tissu du bassin doit toujours être posé sur un tapis de sol spécial liner imputrescible (non fourni). Ne jamais poser le bassin à même la terre ou directement sur un sol cimenté.
- Page 15 INSTALLATION DU BASSIN 1. Tracez la surface au sol à préparer. Celle-ci est égale aux dimensions extérieures du bassin + 10 cm = 11,8 m + 10 cm HIPPO 40 : = 7,7 m + 10 cm = 16,55 m + 10 cm HIPPO 65 : = 8,25 m + 10 cm Si le terrain est en pente, il faut toujours enlever la terre sur la partie haute.
- Page 16 INSTALLATION DU BASSIN MISE EN PLACE DU BASSIN 1. N’utilisez jamais de cutter pour ouvrir le carton. Sortez le bassin à plusieurs en fonction du poids. Ne jamais traîner le bassin sur le sol quelle que soit sa nature. Conservez le carton d’emballage. Attention : ne jamais installer votre bassin lorsqu’il y a du vent.
- Page 17 INSTALLATION DU BASSIN 3. Dépliez votre bassin de la phase 1 à 10 Visser les bouchons de remplissage, de vidange, de purge après avoir retiré la protection (conserver ces protections).
- Page 18 INSTALLATION DU BASSIN INSTALLATION DU BASSIN GONFLAGE EN AIR 1. Dévissez le bouchon du clapet anti retour uniquement puis brancher le gonfleur sur le clapet. Gonfler légèrement le boudin, il doit commencer à prendre sa forme. Détail du bouchon clapet anti retour : Nota : Le numéro du bassin est inscrit sur la base du bouchon.
- Page 19 INSTALLATION DU BASSIN 4. Gonflez le boudin jusqu’à l’ouverture du (ou des) clapet(s) de surpression. Cette ouverture est automatique, elle se reconnaît par un sifflement régulier « psssit ». «Psssit» air (sifflement = arrêt du gonflage) 5. Arrêtez le gonfleur, retirez l’embout du gonfleur du raccord eau. A ce stade, il est encore possible de déplacer le bassin afin de bien le placé...
- Page 20 INSTALLATION DU BASSIN MISE EN PLACE DU FOND Important : Cette étape intervient uniquement lorsque les boudins sont remplis complètement en AIR et que vous entendez le sifflement. 1. Commencez à remplir votre bassin avec de l’eau de la ville. Ni source, ni de pluie (cas d’exclusion de la garantie).
- Page 21 INSTALLATION DU BASSIN MISE EN EAU DES BOUDINS 1. Utilisez un tuyau d’arrosage de jardin pour le remplissage en eau de votre boudin (embout de raccordement au bassin non fourni). Vous pouvez utiliser le raccord du gonfleur 2. Commencez le remplissage. Au fur et à mesure que le remplissage s’effectue, l’air s’évacue par les clapet(s) de surpression.
- Page 22 INSTALLATION DU BASSIN 4. Le boudin est plein d’eau lorsque celle-ci s’échappe du (ou des) clapets de surpression. Arrêtez le remplissage, enlevez le tuyau d’arrosage. dans le boudin...
- Page 23 INSTALLATION DU BASSIN MISE EN EAU DU BASSIN 1. Placez le tuyau d’arrosage dans le bassin et laissez-le se remplir. dans le boudin 2. Arrêtez le remplissage lorsque la hauteur d’eau est au niveau des anneaux. anneau Nota : pendant et après le remplissage de votre bassin des suintements d’eau peuvent apparaître aux assemblages et / ou sur le boudin et / ou sur le ou les clapets de surpression ;...
- Page 24 INSTALLATION DU BASSIN MISE EN GARDE Ne jamais faire les procédés qui suivent aux risques d’abîmer de façon irrémédiable votre bassin, de provoquer d’autres dégâts et surtout de mettre en danger la sécurité des biens et personnes. Gonflez les boudins en air en même temps Gonflez le boudin en eau en même temps que le remplissage du bassin en eau que le remplissage du bassin en eau...
- Page 25 INSTALLATION DU BASSIN RACCORDEMENT DE LA FILTRATION Pour l’assemblage de la filtration à sable, reportez-vous à la notice fournie avec celle-ci. Privilégiez un endroit sec avec un bon drainage, accessible pour nettoyer la pompe et accéder à la vanne. Choisissez un endroit ombragé (naturel ou artificiel) afin d’éviter une surchauffe du moteur.
- Page 26 INSTALLATION DU BASSIN MONTAGE ET INSTALLATION DU SKIMMER FLOTTANT COMPOSITION DU KIT SKIMMER FLOTTANT N° Désignation Quantité Référence Socle P60992 Bras A-P60993 Coupelle supérieure P60994 Lest P19385 Corps P19263 Raccord cannelé P60999 Flotteur P19262 Panier pré-filtre P17817 Tuyau du balai non fourni Bride P19386...
- Page 27 INSTALLATION DU BASSIN MONTAGE DU SKIMMER Nota : un skimmer doit toujours être placé face au vent dominant, ce dernier ramènera les saletés dans le skimmer flottant. 1. Enclenchez les bras sur le socle. Le clip (a) va dans l’ouverture (A) et le clip (b) dans l’ouverture (B).
- Page 28 INSTALLATION DU BASSIN 3. Placez le lest dans le corps de skimmer et vissez le raccord cannelé à la sortie du skimmer. Sortie A Emplacement du lest 4. Vérifiez que le corps est bien enclenché dans l’ensemble du flotteur, mettez le panier de pré-filtre dans le corps, puis placez le flotteur sur le corps.
- Page 29 INSTALLATION DU BASSIN INSTALLATION DU SKIMMER FLOTTANT Branchez le tuyau de raccordement de votre filtration sur le raccord cannelé. Coulissez la bride sur le tuyau de raccordement afin que le skimmer se présente de façon perpendiculaire au plan d’eau. Plan d’eau Vers la pompe bride Étant libre sur l’eau, ce skimmer flottant a l’avantage de se régler automatiquement par...
- Page 30 MISE EN ROUTE ET NETTOYAGE DU BASSIN MISE EN ROUTE Pour la mise en route de votre filtration, reportez-vous à la notice de la filtration. Celle-ci peut fonctionner même pendant la baignade. Il est parfois possible que le skimmer se désamorce lorsqu’il y a de gros mouvements à la surface de l’eau.
- Page 31 MISE EN ROUTE ET NETTOYAGE DU BASSIN NETTOYAGE DU BASSIN AVEC UN BALAI ASPIRATEUR Mettez la tête du balai aspirateur sur le manche Tuyau du balai * télescopique. Mettez une extrémité du tuyau aspirateur sur la tête du balai, et l’autre sur la plaque prise balai. Prise balai *Non fourni avec le skimmer flottant Avant de poser la prise balai sur le flotteur du...
- Page 32 MONTAGE DE L’ÉCHELLE Reportez-vous à la notice de montage de votre échelle pour l’assemblage. Placez l’échelle uniquement lorsque le bassin est complètement installé et en eau. Évitez que l’échelle ne touche le bassin (par frottement, vous pourriez détériorer le tissu du bassin).
- Page 33 CONSEILS DE SÉCURITÉ Lisez attentivement les recommandations ci-dessous. AVERTISSEMENT La piscine peut constituer un danger grave pour vos enfants. Une noyade est très vite arrivée. Des enfants à proximité d’une piscine réclament votre constante vigilance et votre surveillance active, même s‘ils savent nager. Apprenez les gestes qui sauvent.
- Page 34 RECYCLAGE EMBALLAGE Procédez à la mise au rebut des emballages dans les règles et prescriptions en vigueur. FIN DE VIE • Ne jetez pas vos appareils mis au rebut ni les piles usagées avec les déchets ménagers non triés. • Vous avez la responsabilité de remettre tous vos déchets et notamment ceux d’équipements électriques et électroniques en les déposant à...
- Page 35 NOTE...
- Page 36 DEL SAS 17 R COLONEL BOUVET 68530 BUHL - FRANCE +33 (0)9 70 72 5000 / INFO.FR@ CF.GROUP CACHET Zodiac Original, une marque de...