Page 1
MANUAL DE INSTALAÇÃO E DE FUNCIONAMENTO INSTALLATION AND OPERATION MANUAL INSTALLATIONS- OG BETJENINGSVEJLEDNING MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING INSTALLATIONS- UND BETRIEBSHANDBUCH INSTALLATION- OCH DRIFTHANDBOK MANUEL D’INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT MANUALE D’INSTALLAZIONE E D’USO MODBUS GATEWAYS CHL-MBS-02...
Page 2
1 GUIDE DU PRODUIT 1.1 NOMENCLATURE DES UNITÉS 1.2 NOUVEAUX MODÈLES DESCRIPTION CODE CHL-MBS-02 1.3 LISTE DE CODES D'ACCESSOIRES DESCRIPTION CODE PMML0302A rev.2 - 11/2015...
Page 3
2 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DE NOUVEAU PRODUIT 2.3.1 Élément 2.3.2 RS485 Élément Élément H-LINK Élément PMML0302A rev.2 - 11/2015...
Page 4
3 INSTALLATION 3.1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ D A N G E R • Veuillez lire ce manuel soigneusement avant de réaliser les • travaux d'installation. avec l'appareil. • N’installez pas ce système dans des endroits accessibles au • grand public. Installez-le dans des coffrets électriques, unique- ment accessibles à...
Page 6
3.6 PROCÉDURE D’INSTALLATION D A N G E R • N'installez pas ce dispositif dans des endroits accessibles au grand public. Installez-le dans un coffret ou un lieu uniquement accessible à l'aide d'un outil. • Ne connectez pas la source d’alimentation avant d'avoir cor- rectement terminé...
Page 8
• • • • • • • • 4 CÂBLAGE ÉLECTRIQUE Connexion R E M A R Q U E 4.1 CONFIGURATION DSW Réglage Fonction Description d'usine PMML0302A rev.2 - 11/2015...
Page 10
Valeur Adresse Élément Type Série RCME-AH, RCME-AH1, RHME-AH1, RCME-WH, RCME-CLH LECTURE LECTURE LECTURE LECTURE LECTURE LECTURE LECTURE LECTURE LECTURE LECTURE LECTURE LECTURE DONNÉES DU MODULE DONNÉES DU MODULE DONNÉES DU MODULE DONNÉES DU MODULE DONNÉES DU MODULE DONNÉES DU MODULE DONNÉES DU MODULE DONNÉES DU MODULE DONNÉES DU MODULE...
Page 11
5.3 LISTE DES CODES D'ALARME 5.4 DÉPANNAGE CODE D'ALARME DESCRIPTION CONTRE-MESURE 6 KIT DE CONFIGURATION RÉSEAU Clé USB PMML0302A rev.2 - 11/2015...