Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

IN231100580V01_US_CA_712-058V00
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN231100580V01_US_CA
US_CA
US_CA

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HOMCOM 712-058V00

  • Page 1 IN231100580V01_US_CA IN231100580V01_US_CA_712-058V00 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
  • Page 3 CAUTION BEFORE using the Knee Scooter, read this manual and save for future refer-ence. DO NOT attempt to adjust or operate Knee Walker without carefully reading all instructions in this manual. Check ALL parts for shipping damage before use. In the case of shipping damage, Do NOT USE.
  • Page 4 A physical/occupational therapist should assist in the height adjustments of the Knee Scooter for maximum support and correct brake activation. CARE & MAINTENANCE Clean with damp cloth and non-abrasive cleanser. Clean wheels with warm water and mild cleanser. Dry with clean rag. Ensure that all attached hardware and seat lever are secure at all times.
  • Page 5 All components Handle bar Knee pad Main Frame star screw...
  • Page 6 Main frame assembly 1 As pictured, Rotate the rear wheel to the upright position, then lock the snap. Main frame assembly 2 As pictured, Rotate the outer pipe of handrail to the vertical position, then lock the quick release button.
  • Page 7 Main frame assembly 3 As pictured: Pull the limit pin down while turning the front wheel to place the limit pin in the card slot...
  • Page 8 Handle bar assembly As pictured: insert the handle bar into the main frame, align the handle bar hole with the frame hole then fix it with the star screw.
  • Page 9 Knee pad assembly 5 Insert knee pad into frame as shown in figure, align knee pad hole with frame hole, insert bolt and then lock quick release button...
  • Page 10 bag assembly 6 hung the bag on the main frame as shown...
  • Page 11 ATTENTION AVANT d'utiliser le scooter des genoux, lisez ce manuel et conservez-le pour toute référence ultérieure. NE PAS essayer de régler ou d'utiliser le scooter des genoux sans avoir lu attentivement toutes les instructions de ce manuel. Vérifiez que TOUTES les pièces n'ont pas été endommagées pendant le transport avant de les utiliser.
  • Page 12 Toutes les roues DOIVENT être en contact avec le sol à tout moment pendant l'utilisation. Cela permet de s'assurer que le scooter des genoux est correctement équilibré. Gardez toujours les deux mains sur les poignées lorsque vous utilisez le scooter des genoux.
  • Page 13 Tous les composants Guidon Genouillère Cadre principal vis étoile...
  • Page 14 Assemblage du cadre principal 1 Comme illustré, tourner la roue arrière en position verticale, puis verrouiller l'encliquetage. Assemblage du cadre principal 2 Comme illustré, tourner le tube extérieur de la main courante en position verticale, puis verrouiller le bouton de dégagement rapide.
  • Page 15 Assemblage du cadre principal 3 Comme illustré : Tirer la goupille de fin de course vers le bas tout en tournant la roue avant pour placer la goupille de fin de course dans la fente de la carte.
  • Page 16 Assemblage du guidon Comme illustré : insérez le guidon dans le cadre principal, alignez le trou du guidon avec le trou du cadre, puis fixez-le avec la vis en étoile.
  • Page 17 Assemblage de la genouillère 5 Insérer la genouillère dans le cadre comme indiqué sur la figure, aligner le trou de la genouillère avec le trou du cadre, insérer le boulon et verrouiller le bouton de dégagement rapide.
  • Page 18 assemblage du sac 6 accrocher le sac au cadre principal comme indiqué...