LION 8 Guide De Mesure

Masquer les pouces

page de 38

/ 38
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Guide de mesures d'urgences

Ce guide est destiné à l'usage des premiers répondants certifiés.la batterie haut voltage est la seule

source d'énergie qui assure la propulsion du Lion8 Nacelle. Agissez toujours comme si le système haut

voltage était activé, car celui-ci peut être actif même lorsque le véhicule n'émet aucun son.

Sommaire des Matières pour LION 8

Page 1 Guide de mesures d’urgences Ce guide est destiné à l’usage des premiers répondants certifiés.la batterie haut voltage est la seule source d’énergie qui assure la propulsion du Lion8 Nacelle. Agissez toujours comme si le système haut voltage était activé, car celui-ci peut être actif même lorsque le véhicule n’émet aucun son.
Page 2 Compagnie Ce document est destiné aux premiers répondants et aux sauveteurs Électrique Lion et sont protégés par la propriété intellectuelle selon certifiés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite les lois applicables.
Page 3 Composants sous le capot....... 15 High-voltage battery location ......8 RÉSERVOIRS.
Page 4 CONTENU POINTS DE LEVAGE ......19 RECHARGE DES BATTERIES 12 V/24 V ..31 Levage du véhicule..
Page 5 Le camion Lion8 Nacelle est caractérisé par le logo Lion Électrique situé au centre de son capot. Le logo Lion se retrouve également sur certains éléments de la cabine et sur plusieurs composants du châssis. Figure 2 - Logo Lion Électrique...
Page 6 MISE À L’ARRÊT Mise à l’arrêt : 4. Mettez le commutateur de démarrage à “OFF” (Figure 6). 1. Stoppez le véhicule avec le frein de service et placez le sélecteur de marche à la position “N”. 5. Placez l’interrupteur de batterie situé dans le compartiment de 2.
Page 7 BATTERIES Types de batteries Caractéristiques de le batterie haute tension Le camion nacelle Lion8 est équipé de deux types de batteries qui La batterie haute tension du camion Lion8 Nacelle est composée alimentent les circuits à basse tension et à haute tension. de six unités à...
Page 8 BATTERIES High-voltage battery location Le camion nacelle Lion8 est équipé d’une batterie haute tension composée de six unités individuelles. Ces unités de batterie sont empilées au centre du châssis Figure 7. Figure 7 - Emplacement de la batterie haute tension...
Page 9 En cas d’accident, ne touchez à aucun câble, connecteur ou composant à haute tension. Ne coupez jamais aucun des câbles orange à haute tension. Figure 8 - Exemples de câblage haute tension Nacelle Guide des mesures d’urgence...
Page 10 COMPOSANTS HAUTE TENSION Étiquettes d’avertissement Les véhicules contenant des équipements haute tension sont équipés d’étiquettes d’avertissement. Accordez une attention particulière aux caractéristiques spécifiques des équipements à haute tension. Étiquette Description NE PAS démarrer le véhicule. Des opérations sur l’équipement haut voltage sont en cours. ATTENTION! Haut voltage ATTENTION! Composants à...
Page 11 COMPOSANTS HAUTE TENSION Étiquettes d’avertissement (suite) Étiquette Description MISE EN GARDE! Haut voltage La tension électrique derrière ce panneau est potentiellement mortelle. L’accès est restreint au personnel qualifié. Caractéristiques de la batterie Danger! Haut voltage Débranchez certains composants avant de procéder à l’entretien. Consulter la procédure Désactivation du circuit HV.
Page 12 INTERRUPTEUR DE BATTERIE Interrupteur de batterie En cas d’urgence Le camion nacelle Lion8 est équipé d’un interrupteur de batterie basse 1. Assurez-vous que le véhicule n’est pas en recharge et que le tension qui permet de couper rapidement le circuit basse tension, qui commutateur de démarrage est à...
Page 13 DÉTECTEUR D’IMPACT Sécurité en cas de collision En cas d’accident, il est important de couper l’alimenation du circuit haute tension pour garantir la sécurité des passagers, des premiers intervenants et des véhicules en jeu. C’est pourquoi le circuit de l’interrupteur de batterie est relié au détecteur d’impact. Lorsque ce détecteur détecte une collision, il désactive instantanément le circuit haute tension.
Page 14 Si le véhicule a été immergé dans l’eau, mettre l’interrupteur de batterie à la position « OFF » et communiquer avec le centre de service Lion pour connaître la marche à suivre. Ne pas tenter de démarrer le véhicule. Si le véhicule est garé à l’intérieur, il est impératif de le remorquer à...
Page 15 CAPOT Composants sous le capot Les composants électriques basse tension du camion nacelle Lion8 3. Soulevez le capot. Une poignée de fermeture est fixée à l’arrière sont accessibles sous le capot. du capot (Figure 14). Pour ouvrir le capot : 1.
Page 16 CAPOT 4. Pour bloquer le capot en position ouverte, repoussez les deux bras CAUTION / ATTENTION de maintien (Figure 15). PUSH HERE TO LOCK SAFETY MECHANISM Le capot est maintenant bloqué en position ouverte. LIFT HOOD AND PULL TO UNLOCK POUSSER ICI POUR ENCLENCHER LE BRAS DE SÉCURITÉ...
Page 17 RÉSERVOIRS Réservoirs sous le capot Description Réservoir du système de chauffage (liquide chaud) Coolant Type Réservoir d’assistance hydraulique de direction (liquide inflammable) Réservoir de liquide lave-glace Table 3 - Locations of fluid reservoirs Figure 17 - Emplacement des réservoirs Nacelle Guide des mesures d’urgence...
Page 18 RÉSERVOIRS Réservoir de carburant diesel Le camion nacelle Lion8 peut être équipé d’un système de chauffage auxiliaire au carburant diesel. Son réservoir contient 40 litres (10,6 gallons) de carburant diesel et il est situé derrière la roue avant droite. Figure 18 - Emplacement du réservoir de carburant diesel...
Page 19 POINTS DE LEVAGE Levage du véhicule Afin de garantir la sécurité des personnes travaillant sous 1. Stationnez le véhicule sur une surface plate et horizontale capable le véhicule, suivez les procédures de levage appropriées de supporter la charge de l’équipement de levage. et prenez les précautions de base qui s’imposent.
Page 20 REMORQUAGE Crochets de remorquage Pour installer les crochets de remorquage sur le châssis : 2. Ouvrez le compartiment à accessoires situé juste derrière la roue avant gauche. 1. Ouvrez le capot et bloquez-le en position ouverte à l’aide des deux bras de maintien.
Page 21 REMORQUAGE 3. Retirez les crochets de remorquage, les tiges de verrouillage et les 4. Insérez les crochets de remorquage dans les réceptacles de goupilles de blocage. châssis prévus à cet effet (Figure 22). Figure 21 - Crochets de remorquage Figure 22 - Réceptacles pour crochets de remorquage Nacelle Guide des mesures d’urgence...
Page 22 REMORQUAGE 5. Fixez les crochets au châssis à l’aide des tiges de verrouillage et des goupilles de blocage. Figure 23 - Crochet de remorquage correctement installé...
Page 23 REMORQUAGE Types de remorquage autorisés Remorquage sans restriction Il est possible de remorquer le camion nacelle Lion8 en soulevant Remorquage sur remorque à plateau l’essieu avant pourvu que les quatre arbres de roue arrière soient démontés. Voir les pages suivantes pour appliquer la procédure de Le camion nacelle Lion8 peut être placé...
Page 24 REMORQUAGE Procédure de remorquage Remorquage d’urgence à basse vitesse En cas d’urgence, lorsqu’il n’est pas pratique ou trop dangereux de 1. Mettez le véhicule au point mort en appuyant sur le bouton “N” démonter tous les arbres de roue arrière, il est possible de remorquer du sélecteur de marche et calez les roues arrière.
Page 25 Démontage des arbres de roue 5. Placez un bac de vidange sous le moyeu. 6. Retirez les 8 écrous qui fixent la bride au moyeu. Retirez l’arbre de roue en le faisant glisser hors du moyeu Figure 24 - Arbres de roue arrière Nacelle Guide des mesures d’urgence...
Page 26 8. Installez une plaque de protection sur l’ouverture du moyeu (Figure 24) et fixez la avec les écrous. 9. Répétez les étapes 5 à 8 pour les trois autres arbres de roue. 10. Poursuivez la préparation avec la procédure de desserrage manuel de frein de stationnement.
Page 27 REMORQUAGE Desserrage manuel du frein de stationnement Procédure de desserrage manuel : Si tout l’air est évacué du circuit d’air ou si un récepteur de freinage fuit, 1. Desserrez le frein de stationnement avec la commande du tableau il est possible de desserrer le frein de stationnement en comprimant de bord.
Page 28 REMORQUAGE 4. Insérez la tête du boulon de compression dans l’ouverture située 8. Placez l’interrupteur de batterie à la position “OFF”. à l’arrière du récepteur de freinage. 9. Soulevez l’essieu avant et retirez les cales de roue. 5. Tournez le boulon de compression dans le sens des aiguilles d’une 10.
Page 29 RÉCUPÉRATION Capacité des points d’ancrage avant Capacité maximale Direction de la force de traction La capacité de traction maximale dépend de la direction de la force de traction. Consultez le Table 4 pour connaitre la capacité maximale des deux points d’ancrage fonctionnant simultanément. 36 287 80,000 Directement vers l’avant...
Page 30 2. Ne faites jamais passer une seule chaîne ou un seul câble à travers Minimum les deux crochets. 6 ft (1.8 m) 3. Utilisez une barre pour répartir la charge entre les deux points d’ancrage (Figure 29 no. 1). 4. Sans une barre utilisez deux chaînes d’au moins 6 pi (Figure 29 no.
Page 31 RECHARGE DES BATTERIES 12 V/24 V Recharge des batteries basse tension Pour recharger les batteries basse tension, utilisez un chargeur pour Le circuit haute tension du camion nacelle Lion8 est relié aux batterie de type AGM. Toutefois, en cas d’urgence, une batterie batteries du circuit basse tension (12 V et 24 V).
Page 32 RECHARGE DES BATTERIES 12 V/24 V Recharge des deux batteries du circuit 24 V : REMARQUE : le circuit 24 V est alimenté par deux batteries AGM de 12 V branchées en série, dont les bornes ne sont pas facilement accessibles.
Page 33 RECHARGE DES BATTERIES 12 V/24 V Bornes de batterie distantes (en option) Si équipé, utilisez ces bornes (Figure 32, nos 1 et 2) pour recharger les batteries des circuits basse tension. Le Lion8 peut être équipé de bornes de batterie à distance situées sur la plaque des boîtiers de fusibles dans le compartiment LVDU •...
Page 34 RECHARGE DES BATTERIES 12 V/24 V Connectez le câble négatif du chargeur à la borne négative de la deuxième batterie (Figure 33) dans le compartiment LVDU. Figure 33 - Borne négative...
Page 35 NOTES Nacelle Guide des mesures d’urgence...
Page 36 NOTES...
Page 37 NOTES Nacelle Guide des mesures d’urgence...
Page 38 LA COMPAGNIE ÉLECTRIQUE LION 921 chemin de la Rivière-du-Nord Saint-Jérôme, Quebec, CANADA J7Y 5G2 1-855-546-6706 Info@thelionelectric.com Lion8 Nacelle-Guide des mesures d’urgence...