Page 1
Moniteur LCD Série PA24US Guide de l’utilisateur...
Page 2
La garantie du produit ou service ne sera pas prolongée si : (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que ladite réparation, modification ou altération soit autorisée par écrit par ASUS ; ou (2) si le numéro de série du produit soit défiguré ou manquant.
Page 3
Table des matières Table des matières ..................iii Avertissements ................... iv Informations de sécurité ................vi Soin & Nettoyage ..................vii Takeback Services ..................viii Informations produit pour le label énergétique de l’UE ......viii Chapitre 1 : Présentation du produit Bienvenue ! .................
Page 4
Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et •...
Page 5
à des produits et des pratiques efficaces sur le plan énergétique. Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes à la norme ENERGY STAR, et la fonction de gestion de l’énergie est activée par défaut. Le moniteur et l’ordinateur sont automatiquement mis en veille après 10 et 30 minutes...
Page 6
Informations de sécurité • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. • Pour éviter tout incendie ou électrocution, n’exposez jamais le moniteur à la pluie ni à l’humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à...
Page 7
• L’adaptateur secteur et/ou le câble d’alimentation fournis sont conçus pour être utilisés uniquement avec le produit. Ne pas utiliser avec d’autres produits. Ce symbole de poubelle sur roulettes indique que le produit (appareil électrique, électronique ou batterie cellule contenant du mercure) ne doit pas être jeté dans une décharge municipale.
Page 8
à jour de produit et logiciel. Sites Web de ASUS Les sites Web internationaux d’ASUS fournissent des informations mises à jour sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Référez-vous au site : http://www.asus.com Documentation en option Votre emballage produit peut inclure une documentation en option qui peut avoir été...
Page 11
® Merci d’avoir acheté le moniteur LCD d’ASUS Le dernier moniteur à écran LCD large d’ASUS offre un affichage plus large, plus lumineux et d’une clarté cristalline, en plus de toute une gamme de fonctions qui améliorent votre séance de visionnage.
Page 12
Présentation du moniteur 1.3.1 Vue de devant Bouton d’alimentation/voyant d’alimentation • Pour allumer le moniteur. • Éteint le moniteur en appuyant le bouton pendant plus de 0,6 seconde. • Les couleurs du témoin d’alimentation sont indiquées dans le tableau ci-dessous. État Description Blanc...
Page 13
• Configure les paramètres de l’effet ambiant. Cette fonction sera désactivée si la fonction HDR est activée et si le paramètre ProArt Preset est réglé sur HDR_PQ DCI, HDR_PQ Rec2020, HDR_HLG Rec2100 ou HDR_HLG DCI. Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS...
Page 14
1.3.2 Vue de derrière 9 10 11 Fente de verrouillage Kensington. Bouton marche/arrêt. Appuyez sur ce bouton pour mettre l’appareil sous/ hors tension. Prise ENTRÉE AC. Ce port sert à brancher le cordon d’alimentation. Prise casque. SDI. Ce port est destiné à la lecture et à l’affichage en temps réel sur site. Port HDMI-1.
Page 15
Permet aux concepteurs et aux utilisateurs de mieux organiser le contenu et la mise en page, et d’obtenir un aperçu et un ressenti cohérents. Les sélections sont : Sûre Pour Action Sécurité Du Titre 3 x 3 Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS...
Page 16
Marqueur Central Sélectionne le type de marqueur central. Les sélections sont : Type 1 Type 2 Type 3 Customization Vous pouvez décider la taille du cadre en déplaçant le bouton Menu (5 directions) en haut/bas ou gauche/droite. Vous pouvez appuyer le bouton Menu (5 directions) pendant plus de 3 secondes pour basculer les mesures entre millimètre et pouce.
Page 17
Ouvrez le logiciel de calibrage ProArt pour activer le capteur de couleurs afin d’effectuer le calibrage des couleurs. Le capteur de couleurs commence à se déplacer de sa position initiale vers l’écran. Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS...
Page 18
Quand le capteur de couleurs atteint le bord de l’écran, il s’arrête et démarre le processus de calibrage. La durée du calibrage dépend du nombre de modes préréglés que vous sélectionnez, la durée la plus longue pouvant être de 30 minutes. Une fois le processus de calibrage terminé, le capteur de couleurs revient automatiquement à...
Page 20
1-10 Chapitre 1 : Présentation du produit...
Page 21
Assurez la base au bras en serrant la vis (Figure 2). (Figure 2) (Figure 1) Nous vous conseillons de couvrir la surface de la table avec un chiffon doux pour éviter d’endommager le moniteur. Taille de vis de la base : M6 x 15 mm. Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS...
Page 22
Démontage du bras/de la base (montage mural VESA) Le bras/la base détachable de ce moniteur, est spécialement conçu pour une installation murale VESA. Pour démonter le bras/la base : Couchez le moniteur sur une table face vers le bas. Appuyez le bouton de libération, puis détachez le bras/la base du moniteur. Nous vous conseillons de couvrir la surface de la table avec un chiffon doux pour éviter d’endommager le moniteur.
Page 23
Vous pouvez régler l’angle du moniteur de +21˚ à -3˚ et permettre un réglage de pivotement à 30˚ de gauche ou de droite. Vous pouvez également ajuster la hauteur du moniteur de 130 mm. (Basculer) (Pivoter) (Réglage de la hauteur) -3° ~ +21° 130mm 30° 30° 0° Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS...
Page 24
Pivoter le moniteur Soulevez le moniteur dans sa position la plus haute. Inclinez le moniteur à l’angle maximum permis. Tournez le moniteur jusqu’à l’angle désirée. 90° 90° Il est normal que le moniteur tremble légèrement quand vous ajustez l’angle de visualisation.
Page 25
Lorsque ces câbles sont branchés, vous pouvez choisir le signal désiré en utilisant l’élément Sélection Entrée dans le menu OSD. Si vous devez remplacer le cordon d’alimentation ou le(s) câble(s) de connexion, veuillez contacter le service clientèle ASUS. Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS...
Page 26
Organiser les câbles Nous vous recommandons de suivre l’ordre ci-dessous pour acheminer le câble dans le connecteur prévu à cet effet sur le pied. 6 5 5 Mise sous tension du moniteur Appuyez sur le bouton d’alimentation . Voir page 1-2 pour l’emplacement du bouton d’alimentation.
Page 29
Pour quitter et enregistrer le menu OSD, appuyez sur le bouton déplacez le bouton Menu (5 directions) vers la gauche de façon répétée jusqu’à ce que le menu OSD disparaisse. Pour ajuster d’autres fonctions, répétez les étapes 1-3. Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS...
Page 30
Pour activer cette fonction, vous devez procéder comme suit : désactivez l’Effet ambiant et désactivez HDR sur votre appareil. ASUS PA24US ProArt Preset Mode Standard DisplayPort 3840 x 2160@...
Page 33
• Niveaux de noir : Le niveau d’affichage le plus sombre. Signal : Pour régler le niveau de gris le plus sombre du 1er signal initialisé. Rétroéclairage : Pour régler le niveau d’obscurité du rétroéclairage. Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS...
Page 34
Tous les presets : Réinitialise les paramètres couleur de tous les modes couleur à leurs valeurs par défaut. Image Ajustez les paramètres image à partir de ce menu. ASUS PA24US Image Mode Standard DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz N e tt et é...
Page 35
La lumière bleue à haute énergie peut entraîner une fatigue oculaire et une DMLA (dégénérescence maculaire liée à l’âge). Filtre de lumière bleue pour réduire de 70% (max.) la lumière bleue nocive pour éviter le syndrome de la vision sur ordinateur. Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS...
Page 36
Effectuez un calibrage autonome pour garantir la précision des couleurs à chaque période de travail. Pour maintenir la précision de la planification, veillez à ce que l’interrupteur secteur soit toujours en position Marche. ASUS PA24US Calibrage Mode Standard DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz C i b l e P ré...
Page 37
2000/0 0/0 0 00 :0 0 Pr é ch auf f age Ent r eti en Ex é cu t ion m anuelle R out ine Ex é cu t ion aut om at ique Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS...
Page 38
Entretien : Définit l’heure de début du calibrage autonome. Le réglage d’Entretien doit être plus tardif que celui d’Horloge. ASUS PA24US Calibrage Mode Standard DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz Ci b l e H or loge Pr éc h auf f age...
Page 39
Paramètre couleur : Sélectionne un Mode Splendide individuel pour la source PBP sélectionnée. (Vous pouvez choisir jusqu’à 2 modes Splendid.) • Taille de PIP : Ajuste la taille PIP sur Petit, Moyenne ou Grand. (Seulement disponible pour le mode PIP) Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS 3-11...
Page 40
QuickFit Plus Cette fonction permet d’utiliser différents types de motifs d’alignement. ASUS PA24US QuickFit Plus Mode Standard DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz Z o n e D e Séc uri t é M ar q ue ur C ent r al...
Page 41
• Configuration OSD : Pour ajuster la durée du délai OSD, de 10 à 120 secondes. Pour ajuster l’arrière-plan du menu OSD, de l’opaque vers le transparent. Ajuste la rotation de l’OSD. Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS 3-13...
Page 42
• Langue : Vous pouvez choisir parmi les 22 langues suivantes : Anglais, Français, Allemand, Italien, Espagnol, Néerlandais, Portugais, Russe, Tchèque, Croate, Polonais, Roumain, Hongrois, Turc, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Japonais, Coréen, Thaï, Indonésien, Persan, Ukrainien. • Son : Volume : la plage de réglage est de 0 à 100. Muet : Permet d’activer et de désactiver le son du moniteur.
Page 43
Choix de fonctions disponibles pour les raccourcis : Filtre de lumière bleue, Luminosité, Preset, HDR, PIP/PBP, Température Couleur, QuickFit Plus, Volume, Mode Utilisateur 1, Mode Utilisateur 2, Mode Utilisateur 3. Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS 3-15...
Page 44
3.2 Résumé des spécifications Type d’affichage TFT LCD Taille de l’écran Écran large 23,6" (16:9, 59,9 cm) Résolution max. 3840 x 2160 Taille des pixels 0,136 mm x 0,136 mm Luminosité 350 cd/m (Typ.), 600 cd/m (max.) Rapport de contraste (Typ.) 1000:1 Rapport de contraste (Max.) 19000:1 (avec Atténuation dynamique activée) Angle de vision (H/V) CR >...
Page 45
VCCI, PSE, PC Recycle, J-MOSS, KC, KCC, KR MEPS, PSB, Energy Star, RoHS, CEC, TÜV- Flicker Free, TÜV Low Blue Light, Windows 10& 11 WHQL *Spécifications sujettes à modification sans préavis. **Mesurant une luminosité d’écran de 200 nits sans connexion audio/USB/lecteur de carte. Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS 3-17...
Page 46
3.3 Dimensions du contour 3-18 Chapitre 3 : Menu OSD (affichage à l’écran)
Page 47
• Ajustez les réglages de volume de votre moniteur et de votre appareil HDMI/ DisplayPort/Thunderbolt. • Assurez-vous que le pilote de la carte de son de votre ordinateur a été correctement installé et activé. Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS 3-19...
Page 48
3.5 Modes de fonctionnement pris en charge Résolution Fréquence Fréquence Pixel (MHz) Fréquence horizontale (KHz) Verticale (Hz) 640 x 350 31,47 (P) 70 (N) 25,18 640 x 480 31,47 (N) 59,94 (N) 25,18 800 x 600 35,16 (P) 56,25 (P) 800 x 600 37,88 (P) 60,32 (P) 848 x 480 31,0 (P)
Page 49
720(1440) × 576i 50Hz 15,63 * Les modes qui ne sont pas dans le tableau peuvent ne pas être supportés. Pour une résolution optimale, nous vous conseillons de choisir l’un des modes du tableau ci-dessus. Moniteur LCD Série PA24US d’ASUS 3-21...
Page 50
3-22 Chapitre 3 : Menu OSD (affichage à l’écran)